Contos do Esconderijo
4. Vilões!
4
Vilões!
Sexta-feira, 6 de agosto de 1943
Quem são os vilões aqui?
Verdadeiros vilões! Os Van
Daan.
Qual é o problema agora?
Vou lhe contar.
É a mais pura verdade o fato
de termos adquirido todas essas
pulgas na casa devido à
indiferença dos Van Daan. Durante meses nós os
aconselhamos: “levem o gato ao
veterinário”, dissemos. A
resposta era invariavelmente:
“nosso gato não tem pulgas”.
Quando a existência das
pulgas ficou devidamente
comprovada e a coceira não nos
deixava dormir à noite, Peter,
que apenas sentia pena do gato,
deu uma olhada nele; com efeito,
as pulgas saltaram-lhe em cheio
no rosto. Ele então se pôs em
atividade: penteou o gato com o
belo pente da Sra. Van Daan e o escovou com a nossa única
escova. E o que apareceu?
Pelo menos uma centena de
pulgas.
Pedimos conselho a
Koophuis, e no dia seguinte
espalhamos um repugnante pó
verde por toda parte. Não
adiantou. Então arranjamos uma
pistola para pulverização com
uma espécie de Flit para pulgas.
Papai, Dussel, Margot e eu
ficamos ocupados por muito
tempo; esfregamos, varremos,
escovamos e pulverizamos. Tudo
ficou cheio daquilo, roupas, cobertores, pisos, sofás, cada
cantinho e cada fresta; nada
escapou ao Flit.
No andar de cima também, o
quarto de Peter. Os Van Daan
foram de opinião que isso não
era necessário no quarto deles.
Insistimos para que o fizessem
pelo menos nas roupas,
cobertores e poltronas. Disseram
que o fariam. Tudo foi levado
para o sótão e supostamente
pulverizado. Vocês não vão
acreditar! Os Frank são mesmo
fáceis de enganar. Nada foi feito,
não havia cheiro.
A desculpa foi: “o cheiro do
A desculpa foi: “o cheiro do
Flit estragaria nossas provisões”.
Conclusão: são eles os culpados
por trazerem pulgas. Nós ficamos
com o mau cheiro, a coceira e o
aborrecimento.
A Sra. Van Daan não pode
suportar o cheiro à noite. Finge
fazer a pulverização mas volta
com as cadeiras, os cobertores
etc. para seus lugares sem
pulverizar. Deixemos que os
Frank se sufoquem com suas
pulgas.