Magnus (español)
Secuencia
Soledad, con tu gran corazón lleno de hielo,
¿cómo podrías darme calor, ese calor
que no tienes y por eso te arrepientes y
nosotros nos dolemos y nos da miedo?
Vete, no sabríamos qué hacer el uno con el otro;
a lo sumo nos canjearíamos los témpanos
y nos quedaríamos ahí, mirándolos derretirse
al calor triste que consume nuestras frentes.
JULES SUPERVIELLE, «Sol»,
El condenado inocente 1
1. Poemario publicado en idioma original como «Le Forçat innocent»
en 1930. ↩
OceanofPDF.com