El libro de los sueños
LX De las enfermedades y las heridas
LX
De las enfermedades y las heridas
La fiebre significa ganancias injustas, porque quema al hombre. También indica ánimo ardiente, acusar y ser acusado, padecer injusticias. La hidropesía a veces deudas y bienes personales. Una herida en el corazón a los adolescentes de ambos sexos les indica amor, a los viejos tristeza; en una mano, señala que el que sueña redactará un escrito, en la lengua, que se ha hablado sin pudor. Ser castrado quiere decir ser estéril, verse privado de los hijos, o que se le prohíben los placeres; también es señal de que se verá despojado de una parte considerable de sus bienes.
Las enfermedades y las heridas se estudian de acuerdo con la significación de los miembros heridos o enfermos. Las de la cabeza, por ejemplo, se refieren a los progenitores; las de los ojos, el corazón y los genitales, a los hijos; las del vientre, a pérdida de los bienes; las de los muslos y pantorrillas, a los sirvientes. Las heridas indican que estas desgracias serán violentas, mientras que las enfermedades señalan que nos alcanzarán sin que las provoquemos. Las causas de las desgracias están indicadas por el tipo de arma o la clase de hombre que causan las heridas. Si se trata de un pariente, serán infligidas por personas de tu propia familia; si nos hiere una flecha, serán debidas a las palabras, y lo mismo si es una piedra. Las flechas significan palabras artificiosas, como las acusaciones ante el tribunal o en presencia de un hombre poderoso, mientras que las piedras se refieren a palabras pronunciadas instintivamente. Las heridas por espada son debidas al honor o a la responsabilidad de proteger a alguien. La descomposición significa vida perezosa, impotencia y pérdida de autoridad.
El escozor anuncia preocupaciones: los cálculos de vejiga una familia extensa pero no rica, y bienes ocultos. Las lombrices en las entrañas, siervos malvados y desleales. La elefantiasis, miseria y desprecio, y odio de la muchedumbre. Una herida en el hígado, pobreza; un carcinoma, grave luto o riquezas ocultas que aumentan de día en día. La sama, amor o injurias, porque quien es atacado por ella desea en ambos casos verse libre de la plaga. Ver que el cerebro o los intestinos se curan de una herida significa divulgar secretos, pero con una diferencia: en el caso del cerebro se divulgan secretos concernientes a las riquezas; en el caso del corazón, a la vida; en el caso de los dientes, vaticina que darán muerte a los tuyos. Las heridas de los pies son un gran mal y significan impedimentos para la acción y las ganancias.
La incisión de una arteria significa para los ricos desprecio y para los pobres miseria extrema. Ser sordo equivale a mentir, y si se trata de un príncipe ser inexorable. La hernia indica preocupaciones por una cosa vergonzosa. Los testículos y el miembro viril rígidos indican hernia. La elefantiasis y la lepra, cuando no se trata de servidores, anuncian riquezas que suscitan envidia.
Artemidoro cuenta que un cojo, tras haber soñado con un siervo cojo, lo descubrió poseyendo a una amiga suya. Las enfermedades del cuerpo significan vicios del espíritu, cada una de ellas según su propia naturaleza.