Nota sobre las fuentes

Las fuentes principales que he utilizado para escribir son los «Holbrooke Papers» (los documentos personales de Holbrooke que se conservan en la Biblioteca de Manuscritos Seeley G. Mudd de la Universidad de Princeton) y las entrevistas realizadas a casi doscientas cincuenta personas. Esas entrevistas tuvieron lugar en Estados Unidos y otros nueve países, entre ellos Vietnam, Bosnia, Serbia, Croacia y Afganistán. Fueron confidenciales, de manera que he tenido la oportunidad de utilizar la información ofrecida sin dar nombres. Por esta razón, aunque las entrevistas han aportado gran cantidad de material para el libro, no se incluyen como fuente en esta nota. Por ejemplo, la descripción de Saigón, al inicio de la sección sobre Vietnam, está extraída de entrevistas con diversas personas que se encontraban en ese país, así como de libros y otras fuentes mencionadas en las notas; por su parte, el relato del accidente en el monte Igman, en el capítulo sobre Bosnia, está basado en entrevistas con personas que estuvieron directamente involucradas, así como en el informe de la investigación de la ONU; por último, las escenas en la Casa Blanca de Obama, en el capítulo sobre Afganistán, se han extraído de entrevistas con numerosos exfuncionarios, así como de los documentos personales de Holbrooke y otras fuentes escritas. A continuación, se enumeran los nombres de las personas a quienes he entrevistado y a las que deseo expresar mi agradecimiento:

Hassan Abbas, Michael Abramowitz, Morton Abramowitz, Christiane Amanpour, Rina Amiri, Dejan Anastasijevic, Holly Andersen, Michael Armacost, Ken Auletta, David Axelrod, Jeffrey Bader, Randall Banky, Peter Bass, Richard Beattie, Edina Becirevic, Elizabeth Becker, Richard Bernstein, Carl Bildt, Avis Bohlen, Ashley Bommer, Lajdar Brahimi, Marie Brenner, Kevin Buckley, Bojan Bugarcic, John Fisher Burns, Gahl Hodges Burt, Robert Campagna, Aida Cerkez, Shamila N. Chaudhary, Derek Chollet, Zoran Cirjakowicz, Wesley Clark, Hillary Rodham Clinton, Richard Cohen, Roger Cohen, Summer Coish, Steve Coll, Sherard Cowper-Coles, James B. Cunningham, Pete Dawkins, Mohammed Omar Dawudzai, Donna Dejban, Joy de Menil, John Dempsey, Sasa Djogovic, Tom Donilon, Peter Duchin, David Dunn, R. P. Eddy, Kai Eide, Karl Eikenberry, Jehan El-Bayumi, Lawrence P. Farrell, Jr., Ronan Farrow, Dan Feldman, Burt Field, Dexter Filkins, Jon Finer, Frances FitzGerald, Sylvana Foa, Stefanie Frease, Dervo Gadzo, Peter W. Galbraith, Bob Gallucci, Ejup Ganic, Judy Gelb, Les Gelb, Daniel Gerstein, Susan Glasser, Mary Ellen Glynn, Philip Goldberg, Mary Beth Goodman, Mate Granic, Jeremy Greenstock, David Greenway, Eliza Griswold, Claudia Grose, Peter Grose, Mirza Hajric, Husein Haqqani, Paul Hare, Peter Hargraves, Stephen Heintz, Christopher Hill, James Hoge, Andrew Holbrooke, Anthony Holbrooke, Blythe Babyak Holbrooke, David Holbrooke, Litty Holbrooke, Martin Indyk, Wolfgang Ischinger, Susannah Jacob, Ali Jalali, Michael Janeway, Morton L. Janklow, Elizabeth Jennings, James A. Johnson, James Jones, Paul W. Jones, Ward Just, Robert G. Kaiser, Marty Kaplan, Hamid Karzai, Nicholas deB. Katzenbach, James Keith, Donald L. Kerrick, Sepideh Keyvanshad, Zalmay Khalilzad, Ann Kinney, Gilbert Kinney, Henry Kissinger, Fawzia Koofi, John C. Kornblum, Momcilo Krajisnik, Norm Kurz, Mark Lagon, Anthony Lake, Antonia Lake, S. K. Lambah, Chris LaVine, Vladimir Lehovich, Eric Lesser, Jonathan Levitsky, Jean-David Levitte, Mark Lippert, Jawad Ludin, Douglas Lute, Mark Lynch, Vincent Mai, Gail Malcolm, Mark Malloch-Brown, Kati Marton, Veran Matic, Denis McDonough, George McDowell, John Menzies, David Miliband, Tom Miller, Anne Milliken, Ivan Misetic, Saad Mohseni, Roger Morris, Nader Musavizadeh, Monica Mukherjee, Steve Mull, Mike Mullen, Cameron Munter, Farzad Najam,William Nash,Vali Nasr, Shuja Nawaz, John Negroponte, Pauline Neville-Jones, Thu Ha Nguyen, JohnW. Nicholson, Jr., Rod Nordland, Suzanne Nossel, Morgan O’Brien, Robert Orr, Peter Osnos, James Pardew,Anne Patterson, Peter Peterson, David Petraeus, Annie Pforzheimer, Barbara Phillips, Rufus Phillips, Nicholas Platt, Richard Plepler, Jelani Popal, Samantha Power, John Prendergast, Kenneth Quinn, Sally Quinn, Ahmed Rashid, Zalmai Rassul, Saskia Reilly, Chris Reimann, David Remnick, Ben Rhodes, Francis J. Ricciardone, Enver Robelli, Robbie Robinson, David Rohde, Lionel Rosenblatt, Peter R. Rosenblatt, Jack Rosenthal, James Rosenthal, Barnett Rubin, Frank Ruggiero, Muhamed Sacirbey, Nikola Sainovic, Amrullah Saleh, Mansur bin Saleh, Tom Schick, Douglas Schoen, Frank Scotton, Daniel Serwer, Maureen Shea, Maria Sheehan, Neil Sheehan, Haris Silajdzic, John Silson, Vikram J. Singh,Vesna Skare-Ozbalt, E. Benjamin Skinner, Edie Smith, Gary Smith, Scott Smith, Peter J. Solomon, Matthew Spence, Jovica Stanišić, James Steinberg, Michael Steiner, Jim Sterba, Fritz Stern, Rory Stewart, Howard Stringer, Jake Sullivan, Mona Sutphen, Strobe Talbott, Peter Tarnoff,Alex Their, James Townsend, Milos Vasic, Alexander Vershbow, Karl von der Heyden, Barbara von Schreiber, Jenonne Walker,Volney F. Warner, Kael Weston, Maureen White, Leon Wieseltier, Frank Wisner, Peter Wittig, Geoffrey Wolff, Priscilla Wolff y Tobias Wolff.