Josh
Je n’ai jamais raconté à quiconque ce…
OceanofPDF.com
– 16 –
Je n’ai jamais raconté à quiconque ce qui s’était passé cette nuit-là. C’était inutile. Je doutais qu’oncle Mort ou tante Elena puissent seulement croire une histoire aussi insensée. Ils se seraient imaginé que j’affabulais ou, plus simplement, que j’avais rêvé tout cela. Qui plus est, je redoutais la colère de mes parents d’adoption s’ils venaient à apprendre ce qui s’était vraiment passé. Ils m’auraient tenu rigueur – à juste titre, sans doute – des risques inconsidérés que je nous avais fait courir, à Josh et à moi.
Et aussi, pour je ne sais quelle raison, je faisais confiance à Josh lorsqu’il m’affirmait que cette bête hideuse ne reviendrait plus, la nuit, rôder autour du poulailler…
Lorsque d’aventure mon regard rencontrait celui, espiègle, de grand-mère Lisbeth, j’éprouvais la curieuse certitude que celle-ci n’ignorait rien de notre mésaventure nocturne. Je voyais – ou je croyais voir – dans ses yeux qu’elle s’en amusait presque, comme si tout cela, au fond, n’était pour elle qu’une anecdote distrayante. Je ne pouvais me l’expliquer. Josh lui avait-il tout raconté ? Après tout, elle et lui partageaient une certaine connivence que la vieille femme ne me témoignait pas. Elle non plus, fort heureusement, n’en dit jamais un mot à qui que ce soit…