Remerciements

J'ai la chance d'avoir beaucoup d'amis, à qui je n'hésite jamais à

demander de l'aide. J'ai approché chacun d'entre eux, dont certains

plusieurs fois, pour leur demander des informations ou des

suggestions éditoriales. Je ne peux dresser la liste complète de leurs

noms, et je les prie de m'en excuser. Quelques-uns ont joué un rôle

essentiel dans la genèse de cet ouvrage. Tous mes remerciements à

Jason Zweig, qui m'a poussé à entreprendre ce projet et s'est efforcé

patiemment d'y travailler avec moi jusqu'à ce qu'il devienne clair

pour lui comme pour moi qu'il est impossible de travailler avec moi.

Tout au long de notre collaboration, il a été prodigue de conseils et

m'a appuyé de sa formidable érudition. Ce livre est truffé de phrases

qui lui sont dues. Roger Lewin a transformé des transcriptions de

conférences en brouillons de chapitres. Mary Himmelstein m'a

apporté une aide précieuse. John Brockman, d'abord mon agent, est

devenu un ami cher. Ran Hassin m'a donné des conseils et m'a

encouragé quand il le fallait. Dans les dernières étapes de ce long

parcours, j'ai pu compter sur l'aide indispensable d'Eric Chinski,

mon relecteur chez Farrar, Straus et Giroux. Il connaissait mieux

mon livre que moi, et notre travail est devenu une sympathique

collaboration – jamais je n'aurais cru qu'un relecteur pouvait en faire

autant qu'Eric. Ma fille, Lenore Shoham, a su voler à mon secours

dans la folie des derniers mois. Avec sa sagesse et son regard critique, elle est à l'origine de bien des phrases des parties « en

bref ». Mon épouse, Anne Treismann, a apporté beaucoup, plus que

je ne saurais le dire – sans son soutien indéfectible, sa sagesse et sa

patience inépuisable, j'aurais abandonné depuis longtemps.

OceanofPDF.com