Mao: a história desconhecida
Agradecimentos
Nossa gratidão vai primeiro para as centenas de entrevistados que nos deram informações vitais, bem como força para reviver Mao. Nenhum deles é responsável pelas opiniões deste livro.
As seguintes pessoas gentilmente nos mandaram material, responderam a perguntas, fizeram contatos, ou nos deram outras ajudas valiosas. A todas elas somos muito gratos. Lamentamos não ter podido diferenciar suas contribuições. Pedimos desculpas por omissões (inclusive títulos), que ficaremos felizes de corrigir em futuras edições. É uma pena não poder nomear as pessoas que vivem na China continental; e esperamos que essa situação mude um dia.
Eric Aarons, Aldo Agosti, Aziza Allard, Kirill Anderson, Eugenio Anguiano, Oscar Armstrong, Kazuko Aso, prof. Ivo Banac, Luciano Barca, sr. e sra. C. D. Barkman, Antony Beevor, Edward Behr, Csaba Békés, prof. Gregor Benton, prof. Barton Bernstein, prof. Charles Bettelheim, Praful Bidwai, prof. Herbert P. Bix, Dennis Bloodworth, Nenne Bodell, condessa Resy Bonacossa, Dominique e Christian Bourgois, Horst Brie, Marina Brodskaya, Aleksandr Bukh, Boriana Buzhashka, lorde (Peter) Carrington, profa Carolle Carter, padre John Carven, padre Santiago Cepeda, prof. Chang Yu-fa, prof. Chen Jian, prof. Chen Peng-jen, prof. Chiang Yung-ching, Chin Hsiaoi, Chou Wei-peng, Thomas B. Cochran, dr. Alex Colas, William Colby, Les Coleman, prof. Richard Crampton, Bernard R. Crystal, Cui Kuang-chung, David Cutler, prof. Alexander Dallin, John Paton Davies, padre Thomas Davitt, profª. Wolfgang Deckers, prof. Lev Delyusin, Jonathan Demme, Veselin Dimitrov, prof. John Dower, Harald e Elke Einsmann, Carlos Elbirt, Robert Elegant, Hans Magnus Enzensberger, prof. Grant Evans, Edmund Fawcett, prof. Roland Felber, prof. Stephan Feuchtwang, Léo Figuères, Fou Ts’ong, Guido Franzinotti, prof. Edward Friedman, Hiroaki Fujii, Tetsuzo Fuwa, Gao Anhua, Sam Gerovich, Patrick Gilkes, John Gittings, Antonio Giustozzi, sir Alastair Goodlad, Aleksandr Grigoriev, Tom Grunfeld, A. Guindi, Edward Gurvich, dr. Jürgen Haacke, lorde Hailsham, David Halliday, Eric Hanson, Harry Harding, dra. Hope M. Harrison, John Haynes, Dieter Heinzig, sir Nicholas Henderson, Jim Hershberg, padre Jeroom Heyndrickx, Stefan Hermlin, Andrew Higgins, lorde (Geoffrey) Howe, lorde (David) Howell, Jason Hu, Peter Huber, sir Christopher e lady Hum, Jean Hung, gen. e sra. I Fu-en, lorde (Peter) Inge, Ji Wei, Nelson Jobim, Monty Johnstone, Jong Fang-ling, prof. Harold Kahn, prof. Thomas Kampen, Hideaki e Toshikazu Kase, Maneesha Kaul, profa Pauline Keating, dr. Edward Keene, Michael Keon, Vladimir Khanjenkov, dr. Serguei Khruchióv, prof. Ben Kiernan, Takuji Kimura, gen. Yuri Kobaladze, Hanako Koyama, Ina Krymova, Rishat Kudashev, dr. Peter M. Kuhfus, Boris T. Kulik, Kuo Kuan-ying, Kisho Kurokawa, Andrei Lankov, Eugene K. Lawson, Boyka Leader, dr. Andrei Ledovsky, dr. Milton Leitenberg, Rob Lemkin, David Lie, Helmut e Marianne Liebermann, Georges Liébert, Maria Sofia Lilli, dr. Frederick Litten, Liu Shao-tang, Gary Lundell, Lorenz Luthi, Peter Lyon, padre Patrick McCloskey, sir Colin McColl, prof. Gavan McCormack, profa Ruth McVey, Ukeru Magosaki, John Maher, Sean Malloy, prof. Giorgio Mantici, Anto Marden, Aglika Markova, Barry Martin, padre Michel Masson, prof. James Mayall, Sonny Mehta, Werner Meissner, George Melly, dr. Jonathan Mirsky, Eileen Moffett, Simon Sebag Montefiore, Kimitoshi Morihara, Aziz Naim, Kazuko Nakajima, Kujtim Nako, premiê Fatos Nano, prof. Vitaly Naumkin, Richard Needham, Richard Neustadt, Ngo Manh Lan, Ngo Thi Minh-Hoang, Nguyen Co Thach, Masaki Orita, prof. Alexander Pantsov, Gabriel Partos, padre James Perluzzi, Leonid S. Polevoy, prof. David Pollard, Brian Pollitt, John W. (Bill) Powell, lorde (Charles) Powell, Liz e Michael Powles, padre P. Pycke, Sergey Radchenko, prof. Kimmo Rentola, lorde (Gordon) e lady Richardson, Francisco Rodao, Peter Rodman, Helge Ronning, prof. Robert Ross, lorde (Jacob) Rothschild, Rosa Rust, lorde (John) Sainsbury, Akira Sakaguchi, Sang Ye, Bernd Schäfer, Fritz Schatten, prof. Michael Schoenhals, prof. Stuart Schram, Kathryn Seitz, prof. Mark Selden, Aldo Serafini, Rostislav Sergeyev, John Service, Hugh Seymour, prof. Shaw Yu-ming, prof. Michael Sheng, Sokol Shtylla, Zamir Shtylla, prof. Harry Shukman, Larry Shyu, Vasily Sidikhmenov, Boris Slavinsky, Daniel Southerland, Tilman Spengler, Sergei Stanichev, sir Nicholas Stern, William e Jadwiga Stokes, Richard Stolz, Judy Stowe, dr. Viktor Sumsky, Hideya Taida, Takashi Inoue, David Tang, prof. William Taubman, Tsering Tashi, Dick Taverne, padre P. Taveirne, Jay Taylor, prof. Frederick Teiwes, Anne Thurston, Victoria Tomkinson, conde Francesco Tonci, Tong Kraisak, prof. Tong Te-kong, Thomas Torrance, Tania Tourlakova, Nasir Tyabji, Oleg Troyanovsky, Achin Vanaik, Nicholas Villiers, Lyuba Vinogradova, Stephen Vizinczey, Peter von Bagh, William Waack, Bob Walther, Wang Dan-zhi, S. G. Wheatcroft, J. Williams, Paul Wingrove, Wu Wei-shi, Jim Yang, prof. Yu Maochun, gen. Yu Song Chol, Joe Zhang, prof. Zhang Shuguang, dra. Valentina Zhuravlyeva, James Zobel, Suzanna Zsohar.
Devemos um agradecimento especial a Aleksandr Borodin, William Burr, prof. Chen Yung-fa, prof. Fred Halliday, cor. James Jordan, Lida Kita, dr. Alexandre Mansourov, Connie Rudat, Roger Sandilands, Andrei Sidorov, Konstantin Shevelyov, Viktor Ussov, Michael Wall, Robert Wampler, Lisa e Stanley Weiss, prof. Arne Westad, cor. William J.Williams, Xue Yi-wei.
Temos uma imensa dívida para com nosso editor na Knopf, Dan Frank, que fez tanto para melhorar o texto e cujas perguntas provocadoras levaram à resolução de enigmas históricos importantes. E também a nosso editor na Cape, Dan Franklin, ao editor-assistente Alex Milner; a Steve Cox, que fez uma excelente edição na penúltima versão, e a todos que trabalharam no livro; a nosso agente, Gillon Aitken, seus sócios e equipe; e a nossa indispensável assistente, Alexandra Adamson.
É impossível exagerar o papel de Pu Zhang, que ao longo dos anos discutiu nossas ideias e hipóteses com vigor e insight.