XVI - Lady Susan à Sra. Johnson

Sem pre sua, atentam ente, Catherine Vernon

* * *

XVI - Lady Susan à Sra. Johnson

Churchill

Nunca em m inha vida, m inha querida Alicia, tinha-m e alterado tanto com o esta m anhã, quando recebi um a carta da senhorita Sum m ers. Minha espantosa filha tentou escapar. Não tinha nem idéia de que fosse tão m alvada.

Parecia possuir a apatia dos Vernon, m as ao receber a carta em que lhe expus m inhas intenções com respeito a sir Jam es, tentou fugir. Se não for por isso, não sei a que m otivo atribuir. Pretendia, suponho chegar à casa dos Clarke em Staffordshire, posto que não conte com outros conhecidos. Mas a castigarei, casar-se-á com ele. Enviei ao Charles à cidade para que tente solucionar as coisas se puder, porque não a quero aqui sob nenhum pretexto.

Se a senhorita Sum m ers não a aceitar, terá que encontrar outra escola, a m enos que consigam os casá-la im ediatam ente. A senhorita S. escreveu dizendo que não conseguiu que a j ovenzinha lhe dissesse a causa de conduta tão anôm ala, o qual m e confirm a a explicação que eu dei.

Frederica é m uito tím ida, acredito eu, e m e tem e m uito para contar m entiras, e não tem o que a doçura de seu tio lhe tirasse algo. Estou certa de poder contar um a história tão boa com o a sua. Se tem algo de que m e orgulhe é de m inha eloquência. A consideração e a avaliação se obtêm sem dúvida do dom ínio da linguagem , do m esm o m odo que a adm iração depende da beleza. E aqui tenho m uitas oportunidades de treinar m eus dotes. Passo a m aior parte do tem po conversando. Reginald nunca se sente incôm odo, a m enos que estej am os sozinhos e, quando o tem po está passível, passeam os j untos pelo j ardim durante horas. Em geral, eu gosto m uito dele. É inteligente e tem m uitas coisas para contar, m as às vezes é im pertinente e problem ático.

Dem onstra um tato ridículo devido, provavelm ente, a o que tenha ouvido em m eu descrédito e nunca se dá por satisfeito até que estej a convencido de ter esclarecido o princípio e o fim de todas as coisas.

Isto dem onstra um a certa classe de am or, m as confesso que não é a que prefiro.

Prefiro im ensam ente o espírito terno e liberal do Manwaring, o qual, im pressionado e convencido profundam ente de m eus m éritos, satisfaz-se pensando que tudo o que eu faço deve estar bem .

Não posso deixar de considerar com certo desprezo as especulações, inquisitivas e dúbias, desse coração que parece debater constantem ente a sensatez de seus sentim entos.