Notas

Tikhvinsky 2000, p. 628 (Chou-Pániushkin, 15 jan. 1941).

Reação de Dimítrov: Dimítrov, 18 jan. 1941; cf. Avreyski, pp. 384-5. Stálin aborrecido: Dimítrov, 21 jan. 1941. Ye Ting: RGASPI, 495/1/942; cf. ib., 495/154/353, p. 3. Dimítrov culpou Mao: Dallin & Firsov, p. 135 (Dimítrov a Mao, 4 fev. 1941, e a Stálin, 6 fev. 1941); cf. Dimítrov, 4, 5 & 6 fev. 1941. Ordem, 13 de fevereiro: Dimítrov, 12 fev. 1941. Telegrama de Mao naquele dia: a Dimítrov, em Dallin & Firsov, pp. 137-41; contraste com Mao a Dimítrov, 1o fev. 1941, ib., p. 136. Carta incomum de Mao aos filhos: 31 jan. 1941, *Mao 1984, pp. 166-7. Esta e algumas outras cartas de Mao aos filhos em Usov 1997, pp. 109 ss.; três cartas de An-ying a Mao interceptadas em NA, HW 17/55 (ISCOT 297, enviada 29 jul. 1944), HW 17/66 (ISCOT 1359, enviado 2 maio 1945), hw 17/67 (iscot 1475, enviada 28 nov. 1945); cartas de An-ying (a outros) em Romanov & Kharitonov, pp. 159 ss. Morte de Xiang o : relato do assassino Liu Houzong, em * LD, 1981, n 2, pp. 81, 96; *Xu & Tang, pp. 613-9.

Mao condena Xiang: Resolução, jan. 1941, em *ZZWX vol. 13, pp. 31-4 (I: Saich 1996, pp. 956-8); cf. Pániushkin, pp. 123-4. Russos pressionam Chiang: Tchuikov 1981, pp. 76, 78-9; Pániushkin, p. 127: Titov, vol. 3, p. 466; DVP vol. 23, livro 2, parte 1 (1940-1941), pp. 350 ss. *Chiang, p. 1667. Pressão dos EUA: Currie, “Notes...”, cit. Relatório de Currie a Roosevelt: FRUS 1941, vol. 4, pp. 81-5; cf. Snow 1972, pp. 236-7. Carlson: Ickes, vol. 2, pp. 327-8; Wang, A., p. 328.

Embaixador britânico: Pániushkin, pp. 117, 129; Hayter 1974, p. 51. Gillies, pp. 114 ss. Baixas: telegrama de Mao, 1 o fev. 1941, em *Mao 1993a, vol. 2, p. 622; carta de Ye Ting, fev. 1941, em *Comitê do Incidente do Sul de Anhui, p. 211. Chiang não montara uma armadilha: ib., pp. 388-419; *Li Liangzhi, pp. 232-45. Chiang e comunistas não mencionam choques anteriores: editorial do Ta Kung Pao, 10 mar. 1941, em *GS vol. 3, pp. 257-60; *Wang Yan et al., p. 205. Hemingway sobre Chou: Morgenthau Diary vol. 1, p. 458 (carta a Morgenthau, 30 jul. 1941). Artigo de Snow: “Reds Fought off Chiang’s Troops 9 Days in China”, NY-HT, 22 jan. 1941; cf. Thomas, pp. 239, 373, n. 39; Farnsworth, pp. 375-8.

Hemingway sobre comunistas: Morgenthau Diary vol. 1, p. 460 (a Morgenthau, 30 jul. 1941).

Dissuadido de publicar por Currie: ib., p. 461 (Hemingway a Morgenthau, 30 jul. 1941). Currie: Sandilands, pp. 107 ss.; Persico, p. 378 (“amigo”, não “espião”); * o ZS vol. 3, n 1, pp. 533 ss. Mensagem verbal: Currie, “Notes” cit., p. 2. Relatório a Roosevelt: FRUS 1941, vol. 4, pp. 81 ss, 83. Chiang pediu intervenção do Kremlin: Tikhvinsky 2000, pp. 629-32 (embaixador Shao Li-tzu a Lozovsky, 29 jan. 1941). o Mao referiu-se a Chiang como rebelde : 1 fev. 1941, *Mao 1993a, vol. 2, p. 623.

Minutas da reunião de 22 fev. 1941 Currie-Chiang, p. 12; * o ZS vol. 3, n 1, pp. 579-80, 586, 591-5, 622-3, 725-37.

Cenário de Mao, 25 de outubro de 1940: em *Arquivo Central 1982, p. 34 (I: Benton 1999, pp. 763-4). Mudança espetacular, 6 de novembro: em *ZZWX vol. 12, p. 551.

 

23. A MONTAGEM DE UMA BASE DE PODER MEDIANTE TERROR

 

Mao sem dormir: *Yin Qi 1996a, p. 136. “Parem os ataques aos nacionalistas”: 9 set. 1941, *Mao 1993a, vol. 2, p. 665. Moscou queria que o PCC segurasse os japoneses: Titov, vol. 3, pp. 470 ss.; Dallin & Firsov, pp. 141-6 (telegramas Mao-Dimítrov, jul. 1941); Sidikhmenov 1993, p. 30; Dimítrov, 9 jul. 1941 e ss.

Dimítrov, 21 jun. 1941; Andrew & Mitrokhin, p. 124; OIRVR, vol. 4, p. 214; cf. Peshchersky; carta não publicada de Yan Baohang, em *Wang Lianjie, p. 337; *Yin Qi 1996a, pp. 134-5.

Mao decidido a não lutar contra os japoneses: telegramas em *Mao 1993a, vol. 2, pp. 650-5; em *ZDJC vol. 17, p. 119; cf. Titov, vol. 3, pp. 472-4.

Mao a Moscou: não esperem muito: Titov, vol. 3, pp. 470 ss.; Dimítrov, 18, 20 & 21 jul. 1941: Dallin & Firsov, p. 142. Stálin telegrafou pessoalmente: Pániushkin, p. 170; Titov, vol. 3, p. 472; *Shi Zhe 1991, pp. 213-7. Mao enfureceu Moscou: Pániushkin, pp. 169-70; Titov, vol. 3, pp. 470, 477-8; Tchuikov 1981, pp. 201-2; Vereshchagin, p. 42. Mólotov: Chuev 1999, pp. 141-2.

PCC o o “ sempre foi bonito ”: discurso de Mao, 1 abr. 1938, em * DSYJ, 1981, n 4; (I: MRTP vol. 6, pp. 278-9).

Jovem voluntário descreveu: *Sima Lu 1952, pp. 45, 80.

Desigualdade: *Escola Central do Partido, vol. 2, pp. 26, 216-8; *Wen Jize et al. 1984, p. 50; *Mo Wenhua, p. 404; *Wang Enmao, vol. 3, p. 373; *Sima Lu 1952, pp. 50-1, 63-4; entrevistas com veteranos de Yenan na China. Cruz Vermelha o : *Sima Lu 1952, pp. 88-9; * ZDC, 1986, n 3, pp. 71, 79.

Carro de Mao: *Zhu Zhongli 1995, p. 125; Snow 1941, p. 281; Karmen, p. 114; *Sima Lu 1952, p. 123. “O sorriso do presidente congelou”: Zeng Zhi, em *Comitê de Compilação “Mao e eu”, 1993a, p. 93. “Um frango por dia”: *Sima Lu 1952, p. 64. “Somente três coisas são iguais”: *Escola Central do Partido, vol. 1, p. 67. Prisioneiros de guerra japoneses: entrevista com Mitsushige Maeda, 8 mar. 1998. Não podiam sair: o escritor Xiao Jun pediu várias vezes a Mao um passe para ir embora; Mao o obstruiu pessoalmente, em *Wang Defen, pp. 105-10. Cena em hospital: *Sima Lu 1952, pp. 64-6.

Capturar mil desertores: *Wang Enmao; vol. 3, p. 385.

“Lírios silvestres”: *Wang Shiwei, pp. 125-32; (I: em Dai Qing 1994, pp. 2-9, 17-20).

Mao perguntou irado: *Hu Qiaomu, p. 449. Cartaz de Shi-wei: *Wang Shiwei, pp. 139-40; *Wen Jize et al. 1984, p. 17.

Mao sobre Shi-wei: diário de Yang Guoyu, em *YQD, p. 292; *Huang Changyong, p. 183; cf. Saich 1996, p. 1240 (Mao 24 abr. 1945). Shi-wei sobre Trótski e Stálin: *Wen Jize et al. 1993, pp. 83-5, 188, 191-3 (I: cf. Wen em Saich 1996, pp. 1115-16 e Dai Qing 1994, pp. 47-8). Confissão robótica: Wei Jingmeng em Dai Qing, p. 65. *Zhao Chaogou et al., p. 49. Interrogador revelou: *Wen Jize et al. 1993, p. 78. Retalhado até a morte: *Huang Changyong, p. 191. Jovens voluntários transformados em suspeitos: *Shi Zhe 1992, pp. 195-7; Li Yimin, pp. 29-43; Ling Yun, em *Wen Jize et al. 1993, p. 74; entrevistas com muitos veteranos de Yenan na China, 1993 ss.

Ordens de Mao o : 15 nov. 1943, em * ZDJC vol. 17, p. 385; 15 ag. 1943, em * WHY, 1984, n 9, pp. 10-14. Dos verdadeiros suspeitos “cuidava-se sem fazer alarde”: entrevistas com Shi Zhe, 7 set. 1994, 11 set. 1997. Instruções de Mao sobre tortura o : em * WHY, 1984, n 9, p. 12.

Comício de massa era “guerra de nervos extremamente grave”: Ren Bi-shi, 13 maio 1944, em *ZDJC vol. 17, p. 390; cf. Mao, 15 nov. 1943, em *ZDJC vol. 17, p. 385; *Li Weihan, pp. 512-3; *YQD, p. 262; *Unity Publishing, pp. 3ss.; *Chen Yung-fa, p. 112 (I: cf. Chen Yung-fa 1996); todos os nossos entrevistados de Yunan corroboraram isso. “ o Façam todos escreverem seus exames de consciência ”: 6 jun. 1943, em * WHY, 1984, n 8, pp. 6-7; também p. 10. “Conversa na cama”: *Unity Publishing, pp. 66-9, cf. *Chen Yung-fa, pp. 215, 219. Anúncio de Mao em 8 de agosto: em *Yang Kuisong 1997, p. 510. Oitocentos temas: *Escola Central do Partido, vol. 2, p. 140.

*Shi Zhe 1992, p. 215

Observação de jornalista de Chongqing: *Zhao Chaogou, pp. 15-19. Helen Snow: entrevista, 24 out. 1992.

Menos de 1%: *Kang Sheng 1944; cf. *Chen Yung-fa, pp. 130-1; *Li Yimin, p. 40. Mao inflou estimativa: 24 jan. 1944, em *ZDJC vol. 17, p. 387. Reabilitação na primavera de 1945: entrevistas com vítimas; *Shi Zhe 1991, pp. 258-9; *Li Weihan, p. 514; *Wang Suyuan, p. 228. “Muitas haviam enlouquecido”: *Bo Yibo 1996, p. 362. Suicídios: *Li Yimin, p. 38; *Wang Enmao, vol. 3, p. 386; *Cheng Min, pp. 151-99. “Pesado golpe”: *Jiang Nanxiang, pp. 64-71.

“Desculpas de Mao”: *Shi Zhe 1991, p. 259; *Li Weihan, p. 514; *Cheng Min, p. 26; *Hu Qiaomu, p. 281; *Wang Suyuan, p. 229; *Escola Central do Partido, vol. 1, p. 65; *Wen Jize et al. 1993, p. 109; entrevistas com veteranos, 25 out. 1994 & 17 mar. 1998. Marca em “100%”: *Li Rui 1989, pp. 349-50.

“ o Pôr no papel todas as relações sociais ”: ordem de Mao, 6 jun. 1943, em * WHY, 1984, n 8, pp. 6-7. “Algumas pessoas acham”: *Mao 1995, p. 115; cf. *Mao 1993b, vol. 2, pp. 462-3. “Ilusões sobre Chiang”: *Wang Enmao, vol. 3, p. 388. “Quem é o construtor da nação chinesa”: *Wang Enmao, vol. 3, pp. 376-7. Espionar para Chiang era a questão central: *Kang Sheng, 15 jul. 1943, e vários documentos comunistas produzidos na campanha, no arquivo do Birô de Investigação, Taipé.

Tse-min recebe ordens para ficar e é aprisionado: *Zhu & Yi, pp. 368-89; *Shu Long, pp. 275-7; cf. Whiting & Sheng, pp. 238-9. Russos instaram Chou a pedir a libertação deles: AVPRF, 0100/31/220/13, p. 257 (Pániushkin-Chou, 10 abr. 1943). Telegramas do PCC e de Mao, 10 & 12 fev.; Chou não levantou a questão: *Huang Xiurong, pp. 557-8; *Zhou 1991, pp. 549-57. Lin contou a Pániushkin: AVPRF, 0100/31/220/13, pp. 240, 257; cf. Ovchinnikov, p. 62 (Godunov a Dimítrov, 14 ago. 1943).

 

24. O ENVENENAMENTO DE WANG MING

 

Reuniões do Politburo do outono de 1941: *Hu Qiaomu, pp. 193-9. Quinze perguntas de Dimítrov: Avreyski, pp. 409-11; Wang Ming, p. 38; em *Yang Kuisong 1999, pp. 130-1. Wang exigiu debate: *Hu Qiaomu, pp. 199-200.

Mao engaveta congresso: *Hu Qiaomu, pp. 194, 222-32. Nove artigos bombásticos: *Hu Qiaomu, p. 214; *Yang Kuisong 1997, pp. 507-8. Obsessivamente ligado a eles até o fim da vida: *Hu Qiaomu, pp. 214-5. Escritos desafiadores de Wang o : fev. 1942, em *Zhou Guoquan et al., p. 404. Dr Jin : * ZDC, 1986, n 3, pp. 71, 79.

Descobertas do inquérito: Esse documento recebeu o título de “Duiyu Wang Ming tongzhi bing guoqu zhenduan yu zhiliao de zongjie” (Resumo do passado diagnóstico e tratamento das doenças do camarada Wang Ming), e foi assinado em 20 jul. 1943 por onze médicos de Yenan. Wang descreveu o envenenamento em seu livro: Wang Ming, pp. 38-46. Vladímirov chegou: ORK, 11 maio 1942. Wang “às portas da morte”: Dimítrov, 16 jul. 1942. Wang: não contem com o PCC: ORK, 18 jul. 1942. “Espiões vigiam”, moça linda, despede cozinheiro: ORK, 20 & 22 jul. 1942.

Mao recusou-se a deixar Wang partir: ORK, 8 & 14 jan. 1943; Dimítrov, 15 jan. 1943. Wang a Stálin: Dimítrov, 1o fev. 1943; Wang Ming, p. 40; cf. Avreyski, pp. 430-5; Pantsov, p. 5, n. 5 (“maior trotskista na China”); Waack, p. 360, n. 16. Mao a Dimítrov: Dimítrov, 1 fev. 1943; cf. Avreyski, p. 433. Dimítrov promete levar Wang: Dimítrov, 1o fev. 1943; Wang Ming, pp. 40. 12 de fevereiro: receita na nota explicativa da esposa de Wang Ming ao “Resumo” do inquérito médico. Ácido tânico: “Resumo” do inquérito médico. Resolução do Politburo de 20 de março: em *ZDJC vol. 17, pp. 344-6; cf. Kampen 2000, pp. 104-7; Saich 1996, p. 986. Jogada sub-reptícia: até alguém com posto tão elevado como o general Xiao Ke não sabia: entrevista com o general, 30 set. 1993; outros veteranos de Yenan também não sabiam: entrevista, 11 mar. 1998. Receita do dr. Jin: ORK, 23, 25 mar. 1943. Mme Mao acusa Jin de agente nacionalista: ORK , 28 mar. 1943.

Jin protegido: entrevista com Shi Zhe, assistente de segurança de Mao, 11 mar. 1998, e outros residentes do Jardim das Tâmaras. “Wang envenenado”: ORK, 24 jul. 1943. Chou cúmplice: AVPRF, 0100/31/220/13, pp. 173-4 (Pániushkin-Chou, 10 abr. 1943), ib., p. 240 (Pániushkin-Lin Biao, 9 jun. 1943). *Zhou 1991, pp. 551-7.

Entrevistas com pacientes da elite e colegas de Jin, 23 out. 1995, 17 mar. & 6 set. 1998.

Chiang libera retorno de An-ying: a Chou e Lin, 7 jun., AVPRF, 0100/31/220/13, p. 240 (Lin-Pániushkin, 9 jun. 1943). An-ying na Rússia: Usov 1997, pp. 111-12; Dimítrov, 19 ago. 1943. Mao segurou Wang: ORK, 30 ago. 1943. Segundo avião soviético: ORK, 19 & 24 out. 1943; Siao, Eva, p. 131. “Wang prorrompeu em lágrimas”: ORK, 28 out. 1943.

Muitos suspeitavam da verdade o : entrevistas com veteranos, 11 mar. 1998 & 18 abr. 1999. Reunião de 1 de

novembro, caso fechado o : carta da esposa de Wang a Mao, 15 nov. 1943, em * ZDC, 1986, n 3, pp. 78-80; carta de Wang a Mao e ao Politburo, 1 o dez. 1943, em *Zhou Guoquan et al., pp. 413-14; cf. *Hu Qiaomu, p. 298. Estranhas coisas aconteceram: ORK, 29 set. & 3 out. 1943. Armas russas para Mao: Tikhvinsky 2000, p. 802 (Pániushkin a Mólotov, 11 fev. 1944). Dimítrov, 17 de novembro: NA, HW 17/54 (telegrama de Moscou, 17 nov. 1943, ISCOT 168). 13 de dezembro: TsDA, 146/6/1206; cf. Dimítrov, 23 nov. & 13 dez. 1943.

22 de dezembro: Dimítrov, 22 dez. 1943. Mao, 2 de janeiro de 1944: Ovchinnikov, pp. 84-5 (Vladímirov a Dimítrov); Dimítrov, 10 jan. 1944. “Calma imperturbável”: *Shi Zhe 1991, pp. 238-9.

“Havia pensado muito”: Ovchinnikov, p. 82. Mao corteja Vladímirov: ORK, 8 jan. 1944. “Agradeço-lhe sinceramente”: Dimítrov, 10 jan. 1944; Ovchinnikov, p. 83; cf. ORK, 6 & 8 jan. 1944. Visitou Wang: ORK, 23 & 25 jan. 1944. Dimítrov, 25 de fevereiro: Dimítrov, 25 fev. 1944. 28 de março, para An-ying: ORK, 28 mar. 1944; NA, HW 17/55 (An-ying a Mao, telegrafado 29 jul. 1944). Dimítrov-Wang: Dimítrov, 19 & 23 jan., 7 mar. 1944; ORK, 23 jan. 1944.

Comício denunciando Wang: Liu Ying, em *YQD, p. 21; *Escola Central do Partido, vol. 1, p. 68. Ameaçou condenar Chou: Dimítrov, 22 dez. 1943 (a Mao); Yang Shangkun, em *Cheng Min, p. 25; *Yang Kuisong 1999, p. 153; *Li Weihan, p. 513; cf. AVPRF, 0100/29/205/11, pp. 276-8 (Chou-Pániushkin, 21 set. 1942) e RGASPI, 514/1/957, pp. 16-26 (relatório de Kogan & Shibanov a Dimítrov, 12 mar. 1943), em que ambos sugerem que Chou obteve garantias com os russos.

cf. Wang Ming, pp. 46-7.

“Não se demore”: *Mao 1993b, vol. 2, p. 446. “Não deixe seu coração”: *Gao Wenqian, p. 76. Festa de “boas-vindas”: discurso de Chou, 2 ago. 1943, em *Zhou 1981, p. 138. Chou penitenciou-se: rascunho para discurso de Chou no Politburo em 15 nov. 1943, em *Gao Wenqian, pp. 78-9; cf. *Li Rui 1989, p. 287. “Democracia, liberdade”: 6 jun. 1943, em *Mao 1993b, vol. 2, pp. 444-5; (I: JPRS, vol. 9, parte 1, pp. 130-1). Simplesmente de “errado”: *Li Rui 1989, pp. 253, 287. “Difícil suportar sozinho”: ib., p. 304. “Fodido durante quarenta dias”: ib., pp. 248, 279-80, 287; cf. *Bo Yibo 1996, pp. 367-73; *Peng 1998, pp. 294-9; Schram 1974, p. 194: Mao, 24 set. 1962.

 

25. POR FIM, SUPREMO LÍDER DO PARTIDO

 

Criação da Guarda Pretoriana o : relato do guarda Di Fucai, em * ZHEN, 1994 , n 6, p. 26. Jardim das Tâmaras: entrevista com Li Hsiao-li, 22 out. 1995; ORK, 14 jul. 1942. *Shi Zhe 1992, p. 220; nossa visita a Yenan, out. 1994. Ravina Posterior: nossa visita a Yenan, out. 1994; entrevistas com Shi Zhe, 10 out. 1995 & 11 mar. 1998, e com um residente do Jardim das Tâmaras, 13 mar. 1998.

“Eu controlava a entrada”: entrevista, 10 out. 1995. Kang Sheng aterrorizado: *Shi Zhe 1991, pp. 260-1; *Shi Zhe 1992, pp. 208-9; *Cheng Min, p. 305. Moscou condenou Kang: Dimítrov a Mao, 22 dez. 1943, cit.; Titov, vol. 3, pp. 401-2. Defendeu-se junto a Mao: *Zhong Kan, p. 437; *Cheng Min, p. 307. Um sádico: discurso de Kang, ago. 1943, em *Wen Jize et al. 1993, pp. 104-8. Pênis de burro: *manuscrito inédito de uma pessoa presente. Voyeur: *Shi Zhe 1992, p. 198; entrevistas com veteranos de Yenan. Mao limitou poder de Kang: as assim chamadas “Nove Diretrizes”, 15 ago. 1943, em * o WHY, 1984, n 9, pp. 10-1; ORK, 20 ago. 1944. “Mudou de opinião rapidamente”: ORK, 4 abr. 1943; entrevista com um historiador com acesso aos arquivos de Liu, 16 mar. 1998.

“Fodam-se”: *Quan Yanchi 1997, pp. 176-9.

*Jiang Nanxiang; AVPRF, 0100/43/302/10, pp. 158-63 (Liu a Róshchin, 26 ago. 1950).

Mao mandou esposa voltar para unidade: entrevista com Xie Fei, 14 set. 1994; *Zhu Zhongli 1989, pp. 221-4. Sua primeira vítima, a babá: entrevista com a babá, 13 mar. 1998; cf. *Zhu Zhongli 1988, pp. 55-67.

“Único líder sábio”: *Deng Liqun, pp. 18-20; *YQD, p. 213; *Escola Central do Partido, vol. 1, pp. 42, 45. “A mesma coisa de sempre” etc.: em *Wen Jize et al. 1984, pp. 234, 252, 259-60. Relutantes em cantar “Viva”: ib., p. 208; entrevista com veteranos de Yenan, 5 out. 1993. Manchetes gigantescas: *JR, 17 jul. 1943. Emblemas com sua cabeça: primeiro para os membros da Escola Central do Partido, *Escola Central do Partido, vol. 2, pp. 74, 79; *YQD, p. 196; cf. *Wang Enmao, vol. 3, p. 267; *Hu Qiaomu, p. 277. Mandou esculpir sua cabeça: *Escola Central do Partido, vol. 2, pp. 208-9. Retratos impressos: entrevista com veteranos de Yenan, 11 mar. 1998. “O Oriente é Vermelho”: *Enciclopédia RPC, vol. 3, pp. 2889-90. Esposa do Prof. Vermelho descreveu: *Zhu Zhongli 1995, pp. 120-3; O guarda-costas Zhang Zhiyou também lembrou desse episódio, em *Xu Zehao, pp. 374-5. História reescrita: *Escola Central do Partido, vol. 2, pp. 40-1.

Mao instruiu: 28 dez. 1943, *ZZWX vol. 14, p. 143. Delegados ao VII Congresso: *YQD, pp. 43, 134, 154, 172, 201; *Shi Zhe 1992, pp. 3-4; *Escola Central do Partido, vol. 1, p. 24. À beira das lágrimas: *YQD, p. 61; *Lu Zhengchao, p. 513.

Original de 1930, *Deng Zhongxia, p. 88; inserção de 1943, *ZR vol. 35, p. 47; *Museu do Comitê do PCC de Xiangqu & Museu de Changsha, pp. 122-3.

 

26. “A GUERRA DO ÓPIO REVOLUCIONÁRIA”

 

Financiamento dos nacionalistas: relatório do governo da Região da Fronteira de Shaanganning, abr. 1941, *ACCS vol. 2, p. 76; cf. Schran, pp. 171-2. De Moscou: Dimítrov, 25 fev. 1940; Dallin & Firsov, pp. 122 ss. (Chou pede a Moscou para cobrir déficit mensal de US$ 358 280). Números do imposto sobre grãos: relatório do governo da Região da Fronteira de Shaanganning, abr. 1941, em *ACCS vol. 2, p. 74; *Academia de Ciências Sociais de Gansu, vol. 2, p. 280. “Empurrados para a morte”: *Xie Juezai, p. 309. Queda de 20-30% na colheita: *Xie Juezai, p. 319.

“Por que não matou Mao?”: discurso de Mao no VII Congresso, 31 maio 1945, em *Mao 1995, p. 211; também *Mao 1993b, vol. 2, p. 303; *JR, 5 jun. 1941. Dobrou e acrescentou impostos: *Academia de Ciências Sociais de Gansu, vol. 2, pp. 270-2, 280, 287-8. “Fingindo loucura”: discurso de Mao, 12 abr. 1945, em diário de Yang Guoyu, *YQD, p. 202. “Mao não tem olhos”: entrevistas com veteranos de Yenan, 12 set. 1994 & 11 mar. 1998. Maquiar números: número de Mao: 160 mil shi, em Museu de Yenan, visita, out. 1994, e em *RR, 26 dez. 1981; mas número real 200mil shi, *JR, 21 set. 1943; *Chen Yung-fa, p. 290; *Xie Juezai, p. 579. Xie anotou no diário: 24 fev. 1944, *Xie Juezai, pp. 579-80. Mil famílias fugiram: *Chen Yung-fa, p. 299. Muito comércio: relatório do governo da Região da Fronteira de Shaanganning, abr. 1941, *ACCS vol. 2, pp. 72, 76. Teng Pao-shan: Jin Cheng, em *Pub. de Literatura Biográfica, vol. 2, pp. 217-45; *Xiao Jingguang, pp. 258-63.

Relatório de 1941 sobre sal: *ACCS vol. 2, pp. 71-2. “Segunda maior fonte”: 19 jul. 1941, *Xie Juezai, p. 329. “Transportar sal”: *Xie Juezai, pp. 322-3. “Hoje”: 19 jul. 1941, *Xie Juezai, p. 328. Mao respondeu categoricamente: Mao a Xie, 6 e 22 ago. 1941, em *Mao 1984, pp. 176-8, 186-8; cf. *Xie Juezai, p. 332. Lindsay: Lindsay Hsiao-li, memórias inéditas, pp. 372-3; id., entrevista, 22 out. 1995; cf. NA, WO 208/318 (M. Lindsay a M. Hall). Em novembro de 1941: *“Região da Fronteira de Shaanganning”, pp. 7-9. Exibição pública de Mao: ib., pp. 1-6.

O que o regime fez: ib., pp. 11-5, 119, 128-37. A resposta foi o ópio: publicações da época, relatos de jornais, telegramas de generais nacionalistas a Chiang e fotografias de carteiras de identidade que o PCC emitiu para negociantes de ópio, em * o ZS vol. 5, n 3, pp. 217-71. “Guerra do Ópio Revolucionária”: entrevistas com veteranos de Yenan, out. 1995. “Produto especial”: *Xie Juezai, pp. 587, 589, 600; cf. Chen Yung-fa 1995; *Wang Enmao, vol. 3, p. 422; entrevistas com veteranos de Yenan, 12 set. 1994; out. 1995. “Aconteceu de fato”: entrevista com Shi Zhe, 28 out. 1995. Russos perguntaram a Mao: ORK 2 ago. 1943. Doze mil hectares: relatório de investigação da época, em * o ZS vol. 5, n 3, p. 257. “Peça a Chiang para parar ”: *Mao 1993b, vol. 2, pp. 335, 355. Citado ao lado de Marx”: ORK, 27 abr. 1945.

9 de fevereiro de 1943: *Mao 1993b, vol. 2, p. 426; cf. *Mao 1993c, p. 156. Russos estimaram: Pániushkin, p. 278; Ovchinnikov, pp. 69-70 (Fitin a Dimítrov, 29 set. 1943). “Muito ricos”: *Xie Juezai, pp. 584-5 (6 mar. 1944), p. 600 (9 abr. 1944). “Várias dezenas de pratos”: *Wang Enmao, vol. 3, p. 299; *YQD, p. 197, *Escola Central do Partido, vol. 1, pp. 120-1, 236. “Mao ficou mais gordo”: Jin Cheng, em *Pub. de Literatura Biográfica, vol. 2, p. 232. Medidas para melhorar as relações: por ex., 16 jun. 1943 no Politburo, *Mao 1993b, vol. 2, p. 446; cf. *Mo Wenhua, pp. 392-8. Mao admitiu mais tarde: 24 abr. 1945, *YQD, p. 3.

Ração de carne: *Xie Juezai, p. 581 (26 fev. 1944).

Diário de Xie: 9-16 out. 1944, ib., pp. 694-7. 31% de mortalidade: Esherick, p. 1056, n. 22. 60%: *Li Weihan, p. 589. “Jamais ganhou a devida atenção”: *Li Weihan, p. 584. Discutir no inverno: ib. Saúde pública: ib., pp. 583, 587.

Lippa, p. 265; ORK, 29 set. 1943, 10 maio 1944.

6 de março: *Xie Juezai, p. 584. Mao escreveu: cartas de Mao, 13 & 15 jun. 1941, em *Mao 1984, pp. 170-1. Preço em 1944: *Xie Juezai, pp. 591-2 (19 mar. 1944), cf. p. 452. Embaixador russo: Pániushkin, p. 278. Funcionário de hospital: Lippa, p. 179. Preço de noiva: JR, 2 jun. 1942; Hua 1981, pp. 56-7. Taxas de juros: *Xie Juezai, pp. 696-7. Tudo o que disse foi: “Decisão do PCC sobre política agrária nas áreas das bases antijaponesas”, 28 jan. 1942, Apêndice I, *GS vol. 6, p. 5. Praticamente sem empréstimos: conversa de Mao com quadros graduados, dez. 1942, em *GS vol. 6, p. 94. Algumas áreas comunistas: por ex. Shangdong, *GS vol. 6, pp. 107, 117.

Março de 1944: *Xie Juezai, p. 586. 22 de abril: ib., pp. 608-9. Mao vetou descarregar ópio: ib., p. 734; *Wang Enmao, vol. 3, p. 422. “Ajudar os viciados”: *Xie Juezai, pp. 485-6. “Dois erros”: ib., p. 734; cf. Chen Yung-fa 1995, p. 277. “Indescritivelmente esquálidas”: Aczél, p. 93. Entusiasta sueco: Myrdal, p. 29.

 

27. OS RUSSOS ESTÃO CHEGANDO!

 

Churchill: Kimball, p. 287.

Izvestia: “Alguns Fatos Relacionados com a Situação na China”; cf. ORK, 13 & 15 mar. 1945. “Você não gostou”: ORK, 26 fev. 1945. “Cortar minha cabeça”: 31 maio de 1945, em *Yang Kuisong 1997, pp. 519-20. “Stálin é o líder”: trechos não publicados de discursos de Mao no VII Congresso, 1945, em *Yang Kuisong 1999, pp. 206-7. Em abril: ordem do dia 13, Comitê da Base de Jinchaji & Arquivo Central, vol. 3, p. 276; ordem do dia 18, em *Niu Jun, p. 164.

Despachando soldados: Xiao Ke, em *YQD, p. 126; *Shi Zhe 1991, p. 305. Com ajuda russa, PCC ocupou: Borisov 1982, p. 166; Zakharov, mapa ao lado da p. 68; Tsedenbal, p. 169, n. 3; Westad 1993, pp. 77ss.; Comitê da Base de Jinchaji & Arquivo Central, vol. 3, pp. 285-90; Xiao Ke, em *YQD, p. 126; *Duan Suquan, p. 278.

Atwood, em Kotkin & Elleman, pp. 141 ss.; Luzianin, pp. 41-2; *Hao Weimin, pp. 437-8.

“Se tivermos a Manchúria”: 31 maio 1945, *Mao 1995, pp. 218-9. Circular secreta do PCC: *Zeng Kelin, pp. 112-13. Mina de soldados: Borisov 1977, pp. 76, 168; *Liu Tong, pp. 42-3. Política americana para a China: Roosevelt citado em Wallace, p. 333, & Snow 1968, pp. 126-9; FRUS 1945, vol. 7, p. 177 (Hurley a Roosevelt, 14 jan. 1945).

Stálin telegrafou para Mao ir a Chongqing: entrevista com Kapitsa, que viu os telegramas, 21 jun. 1995; id. 1995, pp. 13-4; id. 1996, pp. 21-4; Borisov 1982, p. 85; Liu 2000, p. 105; entrevista com Shi Zhe, 10 out. 1995; troca de telegramas Chiang-Mao, em *Chiang, pp. 2639, 2647, 2651, *Mao 1993b, vol. 3, pp. 7, 9, 12. Chen Li-fu: entrevista, 15 fev. 1993. Chang Chen: entrevista com Kapitsa. Hurley acompanha: telegrama de Mao a Wedemeyer, 25 ago. 1945, *Mao 1993b, vol. 3, p. 13; Morwood, p. 7. Ordena ofensiva: *Mao 1993b, vol. 3, p. 13; *Hu Qiaomu, p. 421; *Liu Bocheng, p. 300; cf. Tikhvinsky 2000, livro 2, pp. 220-4 (minutas da conversa Mao-Petrov, 10 out. 1945; conversa Mao-Petrov de 6 set., ib., pp. 230-3). Momento de pânico: Kapitsa 1996, pp. 23-4; cf. FRUS 1945, vol. 7, p. 466 (Hurley a Mao, 19 set. 1945). Um observador: Morwood, p. 11.

Carton de Wiart: Carton de Wiart a Ismay, 6 set. 1945, Attlee Papers, Caixa 23, folio 48-9, Bodleian Library; cf. Carton de Wiart 1950, pp. 269-70.

Wedemeyer: Milton Miles Papers, NARA, RG 38, Naval Group China, Caixa 40, Pasta: Comunistas Chineses, pp. 3, 6 (Minutas da conversa Mao-Wedemeyer, 30 ago. 1945). “Pior do que bestas”: *Chiang, p. 2688. Manter Chiang fora da Manchúria: ordem de Mao, 19 out. 1945, *ZZWX vol. 15, p. 364. Russos levam PCC em segredo para a Manchúria: Sidikhmenov MS, pp. 15-8; entrevista com Sidikhmenov (no avião), 24 jun. 1996. Pediu que russos cuidassem de portos e aeroportos: telegrama, 28 out. 1945, em *Yang Kuisong 1997, p. 543. PCC atira em navios dos EUA: Wedemeyer, p. 345; Westad 1993, p. 106; *Liu Tong, p. 62.

“Batalha decisiva”: telegramas de Mao, 14 & 15 nov. 1945, *Mao 1993a, vol. 3, pp. 141-4. Lamentou com orgulho: * o WZX, n 42, p. 23. “Estilo americano”: telegrama de Huang Kecheng, em *Zhang Zhenglong, pp. 105-6. Estímulos materiais: Chen Yi em *Zhang Zhenglong, p. 35; também *Liu Tong, p. 34.

Moral baixíssimo, deserção: citações de *Zhang Zhenglong, pp. 34-8.

Mais de 40 mil: ib., p. 103. Liu instruíra: *Liu 1996, vol. 1, p. 507; também em 24 set., *Liu Tong, p. 41. Mao revogou ordens de Liu: *ZZWX vol. 15, p. 364. Outra ordem: 23 out., *Liu Tong, p. 46.

“Uma súbita mudança”: *Chiang, p. 2727. Eles disseram ao PCC : no dia 19, *Liu 1996, vol. 1, pp. 530-1. Stálin devolve filho de Mao: NA, HW 17/63 (18 nov. 1945, ISCOT 1475). Súplicas aos russos: telegrama de Mao a Peng Zhen, 20 nov. 1945, citado em Borisov 1975, p. 107. Ordens inúteis: 22 nov., *Zhang Zhenglong, p. 111. Colapso nervoso: telegrama de Liu, *Liu 1996, vol. 1, p. 531; *Shi Zhe 1991, pp. 313-4; entrevista com Shi Zhe, 29 set. 1993. o Dr. Orlov : CWH vol. 1, n 1 (2000), p. 132 (telegrama de Stálin a Mólotov et al., 10 nov. 1945); ORK, p. 544; Vlássov, p. 202; Ledovsky 1999, p. 79, n. 2; *Shi Zhe 1991, pp. 316-7. An-ying: Usov 1997, p. 114; Usov 1992, p. 56; *Shi Zhe 1991, pp. 315-6.

*Yan Changlin, p. 136; *Mao 1993b, vol. 3, p. 227.

Afetuoso com seu filho, recuperação: entrevista com a esposa de George Hatem, 17 mar. 1998; *Shi Zhe 1991, pp. 316-7. Russos coordenaram partida com o PCC : Westad 1993, pp. 148, 156 ss.; Sheng, pp. 132 ss.; o intercâmbio entre russos e PCC pode ser visto a partir do telegrama de Mao de 24 mar. 1946, *ZZWX vol. 16, p. 100; *Yang Kuisong 1997, pp. 560-4; *Chiang, p. 2822. Manter cidades fundamentais: telegramas de Mao a partir de 24 mar. 1946, em *Mao 1993a, vol. 3, pp. 153, 177-8, 190, 198, etc., esp. em 20 abr., em *Liu Tong, p. 170; 27 abr., em *Zhang Zhenglong, p. 154. Liu advertiu: e.g., 13 mar. 1946, *Liu 1996, vol. 2, p. 26. Lin Biao advertiu: 11 abr. 1946, em *Zhang Zhenglong, p. 154, também pp. 186-7.

Exército desintegrado: ib., pp. 170-2; *Liu Tong, pp. 194-5. Lin Biao relatou: *Zhang Zhenglong, p. 104. “Estávamos com fome”: ib., pp. 166-9.

“ o Grandes Peludos ”: ib., p. 179. 1 de junho, Lin: ib., p. 184, *Liu Tong, p. 203. Dia seguinte: *Zhang Zhenglong, p. 184. Mao-Stálin: Liu 2000, pp. 106-7; Kozlov & Mironenko, p. 173. 3 de junho: *Mao 1993a, vol. 3, p. 250.

 

28. SALVO POR WASHINGTON

 

Mudar nome do partido: ORK , 12 ago. 1944. Mólotov a Hurley: FRUS 1944, vol. 6, p. 255 (31 ago. 1944); cf. FRUS 1945, vol. 7, p. 448 (Kennan, 18 ago. 1945, informando Stálin). Adulou Marshall: FRUS 1945, vol. 7, p. 804 (reunião Marshall-Chou em 23 dez. 1945).

“Tática de conveniência”: 28 nov. 1945, *ZZWX vol. 15, p. 455.

“Preferiria ir aos Estados Unidos”: FRUS 1946, vol. 9, p. 152; *Hu Qiaomu, pp. 428-9. Marshall disse a Chiang: FRUS 1945, vol. 7, p. 814. Expôs ao Congresso: Tsou, p. 368. Americanos haviam interceptado: “COMINT”, pp. 4, 6; textos de interceptações de 1945-47: NA, HW 17/67. Alarme de três palavras: FRUS 1946, vol. 9, p. 777 (Yeaton, 15 abr. 1946). An-ying para aldeia: *Shi Zhe 1991, p. 316; entrevistas com Shi Zhe, out. 1995. Entrevista de An-ying: *RR, 20 fev. 1990; Roderick, e-mail aos autores, 12 out. 2000; cf. Roderick, p. 40.

Ilusões de Marshall: FRUS 1946, vol. 9, pp. 510 (Marshall a Truman, 6 mar.), 501-2 (minutas da conversa com Mao, 4 mar.), 541, 542 (Memorando de Marshall a Truman, 13 mar.).

Mao informa Orlov: *Shi Zhe 1991, pp. 318-9. 31 de maio, Marshall: FRUS 1946, vol. 9, p. 926. “Aguentem”: 5 jun. 1946, *Mao 1993a, vol. 3, p. 251. Concordaram confidencialmente: *Zhang Zhenglong, p. 189; cf. *Liu Tong, p. 516. Chiang observou: 29 jun. 1946, *Chiang, p. 2950.

Truman escreveu a Chiang: White Paper, Departamento de Estado, p. 652. “Seja como Franco”: entrevista com Chen Li-fu, 15 fev. 1993. Poltrona confortável: *YQD, pp. 166, 270. Números secretos: *Zhang Zhenglong, pp. 420-1. “Agora um idiota”: *Zhang Zhenglong, p. 318.

Ajuda russa: Lyudnikov, p. 308; Vereshchagin, p. 18; Zimonin, p. 47 (novos números de armas japonesas capturadas); Borisov 1977, pp. 229-30, 233, 248, 256, 264; APRF, 39/1/39, pp. 64-73 (Mao a Mikoian, 5 fev. 1949); cf. o o FEA n 3, 1995, p. 78; entrevistas de Ledovsky, jun. 1995 ss.; documentos em * ZS vol. 7, n 1, pp. 596-615; *Liu Tong, pp. 304-5; *Zhang Zhenglong, p. 216. Prisioneiros de guerra japoneses: Gillin e Etter, pp. 511-5; Zimonin, p. 47; FRUS 1946, vol. 9, p. 813; Sang Ye, p. 91; *Zeng Kelin, pp. 126-33; *Zhang Zhenglong, pp. 221-2. Coreia do Norte: resumo dos escritórios do PCC na Coreia do Norte durante a guerra civil, baseado em documentos de arquivos e memórias, * o ZDZ , n 17, pp. 197-210; detalhes das tropas coreanas na China, *ZS vol. 7, n o 1, p. 616; Chen Jian 1994, pp. 107-9; NA, WO 208/281.

Restauração das ferrovias: Tikhomirov & Tsukanov em Akimov; Silin, ib., pp. 215-8; Borisov 1977, pp. 242 ss.; Kovaliov 2004, p. 132; id. 1992a, p. 102. Mao mandou Lin Biao: 11 jul. 1946, *Mao 1993a, vol. 3, p. 334. Desmentido de Moscou: TASS, “Refutação”, Pravda, 19 out. 1946, p. 6. Alegação de Mao: SW vol. 4, p. 101 (6 ago. 1946). o Mao pagou com alimentos : carta de Liu Shao-chi a Stálin, 6 jul. 1949 ( FEA , n 5, 1996, pp. 87-8); cf. Vereshchagin, p. 19; Borisov 1977, p. 232 (as importações russas das áreas do PCC superaram as exportações para essas áreas, 1948, 1949); conversas de Wang Shoudao e Liu Yalou, em *Liu Tong, pp. 517-9. O resultado foi fome: *YQD, pp. 49, 59; *Zhao Guilai, pp. 207, 223; *Zhang Zhenglong, pp. 237, 433-6.

Mao instou tomar grandes cidades: *Xiao Ke 1997, pp. 340-50; *Mao 1993a, vol. 3, pp. 277, 283-4, 290. “Impiedoso e tortuoso”: entrevista com uma pessoa íntima, 6 set. 1998. Até 100 mil: *Zhang Zhenglong, pp. 234-8.

29. COMUNISTAS INFILTRADOS, TRAIÇÕES E

MÁ LIDERANÇA CONDENAM CHIANG

 

1o de março: *Chiang, p. 3149. Fortes supeitas de que Hu era comunista: *Hsu Chen 1990, pp. 39-40. Amizade de Hu com Tai Li: Meng Bingnan, em *WZX vol. 18, p. 133; Zhang Yanfo, em *WZX vol. 64, pp. 105-7. Na mesa de Mao: *Zhou 1991, p. 723.

*Hsu Chen 1990, p. 39; *Mao 1993-9, vol. 5, p. 322; *Shi Zhe 1991, p. 249.

Mao parte com calma: *Yan Changlin, pp. 53-6. 20 mil homens: *Peng 1981, pp. 44-5 (I: Peng 453 ss. e referência abaixo); cf. Quan, pp. 13 ss.; *Documentos do Partido, pp. 229-30. Emboscada de Qinghuabian: *Yan Changlin, pp. 58-64; *Wang Enmao, vol. 5, pp. 95-8; relatos de generais nacionalistas, *CCPPC 1992, pp. 115-6, 154-5. Emboscada de Yangmahe: relatos de generais nacionalistas, *CCPPC 1992, pp. 118-20, 156-8; telegrama de Peng a Mao, 16 abr. 1947, *Peng 1998, pp. 340-1; *Documentos do Partido, p. 233. Panlong: relatos de generais nacionalistas, em *CCPPC 1992, pp. 120-4, 159-61; *Hsu Chen 1990, p. 321; *Peng 1981, p. 248; *Documentos do Partido, p. 233; *Wang Enmao, vol. 5, pp. 119-20.

“Fedor horrível”: *Hsu Chen 1987, p. 254. Mao na região de Yenan durante um ano: *Yan Changlin, pp. 64 ss.; *Zhao Guilai, pp. 99 ss.; *Wang Dongxing 1993, pp. 8 ss.; *Ren Bishi, pp. 538 ss.; *Shi Zhe 1991, pp. 337-52; entrevistas com pessoas do grupo de Mao, 4 set. 1998 & 19 abr. 1999; cf. Quan, pp. 29-34, 37-8. Batalhão de artilharia: entrevista com antigo membro do batalhão, 29 out. 2000. Uma outra emboscada: *Hsu Chen 1987, pp. 251-3.

Escapou por um triz: *Yan Changlin, pp. 94-117; *Hu Qiaomu, pp. 490-3; *Zhao Guilai, pp. 124-6; membro do séquito Liao Zhigao, em *Comitê de Compilação “Mao e eu” 1993a, p. 46; entrevistas com pessoas do grupo de Mao, 13 mar. & 4 set. 1998, 19 abr. 1999, 12 maio 2001. Hu mandou tropas para longe: *Zhao Guilai, pp. 134-5; *Yan Changlin, p. 117; *Hsu Chen 1990, p. 318. Stálin oferece avião: APRF, 39/1/31, p. 23 (Kuznietsov a Orlov 15 jun. 1947); cf. Ledovsky 1995a, p. 74; *Shi Zhe 1991, pp. 345-6.

“De 9 a 11”: 14 jun. 1947, *Mao 1993a, vol. 4, pp. 101-2.

Mandou construir pista de pouso: 27 jun. 1947, *Shi Zhe 1991, p. 345. Morte de Liou: *Wang Yan et al., pp. 348-54; relato de Wang Ying-tsun, em *CCPPC 1992, pp. 243-9. Diário de Chiang de 2 de março: *Chiang, p. 3400. Recusou demissão de Hu: *Chiang, pp. 3407-9.

Barr: White Paper, Departamento de Estado, p. 326; cf. Senado dos EUA, p. 67 (Barr: os nacionalistas “sempre permitiram ser cercados”. “Então esperei”: Shi Zhe 1991, p. 365. Afastamento de Hu fracassou: *Central Daily, Taipé, 19-22 maio 1950; *Hsu Chen 1990, pp. 385-93. Hau Po-tsun: entrevista, 2 out. 1996. Wei Li-huang: Titov, vol. 3, p. 453 (mensagem de Mao ao Comintern, dez. 1940); Zhao Rongsheng, secretário comunista de Wei, em *Pub. de Literatura Biográfica, vol. 2, pp. 68-85; Daoran, filho de Wei, em *CCPPC (Beijing), p. 442; fax de Stokes aos autores, 4 jun. 1998.

Wei combinou com PCC: por meio de seu sobrinho, o cientista nuclear com formação francesa Wang Dezhao, *Wu Jiangxiong, pp. 1, 4, 10-13.

A estratégia de Mao: 7 fev. 1948, *Mao 1993a, vol. 4, p. 391; Lin Biao concordou no dia 10, *Liu Tong, pp. 559-60. Wei ignorou: relatos de comandantes nacionalistas, *CCPPC 1985b, pp. 9-13, 52, 60-1; *Zheng Dongguo, pp. 472-80. “Sábia orientação”: *CCPPC (Beijing), pp. 443-4. Contato com a CIA: Singlaub, pp. 151-5, 534, n. 1.

Mao falou em termos devastadores: mar. 1964, *IRI, p. 503.

A filha de Fu: Titov 1995, pp. 82 ss.; Tikhvinsky 2002, pp. 7-11; OIRVR vol. 5, pp. 398-401; seu operador no PCC, em *Pub. de Literatura Biográfica, vol. 1, pp. 415-24. Novembro de 1948, Fu decidiu render-se: telegrama de Mao, 18 nov. 1948, em *Arquivo de Beijing, p. 43; *CCPPC 1993, pp. 280-2, 309. “Terror e tirania”: China Magazine, jan. 1949, pp. 17, 18 (Fu, “Mensagem ao Povo do Norte da China”, 12 nov. 1948). Descontrole: *Pub. de Literatura Biográfica, vol. 1, p. 423; entrevista com General I Fu-en, 1o jun. 1998. Chiang, 12 de dezembro: *Chiang, p. 3549. Segurou enviados: *CCPPC 1993, pp. 282 ss., cronologia pp. 460-2; telegramas de Mao, 27 dez. 1948-9 jan. 1949, *Arquivo de Beijing, pp. 52-9.

“Toquem de ouvido”: *CCPPC 1989, p. 95. Abriram a porta: *Chang Shun et al., p. 656. Liu Fei: entrevista com Chen Li-fu, 15 fev. 1993; *Liu Chi, p. 171. Kuo Ju-kui: relato dele mesmo, em *Pub. de Literatura Biográfica, vol. 1, pp. 249-57; *CCPPC 1996, pp. 15-35; entrevista com Chiang Weigo, 4 out. 1996.

“Pai Chung-hsi”: APRF, 39/1/31, pp. 54-8 (Orlov a Kuznietsov 10 jan. 1949); cf. Malukhin 1977, p. 123.

“Criado no verão”: APFR, 39/1/31, p. 60 (Mao a Stálin 10 jan. 1949). Exigia que cada novo membro: *Hu Qiaomu, pp. 523-6; por ex., ordem de Mao, 7 jan. 1948, *Mao 1991, pp. 1264-6 (I: Mao, SW vol. 4, pp. 177-9). No governo de T. V.: artigos em jornais da época; *Hsu Yung-chang, vol. 8; entrevista com I Fu-en, 6 out. 1996; e com Mao Chia-hua, 6 out. 1996. Chiang reconheceu: 25 out. 1945, *Chiang, p. 2698.

Diário Central: *Lu Keng, pp. 159-80.

 

30. A CHINA CONQUISTADA

 

“Façam de Changchun”: *Zhang Zhenglong, p. 441. Evacuar civis: *Zheng Dongguo, pp. 500-4; prefeito Shang Chuandao, em *CCPPC 1985b, pp. 396, 403. “Proibir rigorosamente”: *Zhang Zhenglong, p. 441. “Sujeito legal”: *Chang Shun et al., p. 134.

Lin Biao para Mao: 9 set. 1948, em *Liu Tong, pp. 635-6; *Zhang Zhenglong, p. 469.

Ordem de Lin, 11 de setembro: em *Liu Tong, p. 639. Uma sobrevivente relembrou: *Zhang Zhenglong, p. 479. Prefeito de Changchun registrou: *CCPPC 1985b, p. 403. Número de mortos: *Zhang Zhenglong, p. 467; *Zheng Dongguo, p. 500; *Liu Tong, p. 638. Um veterano comunista: *Zhang Zhenglong, p. 482.

* CCPPC 1985b, p. 403.

“Regras de refugiados”: ib., p. 486. Su Yu: *Su Yu, p. 622.

225 milhões de quilos: *Su Yu; p. 642. Veterano nacionalista relembrou: Sang Ye, pp. 90-1.

“Sem ficar cansado”: 8 maio 1946, *Arquivo Central 1981, p. 7.

Kang Sheng em Haojiapo: *Cheng Min, pp. 221-31, *Zeng Yanxiu, pp. 115-8.

Uma funcionária descreveu-nos: entrevista, 16 out. 1993. Arame atravessado no nariz: *Zhong Kan, p. 101. “Famílias inteiras”: Sang Ye, pp. 13, 14-15. Relatórios para Mao: *Arquivo Central 1981, pp. 101, 129.

Mao viu: *Zhao Guilai, pp. 237-9. “Todos estão aterrorizados”: *Arquivo Central 1981, p. 129. 10%: ib., pp. 121, 124. o Responsabilidade logística de Shandong : Su Yu sobre a campanha de Huai-Hai, * DDWX , 1989, n 6, p. 10. Segunda reforma agrária: *Zhong Kan, pp. 103-5; Gao 2001, p. 242.

Melby, p. 243 (17 out. 1947).

An-ying sob tutela de Kang Sheng: *Shi Zhe 1992, p. 224; *Jin Zhenlin, pp. 199, 225.Diários de An-ying: 14 abr., 5 & 6 nov. 1947, *manuscrito, inédito. Escreveu ao pai: *Jin Zhenlin, p. 210. Anotações de An-ying sobre comícios: 16 dez. 1947, *manuscrito, inédito. Circulou relatórios: 9 & 20 jan. 1948, *Arquivo Central 1981, pp. 98-102, 128-31.

Mao escreveu a Liu: ib., pp. 261-2.Liu cedeu: discurso de Liu e observações de Mao no Politburo, 13 set. 1948, * o DDWX , 1989, n 5, pp. 8-9; Liu, 12 mar. 1949, *Liu 1981, p. 419 (I: Liu, SW vol. 1, p. 417). Capitão nacionalista: *Hsu Chen 1987, pp. 341-3.

Estudante nacionalista escreveu o : * Zhuanji wenxue (Literatura Biográfica), Taipé, n 245, pp. 28-30. Mao disse a Mikoian: APRF, 31/1/31, 31 jan. 1949. Cônsul russo observou: Malukhin 1989, pp. 30-1; cf. AVPRF, 0100/43/302/4, p. 118 (relatório de Tikhvinsky, 26 jan. 1950). Lin Biao disse aos russos: AVPRF, 0100/43/302/4, p. 130 (relatório de Tikhvinsky, 26 jan. 1950); cf. Kulik 1994, p. 117. Chiang vai para sua terra ancestral: nossa visita a Xikou, nov. 2000; *Chiang, pp. 3632-3; memórias do séquito, em * o WZX , n 66, pp. 84-90. Mao emitiu ordem: 6 maio 1949, *Mao 1993-9, vol. 5, p. 290. Correspondência Mao-Stálin sobre Taiwan: Kovaliov 1992a, p. 108; Ledovsky 1996a, p. 71 (relatório de Liu a Stálin, 4 jul. 1949); cf. Goncharov et al., p. 70.

“Velho sr. Chiang”: *Lu Keng, p. 180. “Universidade do Trabalho”: *Zhang Suizhi, p. 71; *Comitê do PCC de Beijing Haidian, p. 248.

Ledovsky 1996a, p. 69 (Stálin a Liu, 27 jun. 1949); id., 1996b, pp. 89-91 (telegrama de Mao de 25 jul. 1949); cf. Goncharov et al., pp. 69-70. Sem terra arrasada: *Song Honggang, pp. 302ss., *China Today 1993, p. 24.

Sistema tão matreiro: Berezhkov, pp. 365-6. A esposa de Lo Fu descreveu: *Liu Ying, p. 154. O único discurso: *Mao 1993-9, vol. 6, pp. 1-2; divulgado em disco.

de Segonzac, p. 115.

31. ESTADO TOTALITÁRIO, ESTILO DE VIDA EXTRAVAGANTE

 

“Homem sem lei”: New China (EUA), verão 1975, p. 27 (Chou, entrevista em 1971 com W. Hinton); Snow 1974, p. 149 (Mao, 10 dez. 1970). “Demanda por mais punição”: Bao & Chelminski, pp. 78-9, 100. “Campanha para esmagar”: ordens de Mao, *Seção de Estudos do Arquivo do PCC & Arquivo Central, 1949-52, pp. 235-49. Seu chefe de polícia: *Huang & Zhang, p. 263. “Chiang Kai-sheks pequenos”: *Mao 1977, p. 317 (I: Kau & Leung, p. 163). “Prisões em massa”: 24 mar. 1951, *Mao 1987-98, vol. 2, p. 192. Criticou uma província: *ib., pp. 62-3. 30 de março: *ib., p. 202.

700 mil: Mao, 27 fev. 1957, *Mao CCRM, vol. 1, p. 198 (I: MacFarquhar et al., p. 142).

Somente em Pequim: *Han Yanlong, p. 95.

Jovem da Inglaterra: Cheo Ying, pp. 56-61. Caminhões pingando sangue: Loh, p. 66. “Força de trabalho”: 8 maio 1951, *Mao 1987-98, vol. 2, p. 281 (I: Kau & Leung, p. 189). Lao-gai: Domenach 1992; Bao & Chelminski; Rummel, pp. 228-33 (estimativas).

Diplomata soviético: Ledovsky 1990, p. 128; cf. ib., pp. 96-7, 99; Kulik 1994, esp. pp. 120-2.

Relatório para Mao: *Mao 1987-98, vol. 2, p. 115.

Alerta bizarro: *Huang & Zhang, p. 261. Um pequeno proprietário: *Yuan Maogeng, pp. 13-80. Mao disse várias vezes: abr. 1956, *Mao CCRM, vol. 1, p. 138; 24 mar. 1951, *Mao 1987-98, vol. 2, p. 192.

Execução de dois estrangeiros: Lum, pp. 83 ss.; Domenach 1992, pp. 74, 654, n. 37. “Desculpas” de Chou: Kahn, p. 239; carta de Service aos autores, 8 ago. 1994 e entrevista, 23 abr. 1995. Interesse de Mao no Vaticano: Nenni, pp. 697-9; Malaparte, pp. 136 ss.; entrevista com Barca, 2 jun. 1994; entrevista com Pesce, 28 maio 1994.

“Três Antis”: muitas ordens de Mao em *Mao 1987-98, vol. 3. “Devemos provavelmente executar”: 8 dez. 1951, *Mao 1987-98, vol. 2, p. 549. “Quem desobedecer”: 4 jan. 1952, *Mao 1987-98, vol. 3, p. 12. Mao recomendava: 8 dez. 1951, *Mao 1987-98, vol. 2, p. 549. Mao mantinha-se informado: *Mao 1987-98, vol. 3, pp. 134, 167, 177, 195-7. Alicates de bambu: Ledovsky 1990, p. 93, confirmado por entrevista com Ledovsky, 19 jun. 1996. Relatório de Tianjin: *Mao 1987-98, vol. 3, p. 214. Na Manchúria: entrevista com Ledovsky, 19 jun. 1996.

Padre belga: van Coillie, p. 258. “Cinco Antis”: ordens de Mao em *Mao 1987-98, vol. 3. Número de suicídios: *Zhou Jingwen, pp. 224-5; cf. Chow, p. 133. “Paraquedas”: *Ding Shu 1993, p. 128; Yue Qian, em *Kaifang (Revista Aberta), Hong Kong, 1999, no 3, p. 29.

Vilas de Mao: visitas a mais de duas dúzias delas e entrevistas com staff pessoal de Mao. Começou em 1949: *Zhang Suizhi, pp. 72-5; *Li & Yang, p. 264. Mandou avisar Hunan: secretário do Partido de Hunan Jin Ming, em *Gong Guzhong et al., pp. 301-2; visitas a vilas de Hunan, out. 1994.

“Mas vocês não têm um lugar”: entrevistas com pessoas que ouviram isso, out. 1994 & set. 2000.

Viagens de Mao: entrevistas com staff pessoal de Mao e autoridades provinciais; *Li & Peng, pp. 10, 87, 104. Piscinas: entrevistas com staff pessoal de Mao, criados das vilas e pessoas próximas a ele; *Lin Ke et al., p. 128. Custo da piscina: dado do próprio Mao, 25 abr. 1954, *Mao 1987-98, vol. 4, p. 483.

Um gourmet: entrevistas staff pessoal de Mao. Nada de banho, massagem: ib.; *Li & Yang, pp. 69-71. Hospital foi até ele: *Li Zhisui, pp. 168-71; *Lin Ke et al. Roupas: *MMMS, pp. 131-3, 154, 188-90, 217-18.

Um chinês patriota: Aarons, p. 92. Caprichos sexuais: *Peng 1998, pp. 561-2; *Mao 1987-98, vol. 4, p. 389; *Li Zhisui, pp. 137-9, 283; entrevistas com namoradas de Mao. Dinheiro: entrevista com staff pessoal de Mao; *MMMS, pp. 511-12, 532-3. Bem mais de 2 milhões: entrevista com um membro do staff que sabia da conta de Mao, 19 abr. 1999; cf. *MMMS, p. 511.

 

32. A RIVALIDADE COM STÁLIN

 

Mao mandou Strong: Strong & Keyssar, pp. 228 ss.; Nikiforov, pp. 124-5, 131, n. 56. Escritos de Strong: Strong 1947, pp. 168 ss.; cf. id., 1948, pp. v-vi.

Rede de inteligência do PCC nos EUA: AVPRF, 0100/43/302/4; cf. Kulik 1995. Mao e Browder: Schram 1965, p. 292 (telegrama de Mao a Foster, 29 jul. 1945); Browder, p. 251; RGASPI, 485/184/15 (Mao a Dimítrov, 19 ag. 1940).

“Unidade Ásia”: *Hu Qiaomu, p. 510. Correspondência Mao-Stálin 1947-49: APRF, 39/1/31, pp. 23-75; trechos em Ledovsky 1995a, pp. 74 ss.; textos completos de Mao a Stálin 30 nov. 1947 em o PDV , 2001, n 5, pp. 119-22; e Stálin a Mao, 20 abr. 1948, em o PDV , 2000, n 6, p. 121.

Outro “acidente” para Wang Ming: documentos médicos que estabeleceram o envenenamento, inclusive uma “circular” oficial, em 7 jul. 1948; Wang Ming, pp. 46-7.

15 de agosto, Mao vetou: *Mao 1993b, vol. 3, pp. 335-6, 397; *Hu Qiaomu, p. 329.

Stálin o “ duramente censurado ” por Mao : entrevista com Kapitsa, 21 jun. 1995. Stálin aos iugoslavos : CWB n 10, p. 131; Dimítrov, 10 fev. 1948; nossa conversa com Djilas, 30 mar. 1986. Troca de telegramas Stálin-Mao em 10-15 jan. 1949: CWB nos 6-7, pp. 27-9; cf. Ledovsky 1995a, pp. 81-4; id., 1995b, pp. 74-6.

“Que assim seja”: *Ye Zilong, p. 136.

Resposta de Mao de 17 de janeiro: APRF, 39/1/31, p. 75. Mikoian em Xibaipo: Ledovsky 1995a, pp. 78-92 (relato de Mikoian em 1966), 1995b; Mikoyan, S. 2002, pp. 154-9; Shi 1992, pp. 35-46; Heinzig, pp. 135-56. “Bastante natural”: 1 fev. 1949 (APRF 39/1/39); Ledovsky 1995b, pp. 76-7. Reunir informações: Malukhin 1977, p. 127; *Shi Zhe 1991, p. 418 (I: Shi 1993, p. 88). Mao “zombaria e indiferença”: Malukhin 1977, pp. 149-50.

Relatório de Mikoian de Xibaipo: APRF, 39/1/39, pp. 1-95. Strong, Rittenberg: Strong & Keyssar, p. 250; Mikoyan, S., p. 158 (telegrama de Stálin de 4 fev. 1949 referente a Rittenberg; Mikoian sobre “mania de espião” de Stálin); os CWB , n 12-13 (2001), p. 257 (Khruchióv a Mao, 31 jul. 1958); Rittenberg & Bennett, pp. 134 ss.

Borodin: Vaksberg, pp. 251 ss.; Strong & Keyssar, pp. 243-4. 13 de março de 1949: *Mao 1993-9, vol. 5, pp. 259-60. Stálin-Liu referente ao Cominform: Heinzig, pp. 206-7; Kovaliov 1992b, pp. 95-7; Shi 1993, pp. 83-6.

Orlov: Vlássov, pp. 202-3, 205; Vaksberg, pp. 251 ss.; Li Haiwen, p. 60. Liu insistiu: *Liu 1996, vol. 2, p. 223. Discurso de Liu: URI, Liu, vol. 2, pp. 178-9. Delegado russo: Heinzig, pp. 258-60.

“Estabelecer seus laços”: URI, Liu, vol. 2, pp. 183-5 (23 nov. 1949); cf. Aarons, p. 87; Kovaliov 1992b, p. 98.

 

33. O CORPO A CORPO DE DOIS TIRANOS

 

Mao “levantou-se”: Kovaliov 1992b, p. 108. “Embaixadas capitalistas”: Tikhvinsky 1994, p. 52 (Kovaliov a Stálin, 23 maio 1949); cf. id., 1996, pp. 467-8. Mao a Mikoian: APRF 39/1/39 (31 jan., 5 fev. 1949); trechos das conversas em Ledovsky 1995a, 1995b.

Liu escreveu a Stálin: Ledovsky 1996a, p. 80 (relatório de Liu, 4 jul. 1949). Importância das cidades: *Mao 1993b, vol. 3, p. 464. “Carabinas americanas”: *Yan Changlin, pp. 335-7. Ford 1946: *Li Yimang, pp. 383-4.

“ o Forçá-los a sair ”: *Yang Kuisong 1997, pp. 177-81. “ Condições intoleráveis ”: APRF 39/1/39 (1 fev. 1949). “Todos os navios de guerra”: 21 abr. 1949, *Mao 1993b, vol. 3, p. 485; *Ministério do Exterior 1990 ss, vol. 1, p. 35. Churchill: U.K. Hansard (Commons) vol. 464, col. 34, citado em Murfett, p. 120. Stálin em alerta, telegrafa a Mao: Kapitsa 1996, p. 44; Malukhin 1977, pp. 135-6; Kovaliov 1992a, p. 106; Tikhvinsky 1994a, p. 52. “Evitar choques”: 27-9 abr. 1949, *Mao 1993b, vol. 3, pp. 489-91.

APRF 39/1/39 (a Mikoian, 1 fev. 1949).

Intenções de Mao: Cohen 1987, p. 288 (parafraseando Huang Hua).

Mensagem verbal de Chou o : FRUS 1949, vol. 8, pp. 357-60 (Clubb, 1 jun. 1949). Embuste: Tikhvinsky 1994, p. 53. “Atacá-lo duramente”: *Ministério do Exterior 1990 ss., vol. 1, pp. 44-5. “Esperar”, Stálin: “Sim!”: Ledovsky 1996a, pp. 81-2; cf. Heinzig, pp. 174-231 sobre visita de Liu.

Chou ao embaixador russo: Westad 2003, p. 311; cf. Wingrove 1995, pp. 314-15. Sem “testemunhas chinesas”: Kovaliov 1992b, p. 108. os Primeira conversa Mao-Stálin : 16 dez. 1949, CWB n 6-7, pp. 5-7.

“Descobrir que espécie de sujeito”: Chuev, p. 163. Kovaliov: Kovalev 1992b, p. 109. Togliatti: entrevista com Nilde Jotti (companheira de Togliatti), 3 jun. 1994; Lajolo, p. 29. Ovação: Rákosi, p. 128; *Shi Zhe 1991, p. 441. Mao em Moscou: Heinzig, pp. 263-367, 403 ss.; Wingrove 1995; Kapitsa 1996, pp. 48-55; entrevista com Kapitsa; Fedorenko 1989, 1994, 1995, 1996; Shi 1989. *Li & Yang, pp. 108-9, 151; *Ye Zilong, pp. 178-9; entrevista com Shi Zhe, 14 out. 1993. Explodiu para Kovaliov : Kovalev 1992b, p. 109; *Pei Jianzhang, p. 19; *Shi Zhe 1991, pp. 437-8. Mao-Stálin, 24 de dezembro: *Pei Jianzhang, p. 18; cf. Westad 2003, p. 317.

Gollan, Notas de conversa com Mao, 10 nov. 1957, p. 4 (Gollan Papers, Manchester University); entrevista com Kapitsa.

“ os Tentativa de telefonar a Stálin ”: CWB n 6-7, p. 165 (Mao a Iúdin, 31 mar. 1956) “Negociar com Inglaterra”: *Mao 1987-98, vol. 1, p. 197; *Wang Dongxing 1993, p. 163. “ os Logo depois disso ”: CWB n 6-7, p. 165 (Mao a Iúdin, 31 mar. 1956). “Redigido para mim”: *Yang Kuisong 1999, p. 297. Não de avião: telegrama, 2 jan. 1950, *Mao 1987-98, vol. 1, p. 212.

Acheson e refutar: MacFarquhar 1972, p. 74; Heinzig, pp. 301-5; Wingrove 1995, p. 121; *Mao 1987-98, vol. 1, pp. 245-8.

Descompostura de Stálin: Kulik 2000, p. 31. Viagem de carro: *Shi Zhe 1991, pp. 457-8.

Empréstimo: Zazerskaya 1997, p. 175, n. 40; *Yang Kuisong 1997, p. 621. Esferas de influência soviética: * o os DDWX , 1996, n 2, pp. 54-5; CWB n 6-7, p. 165 (Mao a Iúdin, 31 mar. 1956); cf. Ganshin & Zazerskaya, pp. 63 ss. “Colônias”: Schram 1974, p. 101 (Mao, 10 mar. 1958); *Sociedade de Estudos das Relações Sino-Russas, p. 249. “Russos se apoderaram da metade”: Burr 1999a, p. 91 (Mao a Kissinger, 17-18 fev. 1973). Dar monopólio à Rússia: telegrama de Chou ao Politburo, 8 fev. 1950, em *Jin Chongji et al. 1998, pp. 37-8; Wingrove 1995, pp. 327 ss.; entrevista de Kapitsa. “De todas as potências”: citado pelo ministro do Exterior Qian Qichen, *Ministério do Exterior 1990 ss, vol. 5, p. 11. Apagou cuidadosamente: 14 fev. 1950 telegrama de, *Mao 1987-98, vol. 1, pp. 262-3. Por insistência de Stálin, introduziu secretamente: entrevista de Arkhípov; cf. Wingrove 1995, p. 330; *Shi Zhe 1991, pp. 415, 446 (I: Shi 1993, p. 86).

*Liu 1996, vol. 2, p. 246.

“Esperamos que possa”: *Shi Zhe 1991, p. 463; *Zhu Zhongli 1995, pp. 190-1. Estupefatos convidados: entrevista com Markus Wolf, que estava presente, 18 nov. 1999; Wolf, pp. 42-3. Brinde de Stálin: Fedorenko 1989, p. 148; id. 1995, p. 89; entrevista de Kapitsa; *Shi Zhe 1991, p. 465. Mao sobre Stálin na foto: *Ye Zilong, p. 183; *Shi Zhe 1991, p. 462.

 

34. POR QUE MAO E STÁLIN COMEÇARAM A GUERRA DA COREIA

 

Supervisão do Vietnã: cf. *Pei Jianzhang, p. 18. Plano para enviar tropas chinesas: Zhai, pp. 13-25. Ho em Moscou: *Luo Guibo, pp. 233-6; *Liu 1996, vol. 2, p. 241; Zhang Guanghua, em * o BNC , 2000, n 4, p. 12; Westad 2003, pp. 316-8; Heinzig, pp. 302-6.

Mao disse a Iúdin: Ministério de Relações Exteriores da Rússia, “Cronologia”, p. 45. Liu aos franceses: entrevista com Figuères, 13 out. 1998; carta de Figuères aos autores, 11 maio 1999. “Reforma agrária” de estilo maoísta: Tin, pp. 14 ss, 28 ss.; Boudarel. Versalhada: To Huu, “Canção de Outubro”, Daily Telegraph, 19 dez. 2002.