Philips, nota interior, 6 de diciembre de 1957

PROYECTO PARA RÉALITÉS

André Hodeir propone realizar un microsurco de 30 centímetros de doble cara,

dedicado al blues, que se titularía The Blues Book (o Diccionario del Blues). Como es

bien sabido, el blues es el armazón esencial de la música de jazz, y es muy utilizado

por todos los improvisadores; el blues es una serie armónica de doce medidas cuyas

variaciones son infinitas.

El álbum se organizaría de la siguiente manera:

1 sesión con 20 o 25 músicos, que abriría la primera cara. El blues orquestado en toda su

riqueza y su complejidad instrumental, con todas sus variaciones.

1 sesión con una formación media de 12 a 15 músicos, que permitiría ahondar en la estructura y

los desplazamientos rítmicos del blues; naturalmente, igual que en las pistas anteriores, se

llevarían a cabo comparaciones entre diferentes estilos y arreglos.

1 sesión con 7 u 8 músicos junto con un gran solista (un americano de paso por París, por

ejemplo).

1 sesión con un trío junto con un gran solista del piano.

A lo largo de esta grabación, el arreglista se propone dar ejemplos de desarrollos:

blues construido sobre 3 notas, sobre 4 notas, sobre 5 notas, etcétera. Por supuesto, el

álbum incluiría todas las explicaciones necesarias.

De entrada, el sello Epic está dispuesto a publicar las producciones de Hodeir en

Estados Unidos. El precio de coste no resultaría excesivo, y creo que el conjunto sería

muy interesante.

P. S. Cabe señalar que las cifras de venta del Kenny Clarke Septet joue Hodeir son

bastante buenas aquí, y que en América ha cosechado críticas extremadamente

elogiosas.