Appelez-moi Cassandre
Appelez-moi Cassandre
M A R C I A L G A L A
A P P E L E Z – M O I C A S S A N D R E
Roman traduit de l’espagnol (Cuba) par François-Michel Durazzo
É D I T I O N S Z U L M A
OceanofPDF.com
Chapitres
- Présentation d’Appelez-moi Cassandre
- Présentation de Marcial Gala
- Présentation des éditions Zulma
- Page de copyright
- Appelez-moi Cassandre
- Dédicace
- Exergue
- Je suis assis à regarder la mer.
- — Une fois de plus, je te répète...
- — Il n’a pas toujours été comme ça...
- J’ai vu Yemaya, la déesse de la mer...
- La terre rouge de l’Angola...
- J’aurais préféré que ce ne soit pas si violent...
- « À bas la racaille ! » dit une pancarte...
- — Tu es un vrai héros...
- Il pleut de nouveau.
- — Marilyn Monroe ! me crie Carlos...
- C’est mon anniversaire, la Russe m’offre...
- J’ai dix-sept ans et je viens de recevoir...
- Mon premier poème, je l’ai composé...
- — Je te trouve fiévreux, dit ma mère...
- Je vais arriver en Angola comme un oiseau...
- — Non, là, il doit y avoir une erreur...
- Je sors dans la rue, habillé en femme.
- J’ai seize ans et ma joie est dans la mer.
- — Pour deux centimètres de trop !
- Je sors regarder le capitaine...
- — Le grand jour approche, s’il vous plaît...
- J’ai quinze ans, j’attends que maman me dise...
- En ce moment, je suis en Angola...
- Je suis dans la cour de mon école...
- À peine un débris de soldat...
- On entendra de nouveau les morts...
- — Lis-la, m’a-t-il dit, et j’ai relu...
- « Supplément de service » au milieu de l’Angola...
- Si Laocoon n’avait pas planté sa lance...
- Je revois la Russe. Mon père n’est pas là...
- Une nuit, le capitaine abandonne le livre...
- Je regarde la mer qui s’étend au loin...
- Nous tenons les soldats de Savimbi...
- Le capitaine. Le capitaine. Le capitaine.
- En ce moment, le capitaine allongé...
- — Je veux juste chanter comme Roberto Carlos...
- — Pédé de merde, me répète le capitaine...
- — Tu as les pieds dans un sale état...
- Agustín m’a appelé Marilyn Monroe, comme ça...
- Tu les vois se dessiner à l’horizon...
- Mon frère José m’attend à la maison...
- Mon père a lâché un crabe.
- J’ai mon AK, le capitaine va m’appeler...
- J’ai dix ans, je lis « Le Puits et le Pendule »...
- Maintenant que je ne suis plus là...
- Personne ne sait que le capitaine m’a amené ici...
- Tu regardes un morceau de bois sur le rivage...
- Du même auteur
- Le catalogue numérique des éditions Zulma
- Le catalogue des éditions Zulma (dernières parutions)