3. Le démonstratif : formes et emploi

Appendice 3

Le démonstratif : formes et emploi

L’adjectif démonstratif est un déterminant (comme les articles dé-fi nis, indéfi nis et partitifs) et démontre ainsi le genre et le nombre du mot qui le suit. Comme tous les autres déterminants, l’adjectif démons-tratif au pluriel se termine alors par -s (comparez : ces, les, des, mes, tes, ses, quels). N’oubliez pas la forme spéciale devant un substantif masculin au singulier qui commence par une voyelle.

Adjectif démonstratif

Singulier Pluriel

Masculin Masculin

Masculin + voyelle Féminin et féminin Exemples ce cet cette ces Donnez-moi ce livre /

cet objet / cette

feuille / ces papiers.

Notez que pour indiquer la distance de l’objet par rapport au locu-teur (chose faite par deux mots différents en anglais : this et that), on peut ajouter -ci ou -là au substantif modifi é par l’adjectif démonstratif. Cette robe-ci est jolie mais cette robe-là (celle-là) est magnifi que.

L E D É M O N S T R AT I F 3 9 9

Le pronom démonstratif remplace le groupement adjectif démons-tratif + substantif : ce problème → celui-ci (voir la note en bas).

Pronom démonstratif

Singulier Pluriel

Masculin Féminin Masculin Féminin celui celle ceux celles

Notez que les pronoms démonstratifs ne se trouvent jamais seuls. Ils sont toujours accompagnés (a) des particules -ci ou -là, (b) d’une phrase prépositionnelle avec de, (c) d’un participe passé ou (d) d’une proposition relative.

a. celle-ci, celui-là (this one, that one) b. celui de mon frère (my brother’s ; the one belonging to my brother)

c. ceux faits en 1999 (the ones made in 1999) d. celles que j’ai trouvées (the ones I found)

Exemples :

On achète cette machine à laver ou celle-là ? Je ne sais pas. Elles coûtent toutes les deux très chères. Pour le moment, pourquoi pas continuer à utiliser celle de mes parents ou même celle qui se trouve au sous-sol de notre immeuble ? Ah non, celle-là est trop vieille ; et puis, celles partagées par plusieurs locataires sont toujours en panne.