Inhalt / Contents

 

8 Gemeinschaftliches Bauen und Wohnen – eine Einführung 8 Building and Living in Communities – an Introduction

 

Birgit Kasper Birgit Kasper

16 Gemeinschaftliche Wohnprojekte – der soziale Aspekt 16 Community-oriented Housing Projects – the Social Aspect

 

Kristien Ring Kristien Ring

22 Neue Gemeinschafts initiativen und ihre Selfmade-Qualitäten 22 New Collectives and Their Self-made Qualities

 

28 Mischen Possible, Berlin, Deutschland 28 Mischen Possible, Berlin, Germany

Urbane Vernetzung Urban Hub

 

34 Villa van Vijven, Almere, Niederlande 34 Villa van Vijven, Almere, The Netherlands

Eine Villa für Fünf A Villa for Five

 

40 Umbau Südstadtschule, Hannover, Deutschland 40 Conversion of the Südstadt School, Hanover, Germany

Wohnen statt Schule School out, Housing in

 

48 60 Richmond Street East, Toronto, Kanada 48 60 Richmond Street East, Toronto, Canada

Natur in der Stadt Nature in City

 

56 Umbau Kraftwerk 2, Zürich, Schweiz 56 Conversion of the Kraftwerk 2, Zurich, Switzerland

Clusterwohnungen und „Terrasse Commune“ Cluster Apartments and ”Terrasse Commune“

 

62 Wagnis 3, München, Deutschland 62 Wagnis 3, Munich, Germany

Vielfalt im Quartier Cultivating Local Diversity

 

68 Die Bremer Stadtmusikanten, Wien, Österreich 68 Die Bremer Stadtmusikanten, Vienna, Austria

Terrassen und Pools Terraces and Pools

 

74 BIGyard, Berlin, Deutschland 74 BIGyard, Berlin, Germany

Wie im Einfamilienhaus Like a Home of One’s Own

 

Laura Kienbaum Laura Kienbaum

Teilen als Konzept – zur Geschichte des gemeinschaftlichen The Concept of Sharing – on the History of Community-oriented

80 Wohnens 80 Housing

 

Henning Scherf Henning Scherf

88 Alles unter einem Dach – ein persönlicher Bericht 88 All Under one Roof – a Personal Account

 

Inhalt · Contents 5

94 3xGrün, Berlin, Deutschland 94 3xGrün, Berlin, Germany

 

Systembau – für jeden anders Structural System – an Adaptable Principle

 

100 Umbau und Erweiterung VinziRast, Wien, Österreich 100 Conversion and Extension VinziRast, Vienna, Austria

Von Vielen selbst gemacht Communal Effort by Many Hands

 

106 R50, Berlin, Deutschland 106 R50, Berlin, Germany

Wohnwünsche und Ausbaustandards Housing Preferences and Finishing Standards

 

112 PaN-Wohnpark, Wien, Österreich 112 PaN-Wohnpark, Vienna, Austria

Interkulturelles Planen Intercultural Planning

 

120 Tila, Helsinki, Finnland 120 Tila, Helsinki , Finland

Setzkasten zum Selbstausbau An Open Framework for Self-completion

 

126 Krakauer Straße, Wien, Österreich 126 Krakauer Straße, Vienna, Austria

Basisdemokratie in 39 Wohneinheiten Sociocracy in 39 Residential Units

 

134 Umbau Tabakfabrik Alttrachau, Dresden, Deutschland 134 Conversion of the Alttrachau Tobacco Factory,

Auf Spurensuche in alten Mauern Dresden, Germany

Traces of the Past in old Walls

140 Umbau Sandberghof, Darmstadt,

Deutschland 140 Conversion Sandberghof, Darmstadt,

Fürs Alter sanieren Germany

Renovated for Retirement

146 33 Orientales 138, Buenos Aires,

Argentinien 146 33 Orientales 138, Buenos Aires, Argentina

Architekten als Treuhänder Architects as Trustees

 

Tobias Behrens Tobias Behrens

152 Können Baugemeinschaften günstiger bauen? 152 Can Building Communities Build more Economically?

 

Andrea Töllner Andrea Töllner

158 Grundstücksvergabe verfahren für gemeinschaftliches Wohnen 158 Land Allocation Procedures for Community-oriented Housing

 

Lotte Herwig Lotte Herwig

162 Rechtsformen für Baugruppen und gemeinschaftliches Wohnen Legal Forms for Collective Custom Build Projects and

162 Co-housing Projects

 

6

170 Spreefeld, Berlin, Deutschland 170 Spreefeld, Berlin, Germany

Flussufer für Alle Riverside for Everyone

 

176 Dachaufbau Tunesisches Dorf, Wien, Österreich 176 Rooftop Tunisian Village, Vienna, Austria

Gewürfelte Dachlandschaft Cubist Roofscape

 

180 Doppelhäuser Kithier, Dießen, Deutschland 180 Kithier Semi-detached Houses, Dießen, Germany

Bauherr gesucht Client Wanted

 

184 Chasa Reisgia, Ftan, Schweiz 184 Chasa Reisgia, Ftan, Switzerland

Bautradition in den Bergen Building Tradition in the Mountains

 

190 Neue Hamburg Terrassen, Hamburg, Deutschland 190 Neue Hamburg Terrassen, Hamburg, Germany

Stadtteilimpulse Neighbourhood Impulses

 

196 Wohnsiedlung am Hang, Kaltern, Italien 196 Hillside Housing Scheme, Kaltern, Italy

Dorf im Dorf A Village in a Village

 

202 Künstlerhaus, Yokohama, Japan 202 Artist’s Studio, Yokohama, Japan

Wohnen und Arbeiten Living and Working

 

206 Wohngebäude Ostend, Frankfurt am Main, 206 Ostend Residential Building, Frankfurt am Main,

Deutschland Germany

Grundstück entdeckt New Potential in Hidden Location

 

210 Kalkbreite, Zürich, Schweiz 210 Kalkbreite, Zurich, Switzerland

Stadtblock mit Rundlauf Urban Block with Rooftop Circuit

 

Peter Westerheide Peter Westerheide

218 Gemeinschaftliches Wohnen aus volkswirtschaftlicher Sicht 218 Collective Project Initiatives – a Macro economic Perspective

 

Reiner Nagel Reiner Nagel

224 Übertragbare Werte 224 Transferable Values

 

232 Autoren 232 Authors

236 Impressum 236 Imprint

238 Bildnachweis 238 Illustration Credits

 

Inhalt · Contents 7 Gemeinschaftliches Building and Living