Portrait de l’auteur

1. Dédicace
2. La Fin, Comme Si C’était le Commencement
3. Rio de Janeiro, Morro Da Barriga, Vingt Novembre, Quatre Heures de L’après-Midi.
4. Mort et Résurrection D’euclides Matoso Da Câmara
5. Rio de Janeiro, Foire de São Cristovão, Dix-Huit Heures Quinze Minutes.
6. (un mort heureux)
7. (le plus petit géant du monde)
8. (un extraordinaire cas humain)
9. (une descente aux enfers)
10. (un rescapé de la mémoire)
11. Rio de Janeiro, Motel Carinhoso, Cinq Heures Trente.
12. (l’importance d’un nom)
13. Rio de Janeiro, Pension Esperança, Sept Heures Quinze.
14. (une odeur de terre mouillée)
15. Rio de Janeiro, Lagune Rodrigo de Freitas, Quinze Heures.
16. (une allégorie du Brésil)
17. (le Nat King Cole du Bailundo)
18. Rio de Janeiro, Restaurant Colonial, Hôtel Glória, Vingt Heures.
19. (l’unique vice de Jararaca)
20. (when autumn leaves start to fall)
21. Vagin Denté
22. Rio de Janeiro, Jardin Botanique, Appartement D’anastácia Hadock Lobo, Quatre Heures du Matin.
23. (peut-être le début d’une étrange histoire d’amour)
24. Rio de Janeiro, Hôpital Royal Portugais, Dix-Huit Heures.
25. (le cahier de Dona Felicidade)
26. Rio de Janeiro, Aéroport du Galeão, Quinze Heures / Restaurant Yorouba, Presque Vingt et une Heures.
27. (noirs déguisés en noirs)
28. Rio de Janeiro, Hôtel Glória, Nuit Noire.
29. (les fleurs du colonel)
30. (un cauchemar)
31. Rio de Janeiro, Morro Da Barriga, Quinze Heures.
32. (le dangereux pays de Jararaca)
33. Rio de Janeiro, Plage D’ipanema, Poste Neuf, Onze Heures.
34. (les hommes sans visage)
35. Rio de Janeiro, Salon de Thé Colombo, le Soir Tombe.
36. (la menace)
37. (une vocation de terroriste)
38. Rio de Janeiro, Jardin Botanique, Appartement D’anastácia Hadock Lobo, Environ Quatre Heures du Matin.
39. (le début d’une étrange histoire d’amour)
40. Noir de Naissance
41. Rio de Janeiro, Morro Da Barriga, Lundi Matin.
42. (la nuit où Nossa Senhora Aparecida ne protégea pas Jacaré)
43. Rio de Janeiro, Jardin Botanique, Appartement D’anastácia Hadock Lobo, Trois Heures de L’après-Midi.
44. (la lettre)
45. Rio de Janeiro, Hôtel Glória, Sept Heures / Morro Da Barriga, Matinée Très Ensoleillée.
46. (Francisco Palmares voit mourir un ange)
47. Rio de Janeiro, Ipanema, Appartement de Jorge et Bárbara Velho. Nuit du Vendredi.
48. (la grande panne d’électricité)
49. Rio de Janeiro, Hôtel Glória, Samedi Après-Midi / Salon de Thé Colombo, Cependant Qu’une Eau Sombre Tombe sur la Ville.
50. (Rosa change de peau)
51. (le Commandement nègre)
52. Rio de Janeiro, Jardin Botanique, Appartement D’anastácia Hadock Lobo, Deux Heures du Matin.
53. (en navigant sur le Titanic)
54. (un pacte social)
55. Rio de Janeiro, Pension Esperança, Dix Heures, par un Matin Cristallin.
56. (énorme effervescence dans la classe politique)
57. Rio de Janeiro, Ipanema, Club Français, Quinze Heures.
58. (une chose noire en train de nager dans la piscine)
59. (un avion dans la tempête)
60. Rio de Janeiro, Morro Da Barriga, Dimanche Soir.
61. (celui qu’on attend)
62. Rio de Janeiro, Morro Da Barriga, Mardi Matin.
63. (la loi du morro)
64. Les Tueurs
65. (une histoire africaine traditionnelle)
66. Corumbá, Café Destino, Samedi, par un Sombre Après-Midi de Pluie.
67. (le retour du capitaine Virgulino)
68. Rio de Janeiro, Hôtel Glória, Mardi Matin. Une Lumière Immense Flotte Au-Dessus de la Ville.
69. (triste comme un boléro)
70. Rio de Janeiro, Santa Teresa, Bar Sobrenatural, Dix Heures du Soir.
71. (à propos de drogues)
72. Rio de Janeiro, Jardin Botanique, Appartement D’anastácia Hadock Lobo, Deux Heures du Matin.
73. (en volant dans la nuit)
74. (Pedra da Gávea)
75. Rio de Janeiro, Hôtel Glória. Six Heures du Soir.
76. (à deux dans un placard)
77. (en sortant du placard)
78. Rio de Janeiro, Leblon, Galerie Aradia, Dix-Huit Heures.
79. (Exu femme)
80. Rio de Janeiro, Gymnase de la Lagune, Dix Heures. Cinélandia, Douze Heures Trente.
81. (dans la peau de la proie)
82. Ilha Grande, Saco Do Ceu, Seize Heures.
83. (agonie au paradis)
84. (bonnes et mauvaises nouvelles)
85. Rio de Janeiro, Morro Da Barriga, Sept Heures du Matin.
86. (la nature du scorpion)
87. Bonjour Liberté !
88. Luanda, Palais dans la Ville Haute, Quatorze Heures Trente.
89. (le rêve du Président)
90. Rio de Janeiro, Ipanema, Appartement de Jorge et Bárbara Velho. Samedi Matin.
91. (Caô Cabiecilê !)
92. (le visage de Jésus)
93. Rio de Janeiro, Morro Da Barriga, Cinq Heures de L’après-Midi.
94. (dialogue au bord de l’abîme)
95. Rio de Janeiro, Ipanema, Appartement de Jorge et Bárbara Velho, la Nuit.
96. (ou comment Bárbara a découvert qu’elle était noire)
97. (une carte hors du jeu)
98. Rio de Janeiro, Ipanema, Club Français, par un Après-Midi Ensoleillé.
99. (tambours de guerre)
100. (les noirs eux non plus n’aiment pas les noirs)
101. (l’interview)
102. (L’Amiral noir, une histoire exemplaire)
103. Rio de Janeiro, Jardin Botanique, Appartement D’anastácia Hadock Lobo, Quatre Heures du Matin.
104. (un fantôme mélancolique)
105. Luanda, Palais de la Haute Ville, Quatorze Heures Trente-Huit Minutes.
106. (la mort de César)
107. Il N’y A Pas de Fin Heureuse
108. Rio de Janeiro, Bord de la Lagune, Appartement de la Femme que Francisco Palmares Appelle L’ange Bleu, Vingt Novembre, Seize Heures.
109. (l’apocalypse)
110. Rio de Janeiro, Ipanema, Club Français, la Nuit.
111. (il est des batailles qu’il vaut mieux perdre)
112. Gloria, Front Est, la Nuit.
113. (rites de passage)
114. Rio de Janeiro, Immeuble Apolo, Appartement de Pedro de Almeida.
115. (à propos de l’emplacement exact du Morro da Barriga)
116. Rio de Janeiro, Rue du Jardim Botânico, Deux Heures de L’après-Midi, Sous un Grand Soleil D’été.
117. (la délicate construction du chaos)
118. Rio de Janeiro, Bord de la Lagune, Appartement de la Femme que Francisco Palmares Appelle L’ange Bleu. La Nuit.
119. (jusqu’au bout)
120. Rio de Janeiro, Jardin Botanique, Appartement D’anastácia Hadock Lobo, la Nuit.
121. (l’impalpable matière dont sont pétris les songes)
122. Rio de Janeiro, Ipanema, Club Français, la Nuit.
123. (des mauvaises nouvelles)
124. Ipanema, Association des Habitants du Morro du Pavao / Belvédère Septième Ciel, Morro Dois Irmaos, Aube du 20 Novembre.
125. (la tempête)
126. (la triste fin de Jacaré)
127. Luanda, Brasserie Biker. Octobre. Un Doux Crépuscule.
128. (il joue le cavalier et il gagne)
129. Budapest, Hôtel Gellert, par un Matin D’hiver.
130. (après la fuite, la neige : l’immensité)
131. Le Commencement, Comme Si C’était la Fin
132. Rio de Janeiro, Morro Da Barriga, Vingt Novembre, Seize Heures Vingt.

Annexes

1. Remerciements
2. Notes
3. Du même auteur
4. Résumé
5. Portrait de l’auteur