Personne ne sait que le capitaine m’a amené ici...

Personne ne sait que le capitaine m’a amené ici pour me tuer et tout le monde sait que le capitaine m’a amené ici pour me tuer, tous ces jeunes soldats et ces sergents qui l’admiraient tant savent qu’il m’a amené ici pour me tuer, tous les officiers du bataillon qui jouent au base-ball avec lui, qui boivent du rhum avec lui, qui se grattent l’aine avec lui, savent que ce soir c’est ma nuit, que je m’en vais, que Marilyn Monroe va cesser d’être un problème, ils le sentent.

— Je ne peux pas laisser passer ça, tu as joué avec mon honneur, me lance le capitaine avant de tirer.

Le capitaine tire, les balles me traversent et je vacille comme un navire qui gîte, je meurs lentement et j’ai envie de m’excuser, car il me regarde mourir comme on regarde mourir un petit animal blessé, il s’accroupit devant moi, il voudrait me demander pardon et on dirait qu’il va pleurer, il ne peut pas pleurer, il se moque complètement de ma mort même s’il voudrait ne pas s’en moquer, pour ne pas se sentir si mort au fond de lui-même ; personne ne viendra en entendant les coups de feu, personne. On entend si souvent des coups de feu dans la nuit africaine. Je sens que je cesse de respirer, je sens que les Érinyes m’appellent, me tendent leurs mains et continuent de chuchoter « fuselé aux pieds, fuselé aux pieds, fuselé aux pieds, fuselé aux pieds ». Je meurs lentement pendant que le capitaine me regarde. Puis il va me porter jusqu’au terrain d’entraînement et m’enterrer dans le trou même que j’ai creusé en « supplément de service ». Il le fera, parce qu’il se sent coupable de ne pas m’avoir tué plus tôt. Il va prendre ce risque. Pourtant, personne ne le verra, ou personne ne voudra voir.

— Où est passée Marilyn Monroe ? Elle a déserté ? demandera le lendemain mon sergent Carlos devant les soldats en rangs, en constatant mon absence.

— Il doit sûrement dormir, dira Johnny le Rocker.

OceanofPDF.com