Editor original Piatkus Books/Junio, 2004

© 2009, La Factoría de Ideas.

Primera edición Enero/2009

Colección Pandora Romántica

Ilustración de portada: © Opalworks

Diseño de colección: Alonso Esteban y

Dinamic Duo

ISBN: 978-84-9800-452-6

Depósito Legal. B-2730-2009

[1] Fundador de la revista Playboy, ahora octogenario. (N de la T)

[2] Three peanuts an hour en el original. Expresión utilizada en inglés para

referirse a un sueldo misero Peanut significa «cacahuete», de ahí el

comentario jocoso sobre los monos que sigue a continuación. (N de la T)

[3] Tanto el famoso presentador y cocinero británico como el actor

norteamericano han patentado marcas de salsas en EE UU (N de la T)

[4] Serie de la televisión australiana de gran éxito entre 1979 y 1986

ambientada en una prisión para mujeres. (N de la T)

[5] En castellano en el original

[6] Este cocinero británico presentó un programa en el que se analizaban los

hogares de personas conocidas. (N de la T)

[7] Referencia a Alicia en el país de las maravillas, capítulo 2. (N de la T)

[8] Famoso futbolista irlandés con problemas de alcoholismo. Falleció en

2005. (N de la T)

[9] Grandes almacenes muy conocidos en Gran Bretaña (N de la T)

[10] Presentador de televisión de la BBC conocido por su estilo brusco y su

carácter iconoclasta. (N de la T)

[11] Agente federal de la serie norteamericana 24, interpretado por Kiefer

Sutherland (N de la T)

[12] Es el propietario de Virgin Atlantic Airways, y uno de los hombres más

ncoas del mundo según la revista Forbes (N de la T)

[13] Hen party, literalmente «fiesta de gallinas», término en inglés para

refererirse a las despedidas de soltera. (N de la T)

[14] Programa humorístico de la televisión británica. (N de la T)

[15] En el Reino Unido, el Estado hace un préstamo-beca a los

universitarios, que, posteriormente, una vez trabajen, deberán devolver. (N

de la T)

[16] Cadena de restaurantes de comida rápida habituales en las carreteras

del Reino Unido (N de la T)

This file was created with BookDesigner program bookdesigner@the-ebook.org

01/09/2009

LRS to LRF parser v.0.9; Mikhail Sharonov, 2006; msh-tools.com/ebook/

OceanofPDF.com

Document Outline

• Capítulo 2
• Capítulo 3
• Capítulo 4
• Capítulo 5
• Capítulo 6
• Capítulo 7
• Capítulo 8
• Capítulo 9
• Capítulo 10
• Capítulo 11
• Capítulo 12
• Capítulo 13
• Capítulo 14
• Capítulo 15
• Capítulo 17
• Capítulo 18
• Capítulo 19
• Capítulo 20
• Capítulo 22
• Capítulo 23
• Capítulo 24
• Capítulo 25
• Capítulo 27
• 14.30
• Capítulo 20
• Capítulo 30
• Capítulo 31
• Capítulo 32
• Capítulo 33
• Capítulo 34
• Capítulo 35
• Capítulo 36
• A-D-A-M
• Capítulo 37
• Capítulo 38
• Capítulo 40
• Capítulo 42
• Capítulo 43
• Capítulo 44
• Capítulo 45
• Capítulo 47
• Capítulo 48
• Capítulo 50
• Capítulo 51
• Capítulo 52
• Capítulo 53
• Capítulo 54
• Capítulo 55
• Capítulo 57
• Capítulo 58
• Capítulo 59
• Capítulo 61
• Capítulo 63
• Capítulo 64
• Capítulo 65
• Capítulo 67
• Capítulo 68
• Capítulo 69
• Capítulo 71
• Capítulo 72
• Capítulo 73
• Capítulo 74
• Capítulo 75
• Capítulo 76
• Capítulo 77
• Capítulo 78
• Capítulo 79
• Capítulo 80
• Capítulo 82
• Capítulo 84
• Capítulo 85
• Capítulo 86
• Capítulo 87
• Capítulo 88
• Capítulo 90
• Capítulo 91
• Capítulo 93
• Capítulo 94
• Capítulo 95
• Capítulo 97
• Capítulo 98
• Capítulo 99
• Capítulo 100
• RESEÑA BIBLIOGRÁFICA
• Editor original Piatkus Books/Junio, 2004