Sobre la autora

© Tadeusz Kluba

SYLVIE GERMAIN (Châteauroux, Francia, 1954) cursó estudios de filosofía con el filósofo y escritor lituano Emmanuel Levinas. En 1981 trabajó en el Ministerio de Cultura de su país, en el ámbito audiovisual y empezó a escribir narrativa. Entre 1986 y 1992 vivió en Praga, donde trabajó como documentalista y profesora de filosofía.

Actualmente vive en La Rochelle, cerca de Pau, dedicada a la escritura. Ha publicado más de una veintena de libro, entre ellos: Le livre des nuits (1985) publicado en inglés como The Book of Nights (1994) (Ed. Verba Mundi) y en español como El libro de las noches (1997) (Ed. Aldus); Jours de Colère (Premio Fémina 1989) publicado en inglés como Days of Anger (1993) (Ed. Buccaneer Books); La Pleurante des rues de Prague (1994), publicado en inglés como Prague Noir: The Weeping Woman on the Streets of Prague (2010) (Ed. Dedalus Limited); L’Enfant Méduse (1993) publicado en inglés como The Medusa Child (2021) (Ed. Dedalus Limited) y en español como La niña medusa (1996) (Ed. PPC); Etty Hillesum (1999) publicado en español como Etty Hillesum: una vida (2004) (Ed. Sal Terrae); Mourir un peu (2000); Chansons des mal-aimants (2002) publicado en inglés como The song of false lovers (2015) (Ed. Dedalus Limited); Ateliers de lumière (2004), y, desde luego, Magnus (Premio Goncourt des Lycéens 2005), publicado en inglés y español bajo el mismo nombre: Magnus (2015) (Ed. Dedalus Limited) y Magnus (2008) (Ed. Bruguera), respectivamente.

OceanofPDF.com

A Marianne y Jean-Pierre Silvéréano

OceanofPDF.com

Lo que no se dijo en el momento oportuno, será percibido en otras épocas

como pura ficción.

AHARON APPELFELD

OceanofPDF.com