Uma Princesa em Tóquio
Agradecimentos
Durante a edição deste manuscrito, soube que uma amiga morreu. Ela foi
uma das inspirações para a GGA. Seguimos caminhos diferentes no ensino
médio e não mantivemos muito contato, mas ela foi uma presença
fundamental na minha vida, sempre tão confiante e confortável consigo
mesma. Lamento que tenha partido. O mundo vai sentir sua falta.
São tantas as pessoas que fazem os livros virarem livros. Existem
pessoas, como a amiga que mencionei acima, que são inspirações. Eu
gostaria de acrescentar alguns nomes a essa lista agradecendo a meu
marido, Craig, e a meus gêmeos. Agradeço também aos meus pais, que me
incutiram o amor pela leitura, que, por sua vez, me levou ao amor pela
escrita. Agradeço aos meus irmãos, a toda minha família e aos meus
amigos.
Existem também aquelas pessoas que colocam a mão na massa e
trabalham no livro com você. Agradeço à minha agente, Erin Harris, que
acreditou na minha escrita desde o início. Agradeço a Joelle Hobeika,
sempre destemida em suas edições, mas também tão gentil que é até um
pouco suspeito; Sara Shandler; e Josh Bank, todos da Alloy. Agradeço a
Sarah Barley, a incrível editora que acreditou neste livro e viu sua essência.
Agradeço a John Ed de Vera por seu maravilhoso trabalho na capa original.
Agradeço a toda a equipe da Flatiron: Sydney Jeon, Megan Lynch, Cristina Gilbert, Malati Chavali, Bob Miller, Claire McLaughlin, Chrisinda Lynch,
Vincent Stanley, Jordan Forney, Katherine Turro, Nancy Trypuc, Erin
Gordon, Amelia Possanza, Kelly Gatesman, Keith Hayes, Anna Gorovoy e
Jennifer Edwards. E obrigada a todos que esqueci. Para quem não sabe, os
agradecimentos são escritos muito antes da publicação do livro. Estou
escrevendo isto em agosto de 2020. Nos próximos meses, este livro passará
por muitas mãos na Flatiron, pessoas que vou conhecer e respeitar e
lamentar não ter nomeado e agradecido formalmente no papel. Estou
pensando em todos vocês agora.
Agradeço a Carrie, uma amiga e leitora maravilhosa do Japão que me
ajudou com a checagem dos fatos. Não tenho palavras suficientes para dizer
quão maravilhosa, inteligente e atenciosa você é. Fico tão feliz por termos
nos conhecido. Não há mais ninguém com quem eu gostaria de discutir as
convenções de nomenclatura imperiais. Agradeço também a Naohiro e
Ruta, que também leram este livro e ofereceram sugestões.
E finalmente, obrigada a todos os leitores. Tenho tanta sorte por poder
dividir algumas palavras com vocês. Meu coração está completo.