Bauen und Wohnen in Gemeinschaft, Building and Living in Communities
Krakauer Straße, Wien / Krakauer Straße, Vienna. Basisdemokratie in 39 Wohneinheiten / Sociocracy in 39 Residential Units
Basisdemokratie in 39 Wohneinheiten Sociocracy in 39 Residential Units
Standort Krakauer Straße 19, 1020 Wien, Österreich Location Krakauer Straße 19, 1020 Vienna, Austria
Erstbezug 2013 Completion 2013
Bauaufgabe Neubau eines Mehrfamilienhauses Project type New residential development
Entwurfsverfasser einszueins Architektur Design einszueins Architektur
DnD Landschaftsplanung DnD Landschaftsplanung
Bauherr „Verein für nachhaltiges Leben“ in Kooperation mit der Schwarza - Client Verein für nachhaltiges Leben in cooperation with the non-profit
tal − Gemeinnützige Wohnungs- und Siedlungsanlagen GmbH housing and settlement association Schwarzatal GmbH
Programm 39 Wohneinheiten (4 x 1 Zimmer à 36 – 42 qm, 5 x 2 Zimmer à Functions 39 residential units: 4 × 1 room (36–42m²), 5 × 2 rooms (49 – 69m²),
49 – 69 qm, 10 x 3 Zimmer à 58 – 90 qm, 18 x 4 Zimmer à 76 – 123 qm, and spaces 10 × 3 rooms (58 – 90m²), 18 × 4 rooms (76 – 123m²), 2 x 5 Zimmer à 118 – 137 qm) 2 × 5 rooms (118 – 137m²) Gewerbeeinheiten (360 qm) Business units (360m²) Gemeinschaftsfläche: Gemeinschaftsküche, Kinderspielraum, Communal facilities: communal kitchen, children’s play area, multi-
Mehrzwecksaal, Musikraum, Sauna, Bibliothek, Dachgarten, purpose hall, music room, sauna, library, roof garden, apartments for
Gästeapartments, Werkstatt, Fahrradraum, Gemüsegarten guests, workshop, bicycle room and vegetable garden
Flächen 8 Geschosse + Keller Areas 8 storeys + cellar
950 qm Grundstücksfläche 950m² plot 5.300 qm Gesamtnutzfläche 5,300m² total usable floor area 3.300 qm Wohnfläche 3,300m² living areas 660 qm Gemeinschaftsfläche 660m² communal areas
Kosten (brutto) Grundstückskosten ca. 1.080.000 Euro Project costs Cost of land: approx. 1,080,000 Euro
Gesamtkosten (KG 200-700) ca. 7.300.00 Euro (gross) Total cost of construction: approx. 7,300,000 Euro Gesamtkosten pro Quadratmeter Wohnfläche ca. 2.000 Euro Total cost/m² living area: approx. 2,000 Euro
Das Mehrfamilienhaus von einszueins Architektur liegt am Rande eines kleinen The residential building designed by einszueins Architektur lies at the edge of a
Parks am ehemaligen Areal des Nordbahnhofs, welches zu den größten inner- small park on the site of the former north railway station, one of the largest
städtischen Entwicklungsgebieten von Wien zählt. Das privat initiierte Bau- inner-city development areas in Vienna. The privately initiated collective custom
gruppenprojekt ging aus einem Gesamtbauvorhaben, bestehend aus zwei build project is part of a larger project consisting of two projects by two archi-
Projekten von zwei Architekturbüros am gleichen Bauplatz, im Kontext eines tecture offices on the same site that were winners of a competition initiated by
Bauträgerwettbewerbs hervor. Der partizipativ geplante Neubau mit 39 the city of Vienna for developers. The new building was planned participatively
Wohneinheiten zwischen 36 und 137 Quadratmetern, Gemeinschaftsräumen und and comprises 39 residential units of between 36 and 127m² as well as com-
Gewerbeflächen wurde nach Fertigstellung im Dezember 2013 von der Bau- mun al spaces and business units. The project was completed in December 2013
gruppe „Verein für nachhaltiges Leben“ erworben. Das achtgeschossige and purchased thereafter by the Verein für nachhaltiges Leben. The eight-storey
Gebäude wurde im Niedrigenergie standard mit kontrollierter Wohnraumlüftung building meets low-energy standards with a controlled ventilation system and is
ausgeführt und besteht aus zwei Bauvolumen, die durch ein zentral liegendes divided into two sections linked to one another by a central staircase and lift.
Treppenhaus inklusive Aufzug miteinander verbunden sind. Durch die Konstruk- The structural concept allows every unit to be adapted to the respective resid-
tion konnte jede Wohneinheit individuell den Bewohnerwünschen angepasst ent’s specific wishes, which ensures the long-term adaptability of the building
werden, sie sichert langfristig die räumliche Flexibilität, bei sich verändernden so that it can respond to changing demands and life situations. A large com-
Lebensbedürf nissen. Im Erdgeschoss wurden die großzügige Gemeinschafts - mun al kitchen with nursery for children is arranged on the ground floor along
küche mit Kinderhort, ein Fahrradabstellraum und Gewerbeeinheiten angeord- with the bicycle storage room and business units. Further business units exist
net. Durchmischt mit Wohneinheiten finden sich weitere Gewerbeflächen im interspersed with apartments on the first floor to facilitate close living and
ersten Obergeschoss, um wohnungs nahes Arbeiten zu ermöglichen. Das Dach- working constellations. The roof of the building is equipped with a photovoltaic
geschoss wurde mit einer Photovoltaikanlage ausgestattet und verfügt über solar collector and has a sauna, library, apartments for guests and a large roof
Gästeappartements, eine Sauna, eine Bibliothek und eine großen Dachterrasse. terrace. A space for events, which can also be let to third parties, and work-
Ein extern vermietbarer Veranstaltungsraum und Werkstätten mit vorgelagertem shops with their own outdoor areas exist on the lower ground floor. A communal
Freibereich ergänzen das Raumprogramm im Untergeschoss. Ein gemeinsamer vegetable garden and seven car-sharing vehicles and cargo bikes round off the
Gemüse garten, sowie sieben Car-Sharing Fahrzeuge und Lastenfahrräder runden spectrum of communal facilities.
das Gemeinschaftsprogramm ab.
126
Fassadenausschnitt · Partial view of the façade
Ansicht mit Gärten · View of the building from the garden
Krakauer Straße · Krakauer Straße 127
WOHNUNGSTRENNWÄNDE
Leichtbau, nicht tragend, je nach Wohnungsgröße frei
anordenbar und später umbaubar
PARTY WALLS
Lightweight, non-loadbearing party walls can be placed
– and later repositioned – as needed to create STIEGENHAUS
apartments of different sizes Wohnungstüren, die Lage der Stiege und der Lufträume
sind je nach planerischem Erfordernis frei anordenbar
CIRCULATION AREAS
The position of the doors to the apartments, stairwells
and gallery spaces can be varied according to the
respective planning requirements
FASSADE
Wandscheiben und raumhohe Fensterelemente bis max. 2,6 m
breit, ca. 37 % Verglasungsanteil, im Rahmen der statischen
Vorgaben frei anordenbar
FAÇADE
Alternating wall panels and full-height glazing (max 2.6m wide)
with approx. 37% glazing proportion. The position can vary in
accordance with structural requirements.
BALKONE
Betonfertigteile, 2 m Tiefe, an der Fassade frei anordenbar, Länge
bis max. 2/3 der Fassadenlänge straßenseitig ohne Begrenzung
BALCONIES
Prefabricated concrete elements, 2 metres deep, positionable as
required on the façade. Can cover approx. 2/3 of the length of the
façade, or the entire façade on the street frontage.requirements.
Flexibilität in der Konstruktion · Flexible construction principle
Initiator des Projekts war eine Privatperson, um die sich eine Kerngruppe von The project was initiated by a private individual, around which a core group of 15
15 Personen bildete. Die Kerngruppe wurde nach Wettbewerbsgewinn auf ca. people soon formed. After the competition was won, a further 55 adults joined the
75 % bzw. 55 Erwachsene erweitert. Im Zentrum des Projekts steht eine selbst core group, expanding it to about 75% of its final size. The core idea of the project
verwaltete Gemeinschaft und die Idee, Nachhaltigkeit weiter zu denken und zu is a self-organised community that aims to promote and to live sustainability. The
leben. Das Projekt bringt verschiedene Generationen, Sprachen, Kulturen und project unites different generations, languages, cultures and vocations under one
Berufe unter einem Dach zusammen. Die Gruppe umfasst derzeit 67 Erwachsene roof. Currently, the group comprises 67 adults and 25 children and all decisions are
und 25 Kinder; Entscheidungen werden basisdemokratisch getroffen. Bei der made democratically. Participation in the planning was ensured via a standing
Planungspartizipation wurde eine permanente Arbeitsgruppe Architektur mit architectural work group that met once a month. During the planning process there
monatlichen Treffen gebildet. Weiterhin gab es fünf Großgruppenworkshops, were five large group workshops, various information events, two individual
Infotreffen, zwei Einzelplanungstermine pro Wohneinheit, Fragebögen und weitere planning meetings per unit, and a variety of questionnaires and other coaching and
Coaching- und Entscheidungsverfahren. Die Organisationsstruktur von Hausver- decision-making methods were also employed. The house administration and the
waltung und Verein ist die Soziokratie. Das Modell basiert auf Gleich wertigkeit und association is organised as a sociocracy, which is founded on the fundamental
Erkenntnissen über das Steuern dynamischer Prozesse und ermöglicht ein hohes principle of equality and a particular approach to the steering of dynamic
Maß an Mitbestimmung bei großer Handlungsfähigkeit und Effizienz. processes that affords a high degree of participation without sacrificing the ability
to act effectively and efficiently.
Im Frühjahr 2010 nahm die Gruppe in Kooperation mit einem Bauträger am Bau-
trägerwettbewerb Nordbahnhof teil, den sie gewann. In spring 2010, the group and a developer took part in a competition for developers
for a plot on the north railway station site, which they subsequently won.
Initiative im Herbst 2009, Wettbewerbsgewinn Mai 2010, anschließend Planungs-
beginn, Baubeginn Januar 2012. The project began in autumn 2009 and the competition was won in May 2010. The
planning process began thereafter and construction started in January 2012.
Finanzierung in der Bauphase durch den Bauträger, errichtet mit Wohnbauför-
derung (Darlehen). Mit Fertigstellung Kauf des Gebäudes durch die Baugruppe The building was financed during the construction phase by the developer via a
„Verein für nachhaltiges Leben“. Finanzierung des Kaufs über Eigenmittel der subsidised housing loan. On completion, the building was purchased by the Verein
Vereinsmitglieder und Kredit der GLS Bank. Zur-Verfügung-Stellung sämtlicher für nachhaltiges Leben (Association for sustainable living). The purchase was
Einheiten durch den Verein an seine Mitglieder (=Bewohner und Bewohnerinnen) financed by the members of the association and a low-interest loan from the GLS
gegen ein Nutzungsentgelt. Bank. The residential units are made available to the members (= the residents) for
a usage fee.
128
Sportraum · Sports room
Krakauer Straße · Krakauer Straße 129
Fahrradraum · Bicycle room Gemeinschaftsküche · Communal kitchen
Öffentliches Café · Public café
130
BIBLIOTHEK und DACHGARTEN
SAUNA und SONNENTERRASSE LIBRARY and ROOF GARDEN SAUNA and SUN DECK
GÄSTE und DACHTERRASSE
APARTMENT FOR VISITORS and ROOF TERRACE
KINDERHORT und GEMEINSCHAFTSKÜCHE
GEWERBEFLÄCHEN CHILDREN’S DAY CARE CENTRE and COMMUNAL KITCHEN
COMMERCIAL SPACES
WERKSTÄTTEN und WERKSTÄTTENHOF
WORKSHOPS and WORK YARD
VERANSTALTUNGEN
SPACE FOR EVENTS, SEMINARS and MEETINGS
Vielfältige Gemeinschaftseinrichtungen · Diverse communal facilities
Gemeinschafts-Bibliothek · Communal library
Krakauer Straße · Krakauer Straße 131
Innenhof · Internal courtyard Wohnung · Apartment
Schnitt · Section
132
Dachterrasse · Roof terrace
Grundriss 4. OG · Fourth floor plan
Grundrisse EG · Ground floor plan
Krakauer Straße · Krakauer Straße 133 Umbau Tabakfabrik Alttrachau, Conversion of the Alttrachau