De repente, nas profundezas do bosque

Amós Oz · Capítulo 25 de 36

Páginas do PDF

De repente, nas profundezas do bosque

Capítulo 25

 

Maia hesitou um pouco antes de lhe f azer algumas per-

guntas: Mas por que, na verdade, você decidiu ir embora e

f ugir? Por que af inal não tentou f azer pelo menos um amigo

ou dois? Ou amiga? Como não pensou que no mínimo valia a

pena tentar modif icar alguma coisa? Ou modif icar-se? Será

que você nunca teve a curiosidade de tentar entender o que exatamente atraía sobre você todo o deboche deles? Por que

tinha de ser exatamente você? São muitas perguntas? Não?

Minha mãe sempre se irrita comigo, porque você f ica perguntando o tempo todo, chega com isso, cada pergunta sua

acrescenta mais uma rachadura nas paredes da choupana.

O homem não olhou para Maia nem para Mati, e não se apressou em responder, mas f ixou um olhar amargo na pon-ta de seus dedos, nas unhas grandes e escuras. Respondeu a todas as perguntas de Maia com três palavras:

Era muito dif ícil.

E depois de um momento acrescentou:

Na verdade, exatamente como você, eu também era um perguntador. Mas todas as perguntas que eu f azia só me acrescentavam deboche. Até que de tantas rachaduras não me restou a choupana.

Mati disse: Maia, chega.

Mas Maia respondeu irritada: Chega o quê, por que chega, Mati, pois ele sente tanta pena de si mesmo que esquece completamente que é ele a desgraça da nossa aldeia. Até agora, depois de tantos anos, quando lhe perguntamos por que f ugiu, ele escapa da resposta.

Mati disse: Mas Nimi também f ugiu. E os próprios animais f ugiram. Pois você sabe como é, quando começa a humilhação. E o deboche. Às vezes eu também penso em ir embora e f ugir deles, de todos, da casa, dos pais, das crianças, dos adultos, das minhas irmãs, de todos. Que pensem que eu tenho relincho. Fugir e viver sozinho numa caverna no bosque e que ninguém me diga o dia todo isso sim, e isso não, e como você não se envergonha.

A isso Maia respondeu: Mas quando você sonha em f ugir, Mati, você não sonha também em levar com você tudo o que brota. Ou a água. Ou a luz. E também não sonha em voltar toda noite para se vingar.

E houve ali um silêncio. Até que Nehi lhes disse:

Na verdade, vocês dois f ugiram também. E agora toda a aldeia está assustada por causa de vocês, e os pais de vocês estão desesperados, acabados.