Capítulo 52

Kitty queria ficar mais tempo na feira, então estou só me dirigindo sozinha quando eu percebo o carro de Genevieve na estrada. E assim, eu estou seguindo. É hora de marcar esta menina.

Ela ainda está desafiando. O jeito que ela fecha através de semáforos, eu quase perco ela algumas vezes. Eu não sou uma motorista boa o suficiente para isso, eu quero gritar para ela.

Nós finalmente acabamos em um prédio de escritórios, que eu reconheço como de seu pai. Ela vai para dentro, e eu estaciono no mesmo centro comercial, mas não muito perto. Eu desligo o motor e reclino meu banco para trás, para que ela não possa me ver. Dez minutos passam, e nada. Eu nem mesmo sei por que ela estaria no escritório de seu pai em um fim de semana.

Talvez ela está ajudando a secretária de seu pai? Eu poderia estar presa aqui por um tempo. Mas vou esperar para sempre se for necessário. Eu vou ganhar, não importa o quê. Eu não me importo sobre o prêmio. Eu só quero a vitória.

Estou prestes a cochilar quando duas pessoas saem do edifício – o pai dela, em um terno e um casaco de camelo, e uma menina. Eu me abaixo no meu lugar. No começo eu acho que é Genevieve, mas essa menina é mais alta. Eu pisco. Eu reconheço ela. Ela era do ano de Margot; Eu acho que eles estavam no Key Club juntos. Anna Hicks. Eles saem para o parque de estacionamento juntos; ele leva ela a seu carro. Ela está tentando encontrar suas chaves. Ele pega seu braço e vira o rosto para ele. E então eles estão se beijando. Apaixonadamente. De língua. Mãos por toda parte.

Meu Deus. Ela é da idade de Margot. Apenas com dezoito anos. O pai de

Genevieve é beijando-a como se ela fosse uma mulher adulta. Ele é um pai. Ela é filha de alguém.

Eu me sinto doente por dentro. Como ele pôde fazer isso com a mãe de

Genevieve? Para Gen? Será que ela sabe? É esta a coisa difícil que ela está passando? Se meu pai fizesse tal coisa, eu nunca poderia olhar para ele da mesma maneira. Eu não sei se eu poderia olhar para a minha vida da mesma maneira. Seria uma tal traição, não apenas da nossa família, mas de si mesmo, de quem ele é como pessoa.

Eu não quero ver mais nada. Eu mantenho minha cabeça para abaixada até que ambos dirigem para fora do estacionamento, e eu estou prestes a sair com o meu carro também quando Genevieve sai, com os braços cruzados, ombros curvados.

Oh meu Deus. Ela me viu. Seus olhos são estreitos; ela está indo direto para mim. Eu quero dirigir para longe, mas eu não posso. Ela está em pé bem na minha frente, com raiva apontando para eu rolar para baixo a janela. Então, eu faço, mas é difícil olhá-la nos olhos. Ela estala:

— Você viu?

Fracamente eu digo:

— Não. Não vi nada...

O rosto de Genevieve fica vermelho; ela sabe que eu estou mentindo. Por um segundo eu estou aterrorizada ela vai chorar, ou me bater. Eu gostaria que ela apenas me batesse.

— Vá em frente – ela consegue – Me marque. Isso é o que você veio fazer aqui – Eu balanço minha cabeça, e então ela pega as minhas mãos do volante e bate elas em sua clavícula – Há. Você ganhou, Lara Jean. Fim de jogo.

E então ela corre para seu carro.

Há uma palavra coreana minha avó me ensinou. É chamada jung. É a conexão entre duas pessoas que não podem ser cortadas, mesmo quando o amor se transforma em ódio. Você ainda tem esses sentimentos antigos por elas; você não pode nunca completamente agitar e soltar eles de você; você sempre terá carinho em seu coração por elas. Eu acho que isso deve ser alguma parte do que eu sinto por Genevieve. Jung é por isso que eu não posso odiá-la. Estamos amarradas.

E jung é o por que Peter não pode deixá-la ir. Eles estão vinculados também. Se meu pai fizesse o que seu pai fez, eu não encontraria uma pessoa que nunca me deu as costas? Que estava sempre lá, que me amou mais do que ninguém? Peter é essa pessoa para Genevieve. Como posso invejar ela?