Garota, 11
Capítulo 45
Podcast Justiça Tardia
18 de fevereiro de 2020
Transcrição: Décimo primeiro episódio da quinta temporada
[MÚSICA TEMA + ABERTURA]
NARRAÇÃO DE ELLE
Sou uma investigadora. Sou uma sobrevivente. Sou uma
contadora de histórias.
Neste mês, precisei aprender o que fazer quando um capítulo
termina sem que eu saiba como o próximo vai começar. Ao longo
das últimas semanas, publiquei episódios detalhando os
acontecimentos desse caso. Contei a vocês sobre as duas
vítimas no chalé na tentativa de devolver suas identidades depois
de décadas definhando em túmulos sem identificação. Revelei o
que conseguimos descobrir sobre Luisa Toca, sobre como seu
ex-marido tentou convencê-la de que o homem com quem ela
saía era um assassino. Talvez jamais saibamos por que Luisa foi
até a casa onde seu namorado crescera um dia antes de morrer
ou o que fez com que ela mandasse uma mensagem para Leo
com uma foto da fachada, mas foi a última atividade no celular de
ambos antes de serem mortos.
Eu descrevi o que a última namorada dele encontrou ao ouvir
os gritos de Natalie, descendo ao porão para investigar e
encontrando os dois naquele calabouço. Ele a dopou e a
abandonou à própria sorte, mas, assim como nós, ela
sobreviveu. Muitas mulheres me escreveram desde que
publicamos o episódio sobre o abuso e o comportamento
controlador que elas suportaram vindo dele. Todas elas relataram
histórias semelhantes: como o as encontrou em suas fases
mais vulneráveis, fez com que acreditassem que ele as amava, e
então as destruíra, torturando-as até que não tivessem mais amor-próprio. Aquele episódio também inspirou a mulher que
quase foi sua noiva, Loretta, a compartilhar sua história no
episódio da semana passada. Eu continuo incrivelmente grata às
mulheres que se manifestaram e falaram sobre alguns dos piores
momentos de suas vidas.
Também contei a vocês como foi o confronto final, como foi
encarar o homem que destruiu tantas vidas. Fiz questão de que
soubessem o nome de cada um dos detetives que ajudaram no
resgate de Natalie. Se os investigadores não tivessem acessado
os arquivos de Leo, nós jamais saberíamos onde procurar pelo
. Se Sam Hyde não tivesse encontrado Luisa Toca, teríamos
chegado tarde demais para salvar Natalie. É com muita alegria
que compartilho com vocês que ele já saiu do hospital e está se
recuperando bem. E sem o tiro certeiro de Ayaan, não tenho
dúvida alguma de que eu e Natalie estaríamos mortas.
Mas há uma coisa que eu não fiz, embora muitos de vocês
tenham perguntado sobre isso, e jamais farei. Eu nunca disse o
nome real do assassino. Falarei mais sobre isso em breve.
Ao longo das últimas semanas, tenho me sentido muito grata
pelas mensagens de apoio e incentivo que tenho recebido. Tenho
me sentido grata porque a maioria de vocês respeitou a
privacidade de minha amiga e de sua filha, e também da família
Jordan, enquanto eles lidam com seus respectivos traumas. Falei
com Sash ontem e ela concordou em gravar para o podcast.
SASH
Só queria que todos soubessem que Natalie está bem. Essa
criança é mais forte do que eu jamais poderia imaginar, e ela tem
se empenhado na terapia física e psicológica sem protestar.
Quero agradecer a todos pelo dinheiro arrecadado para que eu
pudesse tirar uma licença do trabalho para estar com ela e para
arcar com as despesas médicas. E sei que arrecadaram também
fundos para o funeral de Amanda Jordan, o que é incrível. Elle, a
comunidade que você criou a partir desse podcast é realmente
especial. Somos muito gratas.
ELLE
Natalie tem algo a dizer?
SASH
Sim, ela gravou uma mensagem no meu celular.
ELLE
Certo, vá em frente.
[DESCRIÇÃO SONORA: Um clique, som de movimentos e um
gravador sendo colocado sobre uma superfície.]
SASH
Quer deixar alguma mensagem para o podcast de Elle?
NATALIE
Hm, sim. Não deem atenção para ele.
SASH
Como assim?
NATALIE
Isso é o que ele quer, que as pessoas falem sobre ele, e não
acho que vocês devem. Ele matou várias pessoas que nunca
foram famosas por nada, apenas por ter morrido. Não acho que
ele deveria receber atenção por ter feito isso com elas.
NARRAÇÃO DE ELLE
Quando eu estava investigando os casos de sequestro,
chegamos a pensar que a pessoa que estava por trás deles
estava copiando os métodos do . Imaginamos que a pessoa
tivesse se inspirado nesse podcast para fazer isso. E embora
saibamos que isso não é verdade, percebi que não fui
completamente franca comigo mesma. Eu me distanciei do meu
propósito de manter o foco nas vítimas do crime e de encontrar
justiça para elas. Eu nunca tive a intenção de criar mais um
podcast que glorifica a vida e a mente de serial-killers, mas
consigo enxergar que, de certa forma, fiz isso nesse caso.
Por isso decidi apagar essa temporada de Justiça Tardia.
Todos os episódios cobrindo o foram removidos, mas os
demais continuarão aqui, e também vou deixar esse episódio
final para que novos ouvintes entendam a razão pela qual tomei
essa decisão. Sendo sincera, ela não foi muito bem recebida pela
rede do podcast ou com os patrocinadores, mas, com todo
respeito a eles, eu não me importo.
Natalie está certa. O homem que conhecíamos como
Assassino da Contagem Regressiva adoraria que cada um de
vocês investigasse o passado dele, falando sobre as coisas
terríveis que descobrimos sobre a infância dele e sobre
relacionamentos fracassados em sua vida que talvez
começassem a explicar suas motivações. Ele queria controlar a
narrativa sobre ele mesmo. Tenho certeza de que ele teria
adorado que vocês analisassem cada um de seus pensamentos e motivos. Então não vou dar isso a ele. E espero que vocês
façam o mesmo.
Não falem sobre a vida dele em seus blogs e posts do Reddit.
Não mergulhem nos detalhes da maneira terrível como ele
controlava e assassinava as garotas, nas teorias improváveis
sobre o que ele deve ter feito nos vinte anos entre os
assassinatos. Não deem a ele a satisfação de deixar um legado,
ainda que esse seja o pior legado possível a ser deixado. Em vez
disso, falem sobre as vidas que ele roubou, sobre as mulheres
cujos futuros ele interrompeu antes mesmo de que elas
pudessem se estabelecer neste planeta. Falem sobre Amanda
Jordan e sobre o impacto que ela teve em seus breves onze
anos de vida. Concentrem-se nas garotas cujas vidas ele tirou,
não na vida patética que ele usava como desculpa para fazer
isso.
Com essa temporada oficialmente chegando ao fim, eu tirarei
breves férias enquanto procuro um novo caso em que eu possa
focar nas pessoas que aguardam por justiça — vítimas, famílias,
pessoas queridas. Esse é o objetivo desse podcast. E, sim, ele
vai continuar a existir. Vou continuar buscando respostas para
pessoas que foram esquecidas e negligenciadas. Vou continuar
caçando os monstros que saíram impunes. E, com sua ajuda,
vou continuar trazendo-os à justiça.