As Fábulas de Esopo Ilustradas
Fábula LXXXI
A Raposa e a Doninha
A Raposa andava cheia de fome e por um buraco na parede conseguiu entrar numa despensa, onde já se encontrava uma Doninha. Vendo tamanha abundância de alimentos, a Raposa comeu quanto quis, e engordou de tal maneira que já não conseguiu sair por onde entrara. Disse-lhe então a Doninha:
— Se não gostas de te ver presa, torna a adelgaçar, e poderás sair.
Disse-lhe a Raposa:
— Tens razão, e antes quero passar fome do que estar presa.
O homem, quanto mais tem, mais preso está e mais sujeito é. O pobre pode entrar e sair sem di iculdade, e se não come tanto, tem maior liberdade, a qual por nenhuma fartura deve trocar o homem sábio.