Peter Pan
Curiosidades
OceanofPDF.com
A voar! É hora de utilizarmos nossa fé, confiança e um pouco de pó de fada
para voarmos rumo à Terra do Nunca, a fim de descobrirmos curiosidades
sobre Peter Pan.
ERA ORIGINALMENTE UMA PEÇA
Peter Pan era originalmente uma peça. Posteriormente, foi adaptado
para o romance Peter e Wendy, de 1911. A primeira versão do palco estreou
no Duke of York's Theatre, em Londres, em 27 de dezembro de 1904. O
Guardian fez uma ótima crítica: “Mesmo aqueles que menos apreciam
devem admitir que tal peça nunca foi vista antes em qualquer palco. É
absolutamente original – o produto de uma imaginação única.” A peça
provou ser tão popular que foi reencenada todos os anos durante os 10 anos
seguintes.
PROVAVELMENTE, FOI INSPIRADO NO IRMÃO DO AUTOR
Uma das biografias de J.M. Barrie garante que o personagem de Peter
foi inspirado no irmão mais velho do autor, chamado David Barrie, que
morreu dias antes do seu aniversário de 14 anos enquanto brincava de
deslizar no gelo. Para ele e sua mãe, o irmão foi a “primeira criança que
nunca cresceu”.
PASSOU POR DIVERSAS ATUALIZAÇÕES
J.M Barrie estava constantemente atualizando a história. O roteiro foi
reescrito e alterado a cada ano. Com esse espírito, a versão mais conhecida
de Peter Pan se passa no final dos anos 1950 e início dos anos 1960. Foi uma
época em que a própria ideia do que era ser jovem ou velho estava mudando.
SOMENTE PETER PAN NÃO PODIA CRESCER
Nas primeiras versões do conto, os garotos perdidos acreditavam que
ficando na Terra do Nunca não envelheceriam, como Peter havia prometido.
Porém, isso se mostra uma mentira quando Slightly, o mais velho entre os
perdidos, começa a envelhecer mesmo assim. O lugar até atrasava um pouco
o processo, mas somente o protagonista tinha o dom de ser criança para
sempre.
VILÃO? SIM…
Na primeira versão da história, Capitão Gancho não existia e Pan era
retratado como um garoto que raptava as crianças por não ter com quem
brincar. Quando cresciam, ele as jogava no mar. Tempos depois, Barrie
mudou o roteiro por achar sombrio demais. Há uma teoria entre os fãs,
nunca confirmada pelo autor, de que os piratas na verdade seriam as crianças
sobreviventes.
SOBRE O PÓ DE FADA
O pó de fada foi adicionado posteriormente por motivos de saúde e
segurança. Originalmente, Peter e os garotos perdidos podiam voar sem
ajuda, mas após vários relatos de crianças se ferindo ao tentarem voar de
suas camas, J.M. Barrie adicionou o pó de fada como uma condição para
voar.
NEM SEMPRE FOI VERDE O UNIFORME DE PETER PAN
Isso é parcialmente uma invenção da Disney. Nas produções originais
do palco, ele costumava usar tons vermelhos, castanhos, marrons e até teias
de aranha.
CAPITÃO GANCHO FOI INSPIRADO NO CAPITÃO AHAB
Confirmado pelo autor, o temido vilão de Peter Pan foi inspirado no
Capitão Ahab de Moby Dick, a baleia branca. Além disso, Gancho teria sido
aprendiz do temido e lendário Barba Negra, e a única pessoa que o Capitão
Long John Silver (personagem da obra A ilha do tesouro, de Robert L.
Stevenson) temia de verdade. Isso que é crossover, hein?
OceanofPDF.com
OceanofPDF.com
OceanofPDF.com
Table of Contents
O PEQUENO PASSARO BRANCO
CRÉDITOS
SUMÁRIO
APRESENTAÇÃO
I. DAVID E EU EMBARCAMOS EM UMA JORNADA
II. A PEQUENA BABA
III. SEU CASAMENTO, SUAS ROUPAS, SEU APETITE E UM
INVENTÁRIO DE SEU MOBILIÁRIO
IV. UM PEDAÇO DE NOITE
V. A LUTA POR TIMOTHY
VI. UM CHOQUE
VII. O FIM DE TIMOTHY
VIII. O GARÇOM DESATENCIOSO
IX. UM SOLTEIRÃO INVETERADO
X. REFLEXÕES EXPORTIVAS
XI. O CARRINHO DE BEBÊ FUGITIVO
XII. O CLUBE MAIS AGRADÁVEL DE LONDRES
XIII. O GRANDE PASSEIO PELO GARDENS
XIV. PETER PAN
XV. O NINHO DO TORDO
XVI. QUANDO OS PORTÕES SE FECHAM
XVII. A PEQUENA CASA
XVIII. A CABRA DE PETER
XIX. UM INTRUSO
XX. COMPARANDO DAVID E PORTHOS
XXI. WILLIAM PATERSON
XXII. JOEY
XXIII. PILKINGTON
XXIV. BARBARA
XXV. A PARTIDA DE CRÍQUETE
XXVI. A DEDICATORIA
CURIOSIDADES
PETER PAN
CRÉDITOS
SUMÁRIO
APRESENTAÇÃO
I. PETER APARECE
II. A SOMBRA
III. VENHAM, VENHAM!
IV. O VOO
V. A ILHA SE TORNA REALIDADE
VI. A CASINHA
VII. A CASA DEBAIXO DA TERRA
VIII. A LAGOA DAS SEREIAS
IX. O PÁSSARO DO NUNCA
X. A CASA FELIZ
XI. A HISTÓRIA DE WENDY
XII. AS CRIANÇAS SE TORNAM PRISIONEIRAS
XIII. VOCÊ ACREDITA EM FADAS?
XIV. O NAVIO PIRATA
XV. “DESSA VEZ, É O GANCHO OU EU”
XVI. A VOLTA PARA CASA
XVII. QUANDO WENDY CRESCEU
CURIOSIDADES
OceanofPDF.com
Você terminou Peter Pan
J. M. Barrie
Livros como este
-
O Hobbit
-
As Feras de Tarzan
-
Coraline
-
A Torre Negra V: Lobos de Calla
-
Felizmente, o Leite
-
O Falso Príncipe
Depois do livro
Páginas que vieram com esta edição, guardadas aqui para consulta.