Qualquer Outro Lugar
Agradecimentos
Em prim eiríssim o lugar, agradeço à m inha fam ília por fingir não ver o pó nos m óveis, os m ontes de roupa suj a e a com ida congelada quando os prazos finais se aproxim avam .
Abraços e um toque no chapéu para a m inha Deusa Agente, Jenny Bent, cuj a sabedoria para os negócios, diplom acia e fé em seus clientes não conhecem lim ites.
Agradeço à prestigiada fam ília Abram s: Maggie Lehrm an, Tam ar Brazis, Nicole Sclam a, e aos inúm eros preparadores e revisores por m e aj udarem a polir cada diam ante bruto até eles brilharem . Minha gratidão tam bém a Laura Mihalick e Morgan Dubin, m inhas assessoras de im prensa da editora; aos especialistas editoriais que supervisionam as páginas e os efeitos especiais; aos consultores de m arketing; e a todos que trabalham nos bastidores da confecção de livros.
Um a grande reverência a Maria Middleton, extraordinária designer que sem pre encontra o sim bolism o perfeito para cada capa, e a Nathália Suellen, um a das artistas m ais talentosas que j á conheci. Você m e fez acreditar na m agia dando vida às personagens através de sua arte encantada.
Aplausos de pé ao m eu grupo local de críticas, as divas Linda Castillo, Jennifer Archer, Marcy McKay e April Redm on. Vocês leem tudo o que eu escrevo e ainda acham que tenho talento.
Abraços e beij os para m inhas criaturas on-line e m eus leitores beta: Rookie (tam bém conhecida com o Bethany Crandell), a Chocolate Branco para m inha Godiva; POM (tam bém conhecida com o Jessica Nelson), que adora m isturar café com brownies quase tanto quanto eu; Stacee (tam bém conhecida com o @book_j unkee), por m e estim ular a prosseguir (se alguém pode m e convencer a trocar m inha som brinha por um m acacão laranj a, essa pessoa é você); Owly (tam bém conhecida com o Ashlee Supringer), por conhecer m inhas personagens talvez m elhor do que eu; Marlene Ruggles, cuj o olhar aguçado está sem pre buscando erros tipográficos; e Chris Lapel, m eu fã núm ero um .
Meu agradecim ento sincero ao m eu grupo #Goatposse, m ais sábio e m ais engraçado do que a m édia dos rum inantes dom esticados. Tam bém um olá às m eninas do WrAHM e a todos os fãs on-line da série Atrás do Espelho no Goodreads, no Facebook, no Tum blr, no Pinterest e no Twitter.
Cum prim entos calorosos aos j ogadores do Twitter Splintered RP, que tornaram a espera por Qualquer Outro Lugar m ais tolerável e divertida para os fãs: @Splintered-Crew, @LongLiveTheMuse, @Aly ssaPaints, @PunkPrincessJen, @seductive_fae, @MorphTheMoth, @NetherlingQueen, @splinteredivory, @ty edribbions, @RabbitNotBeMe, @taelor_trem ont, @Chevy LovingJock e @ChessieBlud.
Agradeço a Nikki Wang, da Fiction Freak, m inha prim eiríssim a m ariposa intraterrena, que em prestou seu nom e a um a fada que é ao m esm o tem po doce e selvagem , com o seu nom e. Agradeço tam bém a Sarah Kate, por dar vida às m inhas personagens com bonecos de pelúcia.
Meu respeito e adm iração a todos os talentosos fãs que enviam seus desenhos ao m eu Pinterest e escrevem histórias de ficção incríveis baseadas nos livros, perm itindo assim que m inhas personagens respirem fora das páginas originais.
Agradeço a Jaim e e Rachel, da RockStar Book Tours, por gerenciarem as excursões pelo blog e por serem tão apoiadores e generosos com seu tem po.
Um a dívida de gratidão a Lewis Carroll e Tim Burton, por terem m e inspirado a m ergulhar de cabeça neste m undo estranho e distorcido do País das Maravilhas.
E, por últim o, m as não m enos im portante, m inha gratidão Àquele que m e dá a habilidade de escrever e continua a alim entar m inha criatividade com personagens e histórias, todas aguardando sua vez de serem contadas.
Notas
[1] Paródia feita por Carroll da cantiga infantil inglesa Twinkle, Twinkle, Little Star, (Pisca, Pisca, Estrelinha). Tradução de Nelson Ascher, Alice no País das Maravilhas, Obj etivo/Sol, 2000.