XXXVIII - A Sra. Johnson à lady Susan Vernon

R. De Courcy

* * *

XXXVII - Lady Susan ao Sr. De Courcy

Cale Seymour

Dou-m e por satisfeita e não te incom odarei m ais, depois de ter enviado estas linhas. O com prom isso que desej ava faz um a quinzena j á não é com patível com suas opiniões e m e alegra ver que o prudente conselho de seus pais não foi em vão.

Não duvido que este ato de obediência filial te devolva rapidam ente a paz e trato de m e anim ar com a esperança de sobreviver a m inha parte de desilusão.

S.V.

* * *

XXXVIII - A Sra. Johnson à lady Susan Vernon

Cale Edward

Estou triste, em bora eu não possa dizer surpreendida pela sua ruptura com o Sr.De Courcy, ele acaba de inform ar ao Sr. Johnson, por carta que se vai de Londres hoj e m esm o. Tenha certeza que com partilho seus sentim entos e não se zangue se te digo que tem os que interrom per nosso contato, inclusive por carta.

Faz-m e infeliz, m as o senhor Johnson j ura que, se insistir em m antê-lo, irá viver no cam po o resto de sua vida e j á sabe que é im possível aceitar tal extrem o, enquanto haj a outras alternativas.

Terá sabido, naturalm ente, que os Manwaring estão a ponto de ir-se e receio que a senhora M. voltará a nos ver. Mas ainda está tão apegada a seu m arido e sofre tanto por ele que talvez não viva m uito tem po.

A senhorita Manwaring está a ponto de chegar à cidade para estar com sua tia e dizem que afirm ou que não se irá de Londres sem ter conseguido sir Jam es Martin. Eu, em seu lugar, o tom aria para m im . Quase m e esquecia de te dar m inha opinião sobre o Senhor De Courcy.

Estou encantada com ele. É tão bonito, acredito com o Manwaring, e com um aspecto tão aberto e alegre que não se possa evitar lhe querer a prim eira vista. O senhor Johnson e ele são os am igos m ais unidos do m undo. Adeus, m inha querida Susan.

Adeus, m inha querida Susan, desej aria que as coisas não fossem tão perversam ente.

Essa visita azarada a Langford! m as eu ouso dizer que você fez tudo para o m elhor, e que não se pode desafiar o destino.