Mi vida

Gerolamo Cardano

 

 

ePub r1.0

Titivillus 10.03.2020

Título original: De propria vita

Gerolamo Cardano, 1576

Traducción: Francisco Socas

Editor digital: Titivillus

ePub base r2.1

INDICE

 

Nota inicial

 

Introducción

 

Nota sobre el estilo de Cardano y nuestra traducción

 

Bibliografía

 

Sinopsis cronológica de la vida de Cardano

 

MI VIDA

 

Proemio

I. Patria y antepasados

II. Nacimiento

III. Algunas generalidades sobre mis padres

IV. Breve relación de mi vida desde sus comienzos hasta el día de hoy

(fines de octubre de 1575)

V. Aspecto corporal

VI. Salud

VII. Ejercicios

VIII. Régimen de vida

IX. La idea de perpetuar mi nombre

X. Elección de estado

XI. Previsión

XII. Habilidad para los debates y para la enseñanza

XIII. Carácter, defectos psicológicos y extravíos

XIV. Valía y firmeza

XV. Amigos y protectores

XVI. Enemigos y rivales

XVII. Calumnias, difamación e insidias de mis enemigos

XVIII. Aficiones

XIX. Ajedrez y juegos de azar

XX. Vestimenta

XXI. Modo de andar y pensamiento

XXII. Religiosidad y devoción

XXIII. Reglas principales de conducta

XXIV. Casas

XXV. Pobreza y pérdidas en el patrimonio

XXVI. Matrimonio e hijos

XXVII. Mala suerte de mis hijos

XXVIII. Pleitos interminables

XXIX. Viajes

XXX. Peligros, percances y asechanzas numerosas, diversas y continuas

XXXI. Felicidad

XXXII. Honores recibidos

XXXIII. Deshonras. Qué papel cumplen los sueños. La golondrina de

mis armas

XXXIV. Mis maestros y a quienes oí

XXXV. Alumnos y discípulos

XXXVI. Testamentos y codicilos

XXXVII. Algunas cualidades maravillosas entre las que se cuentan mis

sueños

XXXVIII. Cinco prerrogativas que me han ayudado mucho

XXXIX. Conocimientos y visión de conjunto

XL. Éxitos de mis curaciones

XLI. Prodigios naturales y fenómenos extraños en torno a mi vida y a la

venganza de mi hijo

XLII. Capacidad de previsión en la medicina y en otros terrenos

XLIII. Sucesos del todo sobrenaturales

XLIV. Mis descubrimientos más notables en las diversas ciencias

XLV. Mis libros: cuándo, por qué y cómo los escribí

XLVI. Sobre mí mismo

XLVII. Mi espíritu protector

XLVIII. Testimonios de hombres ilustres sobre mí

XLIX. Mi opinión sobre las cosas de este mundo

L. Dichos habituales que equivalen a reglas de conducta. Refutación de

una idea falsa. Endecha. Diálogo

LI. En qué veo que fallo

LII. Cambios con la edad

LIII. Mi trato con los hombres

LIV. Epílogo

Apéndice I

Apéndice II

Indice de nombres

Notas