Jazz News, número 8, noviembre de 1949

 

JAZZ NEWS LE OFRECE UN PROGRAMA UNIVERSAL

 

Deseosos de ahorrar a sus queridos lectores la compra repetida de esos números de

revista hábilmente disfrazados de programa que salen de la imprenta como por azar,

en ocasión de cada concierto de jazz, por una parte; al considerar que el contenido de

dichos programas es idéntico, sea cual sea la orquesta presentada, por otra parte; dado

que los conciertos en cuestión parecen ser de una frecuencia lamentable, con lo que

se corre el riesgo de hundir en la miseria a una parte importante de los aficionados al

jazz; y con el fin de torpedear de raíz cualquier intento antojadizo de explotación

comercial de los aficionados a los conciertos de jazz por medio de textos impresos,

sin olvidar que es bueno que el auditorio esté informado de lo que puede llegar a

escuchar, con el propósito de elevar el nivel medio de su cultura general y de no

obligarlo a aprender inglés, una lengua mucho menos hablada que el chino, utilizada

por más de quinientos millones de individuos, la dirección, la redacción y el

abnegado personal de Jazz News han elaborado un programa tipo en el que se

recogerán todos los fragmentos tocados por todas las orquestas que haya venidas o

por venir.

 

1. er ASO C. Conciertos organizados por la Asociación Internacional Jazz-Parade:

 

1. Bebop mayor.

2. Bebop blues.

3. Bebopones con (nombre del director).

4. Ri-ti-pi-tadle-di-uen.

5. París en bebop a reacción.

6. Tullerías-bop.

7. Taxi-bop.

8. Muskrat bop.

9. Alta-Sociedad-bop.

10. Corned-beef y mermelada-bop.

11. Blues en bebop.

12. Ra-da-di-da-bi-bi-olvidó-bi.

13. … bebop (nombre del organizador).

14. … bebop (aquí, nombre del batería).

15. San Luis bop.

16. Body and Soul.

17. La guerra del jazz.

18. Dixiebop (intento de colectivo, malogrado).

19. Ablio-Ablio-u-u-pabi-pa-u.

20. Solo, por Machín.

21. Entreacto.

22. Barclay Blues (derechos de autor para Barclay).

23. Blues frío.

24. Blues.

25. Nos relajamos en Camarillo.

26. Por parte de las cinco formaciones reunidas, a las que se suman Luter y Braslavsky.

 

Ay, los buenos viejos tiempos (blues a partir de Bugle call rag, sustituyendo la

middle part por cinco acordes de lazy piano). Final entre aplausos.

2.º CASO. Conciertos organizados por la Asociación Parade de Jazz-Parade:

 

1. New Orleans mayor (género fanfarria).

2. New Orleans Blues.

3. New Orleans con… (nombre del director).

4. En el betún blues.

5. Parixieland.

6. Blues en las Tullerías.

7. Taxi-blues.

8. Muskrat ramble.

9. High society.

10. Jam with champagne blues.

11. Blues en Nueva Orleans.

12. Ay, ay, ay, mi viejo corazón negro.

13. … Dixie (aquí, el apellido del organizador).

14. … Dixie (aquí, el nombre de la mujer del organizador).

15. Saint Louis Blues.

16. Body and Soul stomp (abucheado).

17. La guerra del jazz.

18. Bopsieland (intento de unísono, malogrado).

19. Qué frío hace en el mar, blues.

20. Entreacto.

21. Barclay blues (derechos de autor para Barclay).

22. Blues cálido.

23. Blues.

24. Nos relajamos en Touro.

25. Final: se cierra el telón y el director aparece todo desnudo, con el pijama en el brazo. Manda

besos y todo el mundo entiende que se va a acostar. Salida entre protestas.

 

¿SABÍAN QUÉ…?

 

La marca Olida declina toda responsabilidad sobre el contenido del presente

número.

Los antiguos combatientes del distrito decimoctavo declinan toda responsabilidad

sobre el contenido del presente número.

El teniente de alcalde de Savigny-sur-Orge declina toda responsabilidad sobre el

contenido del presente número.

El inspector de puentes y caminos André Ferréol de Lavinière sur Montbard,

nacido Rostopchine, declina toda responsabilidad sobre el contenido del presente

número.

El señor François Mauriac, de la Academia Francesa, declina toda

responsabilidad sobre el contenido del presente número.

Los Dichosos Niños de Nivernais, una asociación coreográfica y artística,

declinan toda responsabilidad sobre el contenido del presente número.

El reloj parlante declina toda responsabilidad sobre el contenido del presente

número.

 

Las personas cuyo nombre figura a continuación nos han rogado, además, que

señalemos que en ningún momento han participado, ni siquiera fragmentaria,

mínima o virtualmente, en la elaboración del número 8 de Jazz News:

 

Neveu (Amédée-Ariste), jefe del servicio de limpieza de los urinarios de la red

ferroviaria del Este; Dorigné (Michel), director de la Gazette du Jazz (revista seria);

XII (Pío), papa jurado;

Thorez (Maurice), antiguo minero envanecido;

Gaulle (Charles de), general palabrero;

Ahmed-Ben-Bougnouf, vendedor de cacahuetes en la esquina de las calles

Abbaye y Saint-Benoît.

Y para que así conste.