L’Atlantide Disparue (French Edition)

Christopher Cartwright · Chapitre 81 sur 87

Pages du PDF

L’Atlantide Disparue (French Edition)

Chapitre quatre-vingt

Sam Reilly arriva à l'entrée de la Bank of America, à l'angle de Wall Street et Water. À ce stade, le bâtiment grouille de policiers. Il sortit de la voiture, armé d'une mitrailleuse M16 dans les mains et d'un Glock attaché à sa cuisse gauche. Tom le suivit avec un armement similaire. Dans le hall d'entrée, le directeur de nuit de la chambre forte discuta avec l'officier de police le plus expérimenté sur les lieux.

— Bonsoir, monsieur. Sam serra la main de l'homme. Je m'appelle Sam Reilly, et voici un de mes associés, Tom Bower. Avez-vous été briefé sur la situation ?

— Mon nom est Mitchel Sawyer. Je suis le responsable de nuit de la chambre forte, et personne n'entre ou ne sort sans être un client actuel de la banque. Et j'ai bien peur qu'aucun de vous ne soit sur la liste.

Sam serra les dents avant de parler.

— M. Sawyer, dans moins d'une heure, vous et à peu près tous les autres êtres vivants de cette planète vont avoir une putain de mauvaise fin de journée, à moins que nous n'empêchions un fou de commettre l'acte de terrorisme ultime.

— Je suis désolé d'entendre ça monsieur, mais j'ai peur que le coffre ait des règles très spécifiques. En fait, il est protégé par un certain nombre de lois, vous interdisant expressément de faire irruption ici comme ça.

Sam sortit son téléphone et le tendit à l’homme.

— J'espère que cet homme pourra te ramener à la raison avant que je ne doive tuer quelqu'un.

L'homme se redressa devant la menace, puis prit le téléphone portable.

— Qui est-ce ?

— Décrochez le téléphone, et vous verrez.

Le manager de nuit parla dans la cellule.

— Allô ?

Il fit un signe de tête.

Puis il recommença à essayer d'expliquer le système, avant de rendre soudainement le téléphone. Sam prit le téléphone et dit :

— M. le Président.

Il sourit.

— Bien sûr, M. le Président. Je vais le faire.

Le directeur de la banque commença à protester à nouveau en disant qu'il ne voulait vraiment pas aller à l'encontre du président des États-Unis d'Amérique, mais que son premier devoir était envers ses clients.

Sam enfonça la buse de son Glock dans la gorge de l'homme.

— Je suis désolé, M. Sawyer. Vous avez dû mal me comprendre. J'ai dit, nous devons entrer dans la chambre forte - tout de suite !

En moins de dix minutes, Sam et Tom descendirent l'ascenseur dans la chambre forte - seuls. Les deux hommes retirèrent les sécurités de leurs mitrailleuses M16.

— D'après ce qu'on sait de ce type, l'entrée de ce truc doit être bien gardée.

Tom posa son doigt sur la gâchette.

Et la porte de l'ascenseur s'ouvrit.

Sam grimaça en voyant la chambre forte, où au moins dix personnes gisaient mortes. Chacune avait été massacrée par des tirs de mitrailleuses lourdes.

— A bien y réfléchir, nous ne sommes peut-être pas les seuls à nous intéresser à ce type.

— Non Sam, il semble que tu vas devoir faire la queue. Tom balaya du regard la pièce, qui était maintenant couverte de sang. Ceux qui nous ont battus ici sont venus bien préparés et lourdement armés. Mais la question demeure, où sont-ils allés ?

— Cette partie est facile.

— Vraiment ? Où ?

Sam s’approcha de l'incinérateur et dit :

— Juste là. Il avait la forme de la tête d'un crocodile géant. Comme tout bon lieu de stockage de secrets précieux, la chambre forte abritait un grand incinérateur, que ses clients pouvaient utiliser pour faire disparaître les preuves de toute vérité indésirable. Le métal rouge de l'orichalque brillait comme le diable.

— Comment as-tu su ? demanda Tom.

— Billie m'a amené ici une fois. Il y a de nombreuses années. Elle m'a dit que son grand-père, qui était à la recherche d'une ancienne civilisation, utilisait ce coffre pour y stocker toutes ses informations. L'image de l'incinérateur était si unique que, bien que je ne sache pas où la placer, je l'ai reconnue dans le temple de Poséidon.

Tom passa la tête dans l'incinérateur. Ça sentait encore les résidus de combustion.

— Un bel endroit pour cacher l'entrée d'une ancienne cité. Après tout, qui voudrait entrer volontairement dans un incinérateur ?

 

OceanofPDF.com