Agradecimentos

Em primeiro lugar, obrigada a si, leitor, por ter dedicado o seu tempo a este

livro. É uma bênção inestimável e fico-lhe eternamente grata. Obrigada à

minha maravilhosa editora, Carrie Feron, que guiou este livro até à sua

conclusão. Obrigada pela tua paciência, pelos teus conselhos e orientação, e

por teres sabido sempre aquilo de que o livro necessitava. Estou em dívida

contigo e com toda a equipa da William Morrow/HarperCollins, que tratou

o livro com tanto carinho, sobretudo Danielle Bartlett, Katherine Turro,

Jennifer Hart, Kelly Rudolph e Julie Paulauski.

À minha agente Suzanne Gluck e a toda a família da WME – em especial

a Laura Bonner, Matilda Forbes Watson e Sylvie Rabineau –, obrigada.

Vocês são umas verdadeiras estrelas de rock.

A Anthea Townsend, Naomi Colthurst, Sophia Smith e à equipa da

Penguin Random House Children’s UK: trabalhar com vocês foi um sonho

tornado em realidade.

Obrigada a Brendan Kenney, Bruna Papandrea, Steve Hutensky e a todas

as pessoas da Made Up Stories pelo vosso entusiasmo e apoio numa fase tão

inicial e por terem ajudado a que o livro encontrasse o seu lugar no mundo.

Obrigada a Aja Pollock, pelo seu olho de lince e excecional revisão, e a

D.P. Lyle pelos seus conhecimentos técnicos de medicina.

A Tiff, Katy, Lauren, Devonie, Meggie e Amy: obrigada pela vossa

amizade, pelo vosso entusiasmo e encorajamento nos ocasionais momentos

de desânimo; tornaram esta viagem em muito mais divertida.

Obrigada, Trevor, por tanta coisa: pelos teus reparos perspicazes e pelas

tuas engenhosas soluções em termos de enredo sempre que eu encalhava,

por teres preparado o meu website e por me teres cedido, a custo zero, o teu

tempo e talento na feitura das minhas fotos como autora. Há tanto de ti

neste livro. Obrigada. Viver cada dia ao teu lado é uma bênção.

Mark, obrigada pelas ideias provocadoras e bizarras que me deste para

escrever uma história; nenhuma delas foi incluída neste livro, mas quem sabe no próximo...

À minha mãe e ao meu pai, que nunca, jamais, expressaram qualquer

dúvida em relação ao meu sonho de me tornar numa escritora,

inclusivamente quando eu mesma tive dúvidas. Obrigada pelo vosso amor e

apoio inabaláveis e por serem os melhores pais que uma filha pode pedir.

E por fim, mas nem de longe menos importante: Annie, obrigada por

nunca teres parado de perguntar «Que acontece a seguir?» e pela

impaciência que mostraste sempre, de maneira tão ruidosa, em receber o

capítulo seguinte (e o seguinte e o a seguir a esse). Foste a primeira leitora

de Magníficos Estranhos e durante muito tempo a única, e acreditaste no

livro desde o início. Obrigada. Sem ti, este livro não existiria.