Nota del autor

Este libro se ha nutrido, ante todo, en lo que respecta a su periplo desde

Florida hasta México, de los propios escritos de Álvar Núñez Cabeza de

Vaca, Naufragios, donde él dejó relato de su peripecia y andadura, primero

como esclavo de los indios y luego como su gran chamán. Cruzó a pie todo el

sur de lo que hoy es Estados Unidos, por tierras de Texas, Nuevo México y

Arizona. Atravesó el río Grande y ya en el actual México descendió por

tierras de Chihuahua, la Sierra Madre occidental, para bajar al Pacífico y

ascender luego hasta Sinaloa, donde topó al fin con sus compatriotas, que

para su pesar pretendieron herrar a los indígenas que lo acompañaban.

Debo también especial gratitud a mi añorado maestro Miguel de la Quadra

Salcedo, que me llevó con él tras los pasos del gran chamán blanco en la Ruta

Quetzal del año 2000 y me enseñó que no se es español del todo hasta que no

se siente uno parte también de Hispanoamérica.