Lady Susan
XXXIII - Lady Susan à Sra. Johnson
Já conhece m eus argum entos: não é o adequado, etcétera. Trataria de convencê-lo eu m esm a, m as estou im paciente por m e liberar dele, pois Manwaring chegará dentro de m eia hora.
Adeus.
S.V.
* * *
XXXII - Sra. Johnson à lady Susan
Cale Edward
Minha querida criatura,
Estou desesperada e não sei o que fazer.
O senhor De Courcy chegou j usto quando não deveria. A senhora Manwaring acabava de entrar nesse instante na casa e se abriu passo até o senhor Johnson, em bora não soubesse nada disso até m uito tarde, pois que eu estava fora quando ela e Reginald veio. Caso contrário, teria despachado a ele. Ela estava encerrada com o senhor Johnson, enquanto ele m e esperava no estúdio. Ela chegou ontem , depois de seu m arido, em bora isso talvez j á saiba por ele. Chegou a esta casa para lhe rogar a m eu m arido que interviesse e, antes que eu tivesse notícia algum a, tudo o que pudesse ter desej ado que não soubesse, o soube e desgraçadam ente ela tinha conseguido extrair do criado de Manwaring que ele tinha te visitado cada dia desde que chegaste à cidade e que ela m esm a o tinha visto diante de sua porta.
O que podia fazer? Os fatos são tão horríveis! A esta altura, o Sr. De Courcy se inteirou de tudo e está a sós com o senhor Johnson. Não m e acuse; era im possível evitá-lo. O senhor Johnson suspeitava, j á algum tem po, que De Courcy tinha a intenção de casar-se contigo e quis falar com ele em privado assim que soube que se encontrava na casa.
Essa detestável senhora Manwaring, que para seu consolo deve saber que está m ais fraca e m ais feia que nunca, segue aqui e se encerraram os três j untos. O que se pode fazer? Em qualquer caso, ele atorm entará a sua esposa m ais que antes. Com ansiedade, m e despeço
Cordialm ente, Alicia
* * *
XXXIII - Lady Susan à Sra. Johnson