Unnamed

véritable enfant du peuple, un véritable Toma 45 d'Haïti, comment peux-tu parler de partir ?... Pourquoi aller manger de la vache enragée dans un autre pays ? Quitter son pays, c'est pour les riches, ceux qui sont bien, pourvu qu'ils aient un grand hôtel avec bar américain. Mais les autres, nous autres, nous sommes attachés à ce terroir comme nos merveilleuses plantes qui dépérissent et meurent en d'autres climats. Ce qu'il faut faire, c'est balayer notre maison, l'arranger, mettre de la propreté partout...

Dehors des piaillements d'enfants emplissaient la rue. Jean-Michel se tut. Ah ! qu'ils sont gueulards, nos gosses d'Haïti avec leurs jambes trop longues de petits nègres brûlés de soleil, leurs fronts hauts, leurs têtes rases. Ils courent et crient aux quatre vents du soir.

[98]

45 Toma d'Haïti ou d'Haïti Toma : le mot Toma signifie homme, les Tomas

sont une peuplade qui vit au nord du Libéria, au-dessous du Niger. Il est vraisemblable que l'expression d'Haïti Toma, qui signifie homme d'Haïti, ait cette origine.