Capítulo 42

Peter e eu, a nossa separação, é tudo muito ensino médio. Por isso, quero dizer que é efêmero. Mesmo essa dor será fugaz, finito. Mesmo a dor aguda dessa traição que eu deveria segurar e recordar e estimar, porque é meu primeiro rompimento de verdade. É tudo apenas parte dela, o processo de se apaixonar. E não é como eu pensei que ia ficarmos juntos para sempre; temos apenas dezesseis e dezessete anos. Um dia eu vou olhar para trás em tudo isto com carinho.

Isto é o que eu continuo dizendo a mim mesma, mesmo quando as lágrimas estão enchendo meus olhos, mesmo quando estou deitada na cama naquela noite, chorando até dormir. Eu choro até meu rosto arder de enxugar minhas lágrimas. Este poço de tristeza, ele começa com Peter, mas ele não termina aí.

Porque mais e mais pensamento correm na minha cabeça em um ciclo: Sinto falta da minha mãe. Sinto falta da minha mãe.

Tenho tantas saudades dela. Se ela estivesse aqui, ela iria me trazer uma xícara de chá Noite-noite, ela se sentaria ao pé da minha cama. Ela colocaria minha cabeça em seu colo, e correria os dedos pelo meu cabelo, e sussurraria no meu ouvido, tudo vai ficar bem, Lara Jean. Tudo vai ficar bem. E eu acredito nela, porque suas palavras eram sempre verdade.

Oh, mamãe. Como eu sinto sua falta. Por que você não está aqui, quando eu preciso de você?

***

Até agora eu tenho guardado um guardanapo Peter desenhou um pequeno esboço do meu rosto, um ticket da primeira vez que fui ao cinema, o poema que ele me deu no Dia dos Namorados. O colar. Claro que o colar. Eu não tenho sido capaz de fazer-me tirálo. Ainda não.

Eu deito na cama o dia todo sábado, saindo apenas para lanches e para deixar Jamie sair para fazer xixi no quintal. Eu avanço rapidamente para as partes tristes de comédias românticas. O que devo fazer é chegar com um plano para tirar Genevieve fora, mas eu não posso. Dói cada vez que eu penso nela, do jogo, de Peter acima de tudo. Eu resolvo colocá-lo fora da minha mente até que eu possa me concentrar.

John me envia mensagem de texto uma vez para ver se eu estou bem, mas eu não posso fazer-me responder. Eu desliguei ele para mais tarde também. A única vez que eu saio de casa é no domingo à tarde para ir para Belleview para uma reunião de comitê de planejamento da festa. Com um pouco de persuasão por parte de Stormy, Janette deu okay a minha ideia da festa USO, e o show tem que continuar, rompimentos que se danem.

Stormy diz que toda a comunidade de aposentadoria está alvoroçada sobre isso. Ela está particularmente animada porque tem havido rumores de que Ferncliff, a outra grande casa de repouso na cidade, pode vir de ônibus com alguns de seus moradores. Stormy diz que eles têm, pelo menos, um viúvo elegível que ela sabe do clube do livro de idosos da biblioteca local. Isso coloca as outras residentes do sexo feminino agitadas. " Ele é um velho muito distinto ", ela continua dizendo a todos. " Ele ainda dirige, também! " Eu certifiquei de espalhar essa informação em torno de mim. Qualquer coisa para construir excitação.

Na festa todo mundo vai ter cinco " bônus de guerra ", que você pode usar para um

copo de ponche de uísque, um pequeno broche da bandeira, ou uma dança. Isso foi ideia do Sr. Morales. Na verdade, sua ideia exata era uma ligação de guerra para uma dança com uma senhora, mas todos nós lhe demos um tapa por ser sexista e disse que deveria ser uma dança com um homem ou uma mulher. Alicia, pragmática como sempre, disse: — Haverá muitas mais mulheres do que homens, por isso é as mulheres que estarão no comando de qualquer maneira.

Eu tenho ido de apartamento em apartamento pedindo às pessoas para emprestar imagens dos anos quarenta, se eles têm, especialmente no uniforme ou em uma festa USO. Um morador fungou em mim e disse:

— Desculpe-me, mas eu tinha seis anos em 1945!

Rapidamente eu disse a ela que fotos de seus pais seria bem-vinda também, é claro – mas ela já estava fechando a porta na minha cara.

***

Scrapbooking para os Idosos se transformou de fato em uma comissão dançaplanejamento. Eu imprimi os bônus de guerra, e o Sr. Morales está usando o meu cortador de papel para cortá-los. Maude, que é novo para o grupo e é mais experiente na Internet, está recortando artigos de notícias da guerra para decorar a mesa de refrescos.

Sua amiga Claudia está trabalhando na lista.

Alicia terá uma pequena mesa dela própria. Ela está fazendo uma guirlanda de papel crane, todos em papéis coloridos diferentes, lilás e pêssego e azul-turquesa e floral. Stormy hesita no desvio do tema vermelho, branco e azul, mas Alicia manteve-se firme e eu a apoiei. Classy como sempre, suas imagens de nipo-americanos em campos de internamento estão em molduras de prata extravagantes.

— Essas fotos vão realmente trazer o humor – Stormy do palco sussurra para mim. Alicia gira ao redor.

— Estas imagens são destinadas a educar o ignorante.

Stormy reúne-se até sua completa cinco pés três polegadas, cinco e seis, em saltos.

— Alicia, você acabou de me chamar de ignorante?

Eu me encolho. Stormy tem colocado um monte de trabalho para essa festa, e ela tem sido um pouco Stormy adicional recentemente.

Eu simplesmente não posso ter uma outra briga entre elas agora. Estou prestes a implorar pela paz quando Alicia corrige Stormy com um olhar de aço e diz:

— Se o muumuu se encaixa.

Stormy e eu suspiramos. Em seguida, Stormy vem até a mesa de Alicia e varre montanhas de papel de Alicia para o chão com um floreio. Alicia grita, e eu suspiro de novo. Todos os outros na sala olham.

— Stormy!

— Você está tomando seu lado? Ela apenas me chamou de ignorante! Stormy Sinclair pode ser um monte de coisas, mas eu não sou ignorante.

— Eu não estou do lado de ninguém – eu digo, me abaixando para pegar as montanhas de papel.

— Se você está tomando um lado, deve ser o meu – diz Alicia.

Ela empurra o queixo na direção de Stormy.

— Ela acha que é alguma grande dama, mas ela é uma criança, tendo um chilique sobre uma festa.

— Uma criança!

Stormy grita.

Será que vocês duas por favor podem parar de brigar?

Para minha mortificação, lágrimas jorrar os cantos dos meus olhos.

— Eu não posso ter isso hoje – Minha voz treme – Eu realmente não posso.

Elas trocam um olhar, e então as duas correm para o meu lado.

— Querida, o que está errado? – Stormy canta – Deve ser um menino.

— Sente-se, sente-se – diz Alicia.

Elas me levam para o sofá e sentam-se em ambos os lados de mim.

— Todo mundo, saia! – Stormy grita, e os outros dispersam – Agora você nos diga o que está errado.

Eu limpo meus olhos com o canto da minha manga da camisa.

— Peter e eu terminamos.

É a primeira vez que eu disse as palavras em voz alta. Stormy suspira.

— Você e o Sr. considerável terminaram! Era sobre um outro menino?

Ela olha esperançosa, e eu sei que ela está pensando em John.

— Não era sobre outro menino. É complicado.

— Querida, nunca é tão complicado – diz Stormy – No meu dia… Alicia olha para ela.

— Você vai deixá-la falar?

— Peter nunca esqueceu sua ex-namorada, Genevieve – eu digo, fungando – Ela foi a pessoa que postou o vídeo de nós na banheira de hidromassagem, e Peter descobriu e ele não me disse.

— Talvez ele queria poupar os seus sentimentos – diz Alicia.

Veementemente Stormy balança a cabeça, seus brincos tão duros fazem whoosh. — O menino é um cão, puro e simples. Ele deveria tratá-la como uma rainha, não essa outra garota Genevieve.

Alicia acusa:

— Você só quer que Lara Jean namore seu bisneto.

— Então e daí se eu faço!

Com um brilho nos olhos, ela diz:

— Diga, Lara Jean. Você tem quaisquer planos para esta noite? Pelo que todos nós rimos.

— Eu não posso pensar em qualquer garoto além de Peter agora - eu digo - Você ainda se lembra do seu primeiro amor?

Stormy teve tantos - ela poderia? Mas ela concorda.

— Garrett O'Leary. Eu tinha quinze anos e ele tinha dezoito anos e nós só tivemos uma dança, mas a maneira que eu me senti quando ele olhou para mim...

Ela treme. Eu olho para a minha esquerda a Alicia.

— E o seu foi o seu marido, Phillip, certo?

Para minha surpresa, ela balança a cabeça.

— Meu primeiro amor foi chamado Albert. Ele era meu melhor amigo irmão mais velho. Eu pensei que eu iria me casar com ele. Mas não era para ser. Eu conheci o meu Phillip - Ela sorri - Phillip era o amor da minha vida. E ainda assim eu nunca esqueci Albert. Tão jovem, eu era uma vez! Stormy, você pode acreditar que nós fomos tão jovem?

Stormy se não lhe da sua resposta alegre habitual. Seus olhos estão úmidos, e tão suaves como eu nunca ouvi ela falar, ela diz:

— Foi a um milhão de vidas atrás. No entanto.

— E, no entanto.

Alicia ecoa. Ambas sorriem para mim com carinho, com tanto carinho verdadeiro e genuíno que novas lágrimas vem aos meus olhos.

— O que vou fazer agora que Peter não é mais meu namorado?

Eu me pergunto em voz alta.

— Você só vai fazer o que você fez antes que ele era seu namorado - diz Alicia - Você vai passar o seu dia, e você vai sentir falta dele no início, mas ao longo do tempo ele vai facilitar. Vai diminuir.

Ela estende a mão, toca a mão levemente na minha bochecha. Um sorriso joga em seus lábios.

— Tudo que você precisa é tempo, e você, pequena, tem todo o tempo do mundo.

É um pensamento reconfortante, mas eu não sei se eu acredito que é verdade, não completamente. Eu acho que o tempo pode ser diferente para os jovens. Os minutos mais longos, mais forte, mais vibrante. Tudo o que sei é que a cada minuto sem ele parece interminavelmente longa, como eu estou esperando, apenas esperando que ele volte para mim. Eu, Lara Jean, sei que ele não está, mas meu coração não parece entender que acabou.

***

Depois, as energias renovadas, com lágrimas secas, estou com Janette em seu escritório, passando por cima detalhes da festa. Quando ela menciona casualmente a sala de estar, eu congelo.

— Janette, sala de estar não vai ser grande o suficiente.

— Eu não sei o que te dizer. A sala de atividades principais está reservado para bingo.

Eles têm a um tempo a reserva de sexta à noite.

— Mas esta festa é um grande evento! Não é possível as pessoas do bingo estarem na sala de estar apenas por uma noite?

— Lara Jean, eu não posso mover o bingo. Pessoas de toda a comunidade vim aqui para isso, incluindo a própria mãe do agente de locação. Há muita política em jogo aqui.

Minhas mãos estão atadas.

— Bem, o que acontece com a sala de jantar?

Poderíamos mover todas as tabelas e criar a pista de dança no centro da sala e, em seguida, colocar os refrescos em uma longa mesa contra a parede. Poderia trabalhar.

Janette me dá um olhar tipo menina, por favor.

— E quem é que vai arrumar todas as mesas e cadeiras? Você?

— Bem, eu, e eu tenho certeza que eu poderia arrecadar alguns voluntários… — E se um dos moradores colocar para fora suas coisas e processar a casa? Não, gracias.

— Nós não teríamos a necessidade de pôr de lado todas as mesas, apenas a metade.

Você não poderia obter a equipe para ajudar?

Janette já está balançando a cabeça quando a inspiração bate-me. — Janette, ouvi dizer que Ferncliff está fornecendo um ônibus para alguns de seus moradores. Ferncliff. Eles já se autodenominam a comunidade de aposentadoria premier de Blue Ridge Mountains.

— Oh meu Deus, Ferncliff é um lixo. As pessoas que trabalham nesse local são lixo. Eu tenho um mestrado. " Comunidade de aposentados Premier de Blue Ridge Mountains "?

Ha! Minha bunda.

Agora eu só preciso trazê-la para casa.

—Eu estou lhe dizendo, Janette, se esta dança não é acima da média, ele vai fazer-nos olhar como tolos. Não podemos deixar que isso aconteça. Eu quero aqueles residentes Ferncliff a pé ou de roda fora daqui desejando que eles fossem de Belleview!

— Tudo bem, tudo bem. Vou pegar os porteiros para ajudar a configurar a sala de jantar - Janette balança a dedo para mim - Você é como um cachorro com um osso, menina.

Você não vai se arrepender - Eu prometo a ela - Para as fotos somente. Vamos colocálas em todo o site. Todo mundo vai querer ser nós!

No olhos de Janette se estreitam com satisfação, e eu soltei a respiração que eu estava segurando. Esta festa tem que dar certo. Ele só tem que. Ela é o meu ponto brilhante.