Créditos

Copy right © 2006 by XWV (Liu Cixin)

Mediante acordo com China Educational Publications Im port & Export Corporation Ltd.

Todos os direitos reservados.

Traduzido da edição americana (The Three-Body Problem )

Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 2009.

Título original

YZ

Capa

Rodrigo Maroj a

Foto de capa

gkuna/ Shutterstock

Preparação

Gustavo de Azam buj a Feix

Revisão

Ana Barbosa

Jane Pessoa

ISBN 978-85-438-0687-7

Todos os direitos desta edição reservados à

EDITORA SCHWARCZ S.A.

Rua Cosm e Velho, 103

22241-090 – Rio RJ

Telefone: (21) 2199-7824

Fax: (21) 2199-7825

www.obj etiva.com .br

Sum ário

Capa

Rosto

Lista de personagens

Parte I

1. Os anos de loucura

2. Prim avera silenciosa

3. Costa Verm elha I

Parte II

4. Fronteiras da ciência

5. Um a partida de sinuca

6. O franco-atirador e o criador de aves

7. Três corpos: o rei Wen Dezhou e a longa noite

8. Ye Wenj ie

9. O universo pisca

10. Da Shi

11. Três corpos: Mo Zi e cham as flam ej antes

12. Costa Verm elha II

13. Costa Verm elha III

14. Costa Verm elha IV

15. Três corpos: Copérnico, futebol universal e dia trissolar

16. O problem a dos três corpos

17. Três corpos: Newton, Von Neum ann, o prim eiro im perador e sizígia

trissolar

18. Encontro

19. Três corpos: Einstein, o m onum ento do pêndulo e o grande rasgo

20. Três corpos: expedição

Parte III

21. Rebeldes da terra

22. Costa Verm elha V

23. Costa Verm elha VI

24. Rebelião

25. A m orte de Lei Zhicheng e Yang Weining

26. Ninguém se arrepende

27. Evans

28. Segunda base Costa Verm elha

29. Movim ento Terra-Trissolaris

30. Dois prótons

31. Operação Guzheng

32. Trissolaris: o ouvinte

33. Trissolaris: Sófon

34. Insetos

35. As ruínas

Posfácio

Sobre o autor

Créditos