Se me pudesses ver agora

Cecelia Ahern · Capítulo 41 de 44

Páginas do PDF

Se me pudesses ver agora

Capítulo 40

 

Uma semana depois daquela madrugada, Elizabeth se encontrou limpando a casa em pijama, arrastando as pantufas de uma habitação a outra a primeira hora do domingo. detinha-se na soleira de cada peça, olhava dentro e procurava... algo, embora não sabia bem o que. Como nenhuma das habitações lhe dava a solução ao enigma seguiu perambulando. Mais tarde ficou plantada no vestíbulo e enquanto se esquentava as mãos com um tigela de café tratou de decidir o que fazer. Pelo general não se mostrava tão lenta e nunca tinha tido a mente tão ofuscada, mas o certo era que de um tempo a essa parte muitos aspectos de seu caráter já não eram os de antes.

Tampouco se tratava de que não tivesse coisas que fazer; a casa tinha pendente a segunda limpeza geral de cada semana e ainda ficava por resolver o problema da sala infantil do hotel, que continuava inacabada. Embora o caso era que não estava sequer começada. Vincent e Benjamin tinham estado apressando-a toda a semana, e pelas noites ela tinha perdido mais horas de sonho do habitual, porque simples e sinceramente não lhe ocorria nenhum desenho e, sendo tão perfeccionista como era, não podia começá-la até ter muito claro o que ia fazer. Passar o morto ao Poppy constituiria um fracasso por sua parte. Era uma profissional competente, mas esse mês se tornou a sentir como uma colegiala que desprezasse seus lápis e canetas e evitasse o ordenador portátil para não ter que fazer os deveres. Procurava uma distração, uma desculpa aceitável que a liberasse por uma vez do estúpido bloqueio no que se encontrava.

Não tinha visto o Ivan da festa de na semana anterior, não tinha recebido uma só chamada, uma carta, nada. Era como se tivesse desaparecido da face da terra, e além de zangada se sentia sozinha. O sentia falta de.

Eram as sete da manhã e no quarto de jogar soava a gritaria de uns desenhos animados. Elizabeth cruzou o vestíbulo e apareceu a cabeça pela porta.

—Importa-te se me sinto aqui?

Faltou pouco para que adicionasse «te prometo que não direi nada». Embora Luke se mostrou surpreso, assentiu com a cabeça. Estava sentado no estou acostumado a estirando o pescoço para ver o televisor. Parecia uma postura muito incômoda, mas Elizabeth optou por guardar silêncio em vez de criticá-lo. deixou-se cair a seu lado sobre o saco de feijões e recolheu as pernas.

—O que está vendo?

—Bob Esponja.

—Bob o que? —riu Elizabeth.

—Bob Esponja —repetiu Luke sem apartar os olhos do televisor.

—Do que vai?

—De uma esponja que se chama Bob e leva calças a quadros —respondeu Luke divertido.

—É boa?

—Estraga —assentiu Luke—. Embora já a vi duas vezes.

levou-se uma colherada de Frise Krispies à boca esquecendo os bons maneiras e se sujou o queixo de leite.

—por que a está vendo outra vez? por que não sai a jogar com o Sam e respira um pouco de ar fresco? Leva todo o fim de semana encerrado.

Luke deu a calada por resposta.

—Por certo, onde está Sam? partiu-se?

—Já não somos amigos —disse Luke com pesar.

—Mas como? —perguntou surpreendida incorporando-se e deixando a taça de café no chão.

Luke se encolheu de ombros.

—Brigaste-lhes? —perguntou Elizabeth com delicadeza.

Luke negou com a cabeça.

—Há dito algo que te haja posto triste? —aventurou Elizabeth.

Luke voltou a negar.

—Tem-lhe feito zangar?

Uma negação mais.

—Bom, me diga, o que passou?

—Nada —explicou Luke—. Um dia me disse que já não queria ser meu amigo.

—Vá, isso é muito feio —disse Elizabeth com doçura—. Quer que fale com ele para ver o que lhe passa?

Luke se encolheu de ombros. Reinou o silêncio entre eles enquanto ele seguia olhando fixamente a tela, absorto em seus pensamentos.

—Sabe uma coisa, Luke? Sei o que se sente quando sente falta da um amigo. Recorda a meu amigo Ivan?

—Também era meu amigo.

—Sim. —Elizabeth sorriu—. Bom, pois o estranho. Tampouco lhe vi em toda a semana.

—Claro. partiu-se. Já me disse isso; agora lhe toca ajudar a outra pessoa.

Elizabeth abriu os olhos e a irritação se apoderou dela. Ivan nem sequer tinha tido a decência de despedir-se dela.

—Quando se despediu de ti? O que te disse?

Ante o olhar assustado do Luke optou por deixar imediatamente de acribillarlo a perguntas com tanta agressividade. Devia seguir recordando-se a si mesmo que seu sobrinho só tinha seis anos.

—Disse-me adeus o mesmo dia que te disse adeus a ti —protestou Luke subindo a voz uma oitava como se Elizabeth estivesse louca. Enrugou o semblante e a olhou como se fosse um inseto estranho, e de não ter estado tão confundida ela se teria posto-se a rir ao ver sua expressão.

Mas por dentro não ria absolutamente. Fez uma pausa para refletir um momento e de repente explorou.

—Como! Do que está falando?

—depois da festa no jardim veio a casa e me disse que dava por terminado seu trabalho conosco, que ia ser invisível outra vez, como antes, mas que seguiria estando por aqui e que isso significava que estávamos bem —explicou alegremente antes de voltar a emprestar atenção ao televisor.

—Invisível. —Elizabeth pronunciou a palavra como se tivesse mau sabor.

—Pois sim —confirmou Luke—. Bom, a gente não lhe chama imaginário porque sim. Bang! — golpeou-se a cabeça e se atirou ao chão.

—O que te colocou na cabeça? —resmungou Elizabeth zangada perguntando-se se se tinha equivocado ao introduzir a uma pessoa como Ivan na vida do Luke—. Quando vai voltar?

Luke baixou o volume do televisor e se voltou para ela olhando-a de novo como se estivesse louca.

—Não voltará. Disse-lhe isso ele mesmo.

—Não me... —lhe quebrou a voz.

—claro que sim, em sua habitação. Vi-lhe entrar; ouvi-lhe falar.

Elizabeth rememorou aquela noite e o sonho que tinha tido, o sonho no que tinha pensado durante toda a semana, o sonho que a tinha estado chateando, e de repente lhe caiu a alma aos pés ao compreender que não tinha sido um sonho absolutamente.

Tinha-lhe perdido. Em seus sonhos e na vida real, tinha perdido ao Ivan.