Mao: a história desconhecida

Jung Chang e Jon Halliday · Capítulo 62 de 69 · parte 5/5

Páginas do PDF

Mao: a história desconhecida

Notas

Este capítulo é longo, por isso está dividido em 5 partes.

Chou passou a noite: ib. Carecia de defesa antitanque: *Li & Hao, pp. 273-4, 324. Montanhas artificiais: ib., pp. 256-7. Chou: última visita a Moscou: *Yang Mingwei, pp. 397-8.

Funeral de Ho Chi Minh: *Ministério do Exterior 1990 ss, vol. 2, pp. 158-60. Ho Lung: *Qiu Shi, vol. 3, pp. 494-524. General Xu: *Qiu Shi, vol. 3, pp. 500-19; *Xin Ziling 2002, p. 568; Zhang Songshan, p. 29. Retirou de Dubna: Pashkovskaya & Zhdanovich, pp. 321, 323; Clemens, p. 255, n. 5. “Perto da prostração”: Brezhnev, p. 98. Convocou a Assembleia: 29 nov. 1964, *Yang Shangkun, vol. 2, p. 427. Mao explodiu: *Cong Jin, p. 602; *Mao 1993c, p. 615.

Falou rispidamente: *Mao CCRM, vol. 4, pp. 66-72. “Alguém está cagando”: *Zeng Zhi, p. 432. Aniversário: *Qi Li, p. 120; *Zeng Zhi, pp. 432-3; *Bo Yibo 1993, p. 1131; Mao Miscellany vol. 2, p. 427. Chen Bo-da: *Bo Yibo 1993, p. 1133; *Ye Yonglie 1990, pp. 211-13. Retrato de Liu: entrevista com Wang Guangmei, 27 set. 1994. Na suíte 118: ib.; *Wang Guangmei et al., p. 118; Mao Miscellany vol. 2, pp. 437 ss.

Colegas-Liu-Mao: *Wang Guangmei et al., p. 119; *Jin & Huang, p. 973.

“Abanar dedo mínimo”: *Wang Guangmei et al., p. 118. Preparativos para a visita a Jinggang: *Wang Dongxing 1993, p. 214; *Gong Guzhong et al., p. 247; entrevista com staff pessoal de Mao, 19 abr. 1999, com uma autoridade local, 13 abr. 1996. Atitude espetacular de Lin Biao: *Xin Ziling 2002, pp. 497-8.

Mao em Jinggang: visita às montanhas de Jinggang e entrevistas com moradores do local, abr. 1996; *Wang Dongxing 1993, pp. 214-36; *Gong Guzhong et al., pp. 246-7.

Cortejou Sukarno: entrevista com Fujita (presente em uma reunião secreta de cinco horas entre Chou e Sukarno, 1965), 6 mar. 1998; Childs papers, Caixa 2, Pasta 3 (informações de Korianov, 28 fev. 1965); Taylor 1974, pp. 104-8; Copper 1983, p. 97. Egito: Heikal, pp. 276-7, 282-3. Ferrovia Tan-Zam: entrevista com Babu (primeiro negociador); Snow, P., pp. 151-5, 160-72, 175-6, 181-2; *Ministério do Exterior 1990 ss, vol. 3, pp. 31-40; * o BNC, 2000, n 6, pp. 4-11.

Ben Bella: *Mao 1987-98, vol. 11, pp. 187-90; *Zhou 1997, p. 738; cf. Liu, X., pp. 83-8; Snow, P., pp. 119-20. Nyerere sobre Chou: *Xiong Xianghui, pp. 431-2.

Garver, pp. 327-8.

Mao-Paquistão-Índia: Garver, pp. 202-4; *RR, 17, 20 & 22 set. 1965; *Wang Taiping 1998, pp. 87-8; *Ministério do Exterior 1990 ss. 1993, p. 478; conversa com secretário das Relações Exteriores indiano Krishna Rasgotra.

Tailândia o : Marks, p. 23; cf. Stokes; entrevista com família Pridi, 1 maio 1996. Miyamoto: entrevista, 22 abr. 1996. Plano do PKI: entrevista com líder comunista indonésio, out. 1994; cf. *Wang Taiping 1998, pp. 57-61.

*Tong Xiaopeng, vol. 2, p. 219; Zhai, pp. 117-19; cf. Armstrong, pp. 127, 131-2.

Mao sobre golpe na Indonésia: à delegação do Partido Comunista do Japão, 28 mar. 1966, gravação da reunião, cortesia do Comitê Central do PCJ; entrevista com Miyamoto, 22 abr. 1996. Informante: testemunho do coronel Latief em Shadowplay (TV BBC 4, 15 ago. 2002).

47. UM TOMA LÁ DÁ CÁ GARANTE A REVOLUÇÃO CULTURAL

 

“Punir este nosso Partido”: 20 dez. 1964, *Mao CCRM, vol. 4, p. 60. “Quanto um escorpião”: entrevista com uma pessoa próxima de Mao, 14 abr. 1999. “ o Reprimiam e maltratavam ”: Lin Mohan, em * BNC, 1994, n 4, p. 26. Madame Mao telefonou: *Xin Ziling 2002, pp. 506-7.

Comentários desdenhosos: entrevistas com membros da família de Lin, 6 maio & 20 out. 1995, 11 set. 1997; *Xin Ziling 2002, pp. 444, 480. “Engels para Marx”: *Xin Ziling 2002, p. 480. Fobias de Lin: entrevistas com membros da família de Lin, 6 maio, 14, 20 out. & 7 nov. 1995, 11 & 12 set. 1997; *Deng Li, pp. 155-8; *Guan Weixun, p. 213; Li, Z., pp. 453-4; Jin, pp. 145-7; visita a vilas de Lin. “Se especializa em ódio”: nov. 1961, em *Ming & Chi, p. 201. Luo, o Alto: *Huang & Zhang, pp. 352, 433-538.

Mao-Lin, 1o de dezembro: *Xin Ziling 2002, pp. 509-10.

Prefeito Peng queixa-se ao PCJ: Kojima, p. 51. Wu Leng-xi: Rittenberg & Bennett, p. 288; *Wu Lengxi 1995, pp. 150-4. “Wu me desobedeceu”: *Qiu Shi, vol. 2, p. 729. Ambições “sem fim”: *Huang & Zhang, pp. 540-1.

A filha de Luo: *Luo Diandian 1999, pp. 200-1. Mao relutante: *Huang & Zhang, p. 540.

“Jiang Qing está doente”: *Zhang Tianrong, p. 71. Suprimiu instruções de Mao: *Shi Dongbing, pp. 131-4, 139, 157. Tête-à-tête Peng-Peng: ib., pp. 208-22. Visitantes de Peng: *Peng Meikui, p. 231.

Mao suspeitava de conspiração: *He Long, p. 771; *Mao Mao 2000, p. 27. Comprimidos para dormir: *Li Zhisui, p. 425 (I: pp. 440, 443). Convite dos russos: *Wu Lengxi 1999, pp. 934-9; *Shi Dongbing, p. 237; *Wang Li 2001, p. 582; Mao Miscellany vol. 2, p. 375 (Mao disse “não” em 20 mar. 1966). Acusação de “golpe”: *Wang Nianyi, p. 18. Lapin-Liu no aeroporto: Galenovich 2000, pp. 130-1, e entrevista com Galenovich, 24 jun. 1996. Diretor que falava russo: *Yang Shangkun, vol. 2, pp. 682-6; *Wang Lianjie, p. 438; entrevistas com intérpretes da língua russa, Yan Mingfu, 14 mar. 1998, e Li Yueran, 24 out. 2000.

Mao gravado: entrevista com a namorada de Mao, 2 nov. 1995; entrevistas com funcionários envolvidos na gravação, 17 set. 1994, 7 nov. 1995, 9 set. 1997; Ye Zilong, em *ZQZS vol. 2, pp. 242-3; *Li Zhisui, pp. 281-2, 352-5 (I: pp. 292-3, 433, 439, 451). Tsedenbal: Radványi 1978, pp. 183, 185. Luo condenado: *Huang & Zhang, pp. 567-8.

Entrevista com Kang Yi-min, 17 set. 1994.

Madame Mao escreve a Lin: *Cong Jin, pp. 621-2. Chou diz ao prefeito: *Shi Dongbing, pp. 239-43. Reunião do Politburo de maio 1966 o : * WDYZ vol. 1, pp. 1-25; Jin & Huang, pp. 1009-10; Li Xuefeng, em * BNC, 1998, n 4,

pp. 17-19. Mao a Ho: Schoenhals 1996a, p. 94.

Discurso de Lin: 18 maio 1966, *WDYZ vol. 1, pp. 16-23 (I: Kau 1975, pp. 334, 328); *Xin Ziling 2002, p. 542. Mao disse aos albaneses: a Kapo e Balluku, 3 fev. 1967, AQSh, f. 14, 1967, d. 6. Expurgo na Guarda Pretoriana: entrevistas com vítimas, 17 & 25 set. 1994. Expurgo na polícia: *Tao Siju 1997, pp. 204 ss.; *Liu Guangren et al., pp. 327 ss. Ulanhu: *Ulanhu, pp. 9-11; Bulag, pp. 226-9.

Lin contra Lu, texto pitoresco: entrevistas com membros da família de Lin e amigos, 9 out. 1993, 20 & 31 out., 7 nov. 1995; *WDYZ vol. 1, pp. 24-5; *Chen & Song, pp. 485 ss.; *Ma Zhigang, pp. 187-211. Senhora Lin: entrevistas ib.; *Zhang Yunsheng, pp. 256 ss.; *Guan Weixun; Jin Qiu, pp. 145, 147-52.

 

48. O GRANDE EXPURGO

 

Madame Mao chefia Pequeno Grupo: *Wang Li 1993, p. 26. 4,8 bilhões: *Zhou Jihou, p. 71. 1,2 bilhão: *Zhou 1997, vol. 3, p. 340.

Cartazes da Guarda Vermelha: 2 de junho parece ser o dia em que o cartaz assinado “Guardas Vermelhos” apareceu na escola secundária anexa à universidade de Qinghua, *WDYZ vol. 1, pp. 63-7. 13 de junho: *WDYZ vol. 1, pp. 44-5. “Aulas interrompidas”: *Mao CCRM & ARL, vol. VII, p. 3684. 18 de junho: Yan & Gao, pp. 46-7. Gruta Gotejante: visita à vila e entrevistas com autoridades locais, out. 1994; entrevistas com staff pessoal de Mao; *Gong Guzhong et al., pp. 8-9, 13-4, 157-64; 167-8; *Zhang Yaoci, pp. 34-42.

Mãos à obra: Mao ao Pequeno Grupo: “Venham à minha casa para ter uma reunião todas as semanas”, em *Qiu Shi, vol. 3, p. 418; entrevistas múltiplas com staff pessoal de Mao e do círculo íntimo, e com membro do Pequeno Grupo Wang Li. Chou encarregado: Schoenhals 1996a, pp. 90 ss.; id. 1996b, p. 363; *Jin Chongji et al. 1998, p. 894; entrevistas ib. Vestiários: entrevistas ib.; *Chen & Zhao, pp. 7, 10; *Li Zhisui, p. 462 (I: pp. 478-9).

Filhos dos dirigentes formam os Guardas Vermelhos: entrevistas com muitos filhos de altos dirigentes. Primeira morte conhecida: *Wang Youqin 1995, 1996; entrevistas com dois alunos da escola de então, 24 set. 1993, 8 nov. 1998. Mao elogiou especialmente: equipe “Bandeira Vermelha” da escola secundária anexa à universidade de Pequim, que havia começado a agredir os “Negros” em 1o de julho de 1966, bem como espancar professores, antes do “ardente apoio” de Mao em 1o de agosto, ver *Wang Youqin 1995, p. 43.

Chefe de Sichuan: entrevista com pessoa bem informada, 23 mar. 1994. “Pequim não é suficientemente caótica”: *Mao CCRM, vol. 4, p. 115.

Ordens ao exército e polícia: *WDYZ vol. 1, pp. 90-1; Schoenhals 1996a, pp. 48-9 (21 ago.). Deu nomes e endereços: entrevista com pessoa bem informada, 23 mar. 1994. Chefe da polícia: *Wang Nianyi, pp. 69, 73; *Qiu Shi, vol. 2, pp. 763-4; *Zhao Wumian, p. 137.

Lista de Chou: *Mao 1987-98, vol. 12, pp. 116-17; Schoenhals 1996, pp. 110-11.

Estatísticas oficiais: *Qiu Shi, vol. 2, p. 764. Parte do butim: *Guan Weixun, pp. 130-3; Yang Yinlu, em *BNC, 1999, vol. 2, p. 67; entrevista com um membro do staff pessoal de Mao, 19 abr. 1999; Byron & Pack, pp. 364-8. Kissinger: Kissinger 1979, p. 1058. Espaço de moradia: *Wang Nianyi, p. 71; Kirkby, pp. 164-73.

Testemunha viu: *Zheng Yi, p. 48 (I: Zheng Yi, p. 59); cf. Schoenhals 1994, p. 10; entrevista por telefone com Zheng Yi, 28 ago. 2000. Monumentos destruídos: *Wang Nianyi, p. 70; Terzani, pp. 26-7. Principal arquiteto: viúva de Liang, em *Li Yong et al., pp. 265-78. Primeira estátua quebrada: *Wang Nianyi, p. 70. Especialistas presentes: *Ya & Liang, pp. 116, 238-44.

Casa de Confúcio: ib., pp. 44-60. “ismo centrado nas pessoas”: 4 jul. 1973, em *Qiu Shi, vol. 3, p. 644. Discurso de Lin: Kau 1975, pp. 363-6 (15 set. 1966).

Vítimas do passado proibidas: 13 jan. 1967, *WDYZ vol. 1, p. 247. Mao resolveu derrubar todos: *Wang Li 1993, p. 33. Engenheiro britânico: Watt, pp. 81, 91-2. Ministro do carvão: *Li Yong et al., pp. 89-97. Fotografando tortura: ib., pp. 89-90; *Nosso Premiê Zhou, pp. 32-3; *Tu & Kong, p. 73; *Zeng Zhi, p. 463; *Huang & Zhang, p. 575; *Yang Mu, p. 249; Wang Li 1994, p. 76 (“insuportável”).

Vice-premiê Ji: *Si Ren, pp. 77-8; Wang Lingshu, p. 24. Substituições: *Li & Hao, p. 241. Chou: “não haverá guerra”: *Li Desheng, p. 349.

Programa de Superpotência em alta: tabelas em *Enciclopédia da RPC vol. 4, p. 5094; entrevista com um dirigente econômico, set. 2000. Equipe Central de Casos Especiais: *Qiu Shi, vol. 3, pp. 489-525; *Li & Hao, p. 248; múltiplas entrevistas com vítimas da equipe e com um interrogador, 17 abr. 1999; entrevista com Wang Li, 16 out. 1995; *Wang Li 1994, p. 68; Schoenhals 1996a, 1996b. Mao continuava a dançar: entrevista com uma namorada de Mao, 29 set. 1994; *Quan Yanchi 1991, pp. 224-6.

Fevereiro de 1967: *Qiu Shi, vol. 3, pp. 418 ss:; *Wang Li 1993, pp. 31-2 (I: id. 1994, pp. 40-2; cf. id. 1999, pp. 69-81); entrevistas com membros das famílias de quatro dissidentes do Politburo; Suo, pp. 76 ss.; Yan & Gao, pp. 125-33. Brigadeiro: *Han Shangyu pp. 1-7. Estudante de alemão: *Yu Xiguang, pp. 52-74; Schoenhals 1996, pp. 149-50 (texto); conversa com Dai Qing, que a entrevistou, 20 out. 2002.

 

49. VINGANÇA AMARGA

 

No dia 5: *Huang Zheng, p. 26 (I: id. 1999, pp. 31 ss); cf. Galenovich 2000, pp. 55 ss. Liu em festas dançantes: entrevista com testemunha ocular, 13 set. 1994.

História de Kuai Da-fu: entrevista com Kuai, 3 out. 1995.

Reunião Mao-Liu: *Wang Guang-mei et al., pp. 187-8; *Liu Zhende, pp. 282-4; Galenovich 2000, pp. 74-6. Manifestação de 300 mil: entrevista com Kuai, 3 out. 1995; interrogatório de Wang Guang-mei em *Wang Nianyi, pp. 240-56 (I: Elegant 1971, pp. 347-67; Schoenhals 1996b, pp. 101-16).

Protestos a Mao: *Huang Zheng, pp. 102, 121-5. Mao deixou instruções detalhadas: por intermédio de Qi Benyu, a quem nomeou diretor interino do Secretariado Central, *Zhang Zishen, pp. 320-3; *Chen & Zhao, p. 48. Comprimidos para dormir: resposta de Wang Guang-mei a perguntas escritas feitas por telefone via secretária, 11 abr. 2000; *Huang Zheng, p. 122.

“Caímos na risada”: *Wang Guang-mei et al., p. 34.

Entrevista com Grippa, 25 jan. 1994.

Zeng Zhi: entrevista, 24 set. 1994; *Zeng Zhi, pp. 464-70.

Tribunal fajuto o : respostas de Liu em * PCC Estudos , pp. 629-30 (I: CLG vol. 1, n 1 (1968), p. 75); *Wang Guang-mei et al., pp. 202-3; Jia Lanxun, criado pessoal de Liu, em * o BNC , 2000, n 2, pp. 22-4; *Tu & Kong, p. 73; Bonavia, p. 186; cf. Wang Li 1994, p. 76. Guang-mei pagaria caro: respostas dela (por telefone via secretária) às nossas questões, 11 abr. 2000. Cela de morte lenta: citações e descrições de *Huang Zheng, pp. 126-30; Jia Lanxun, em * o BNC , 2000, n 2, pp. 26-9; *Tu & Kong, pp. 179-82.

Mao queria acusação de espionagem: *Tu & Kong, pp. 79-80. Proibidos de perguntar a Liu: *Huang Zheng, p. 65 (I: id. 1999, p. 65). Primeiro recluso: *Shi Zhe 1992, pp. 237-9. Rittenberg: id. & Bennett, pp. 406-7. Inteligência nacionalista: *Shen Zui, p. 214. Li Li-san: entrevista com a viúva de Li, Lisa, e filha Inna, 28 out. 1995; cf. Lescot, pp. 431-61. *Tang Chunliang 1989, pp. 204-10. Lo Fu: *Liu Ying, pp. 167-8.

Equipe expurgada: *Huang Zheng, p. 64. Situação complicada: ib., pp. 88-9. (I: id. 1999, p. 89). Chou entregou relatório o : CQ n 37 (1969), pp. 175-80 (texto). Sentença de morte: entrevista com Wang Guang-mei, 8 nov. 1995. Mao ato IX Congresso: entrevista com um membro da família de Lin Biao, 20 out. 1995. Última defesa de si mesmo: *Huang Zheng, pp. 86, 124-5 (I: id. 1999, pp. 84 ss:).

Líderes dos Rebeldes: *Peng 1998, p. 797; entrevista com Kuai Da-fu, 3 out. 1995.

Últimos dias de Peng: *Peng 1998, pp. 806 ss.

 

50. O NOVO APARELHAMENTO DO PRESIDENTE

 

General Chen: *Chen Zai-dao, pp. 295-311.

Choque de Mao em Wuhan: Chen Zai-dao, em *WDYZ vol. 1, p. 513; *Wang Li 1993, p. 39; *Wang Li 1994, pp. 59-61 (I: id. 1994, pp. 66 ss). Veredicto de Mao não aceito: *Chen & Zhao, pp. 59-61; *Wang Li 2001, pp. 1006-8; cf. Wang Li 1994, pp. 72-3; entrevista com Wang Li, 16 out. 1995; *Wang Nianyi, p. 263; Zhu, pp. 155-6; Huang, J., pp. 309-11. Mao levado embora: *Zhang Zuoliang, pp. 153-5; *Chen & Zhao, pp. 62-5; *Zhang Zishen, pp. 344-6; cf. Yan & Gao, pp. 231-9. Rosto barbudo: *Wang Li 1994, p. 62.

184 mil: Chen Zai-dao, em *WDYZ vol. 1, p. 524; cf. Schoenhals 1996b, p. 366; Zhu, pp. 157-61. Acontecimento inédito: Chen Zai-dao, em *WDYZ vol. 1, pp. 521-2; *Zhang Zuoliang, p. 158; *Zhou 1997, vol. 3, p. 173; *Wang Li 1993, p. 41. 75%: *Wang Li 1993, p. 53. Bode expiatório: entrevista com Wang Li, 16 out. 1995; *Wang Li 1994, p. 66 (I: id. 1994, pp. 79-86); *Chen Yangyong, p. 364.

“Gabinete Administrativo” de Liu: Huang, J., pp. 312-3. General Qiu: *Xiao Sike, pp. 93-4, 289-97; entrevistas com membros da família de Qiu, 5 & 8 set. 1998; entrevista com um membro da família de Lin, 20 out. 1995. General Yang: *Zhang Zishen, pp. 395-6, 413 ss.; cf. Huang, J., pp. 312-13. Mao suspende Conselho Militar: Zhu, pp. 31-2; Huang, J., p. 314. Veto vital: múltiplas entrevistas com membros do círculo de Lin; *Ji Xichen, pp. 364-5. Acólito Huang: *Zhang Zishen, p. 419; *Guan Weixun, p. 184; *Wang Nianyi, p. 376; Zhu, p. 163.

Conversa grampeada: *Xiao Sike, pp. 87-91.

Batalha de Xangai: entrevista com testemunha ocular Song Yong-yi, 8 abr. 2000; *Li Xun, pp. 381-3, 391; *Ye Yonglie 1993, pp. 256-61; Perry & Li, pp. 44 ss.

Mao: “Vi seu filme”: *Li Xun, pp. 384, 391. “Armar a Esquerda”: entrevista com pessoa bem informada, out. 1995, e com Wang Li, 16 out. 1995; *Wang Li 1993, p. 54; cf. id. 1994, p. 75. “Maravilhoso”: *Li Desheng, p. 347. Mao disse a albanês: ao ministro da Defesa Balluku, 5 out. 1968, AQSh, f. 14, 1968, d. 6, p. 5.

Estudante segue Mao: entrevista com um amigo do estudante, out. 1995. História de Kuai: entrevista com Kuai, 3 out. 1995; *Yang Mu, pp. 71-3; gravação de reunião de Mao com ele, *IRI, pp. 524-47 (I: Mao Miscellany, pp. 469-97).

16 milhões mandados para o campo: Pan, p. 373; cf. Schoenhals 1996b, pp. 370-1. 10 millhões condenados: Liu, X. p. 115. 3,5 milhões presos: Schoenhals 1996b, p. 367. Condado de Binyang: *Zheng Yi, pp. 8-12 (I: id., pp. 9 ss.). 100 mil vidas: *Song Yongyi, pp. 239, 254; cf. Sutton, p. 137. 76 nomes: *Zheng Yi, p. 96 (I: id., p. 101).

“Banquetes de carne humana”: ib., pp. 68-9 (I: id., p. 13). Camponês de 86 anos: ib., pp. 38-40 (I: id., pp. 48-9). Execuções de Anhui: entrevista com testemunha ocular, 15 out. 2002. Mongólia Interior: Woody, pp. 3, 30-1; Sneath, pp. 42-6; Jankowiak, pp. 274-6; Sun em Walder & Gong 1993, pp. 15-17; *Tu & Zhu.

Yunnan: *Ding & Ting, pp. 6, 339; cf. Schoenhals 1996b, pp. 368, 370. Assassinato: *Wang Kexue, pp. 4-13. Delegados ao IX Congresso: *memórias inéditas de um membro-chave do staff do congresso; Zhang, Y. 1993, pp. 66-9.

Estimativas de mortes: *Ding Shu 2001; cf. Walder & Su, pp. 86-99; Leitenberg, pp. 11-2; Margolin, p. 513. 100 milhões: Ye Jianying, 13 dez. 1978, em *Wang Nianyi, p. 623.

 

51. MEDO DA GUERRA

 

Mao escolheu Zhenbao: *Li & Hao, pp. 319-20; *Yang Kuisong 1999, pp. 492-3 (I: id. 2000, p. 27); cf. Wishnick, p. 26. Choques: Burr 2001, pp. 80-6; Kulik 2000, pp. 450-4. Baixas: Drannikov, p. 5; Ryabushkin, p. 151. “Paisagem lunar”: Gates, p. 36; cf. Kapitsa 1996, p. 80 e entrevista. Mao manda parar a luta: *Yang Kuisong 1999, p. 493 (I: id. 2000, p. 30). Kosíguin telefona: entrevista com Kudashev, intérprete de Kosíguin que fez as chamadas, 19 jun. 1996; Kudashev, pp. 199-200; *Wang Taiping 1998, p. 273.

Pronto para negociar: *Mao 1987-98, vol. 13, p. 21. Segredo do IX Congresso: *memórias inéditas de um membro-chave do staff do congresso; Antonkin, pp. 105-6; Galenovich 2001, p. 159. “Elevar montanhas”: *Li & Hao, pp. 256-7. “Montanhas” de Mao: entrevista com Schlesinger, 2 maio 1995; *Zhang Yunsheng, pp. 293-5 (I: id., pp. 55-7). Sondagem de ataque nuclear: Burr 2001, pp. 86-95; Bundy, pp. 102-6; entrevista com Helms, 7 abr. 1995; conversa com Kissinger, 1 o jul. 1998. Encontro Chou-Kosíguin: entrevistas com três participantes russos, entre elas Kapitsa, no 2 de Kosíguin na reunião; Kapitsa 1996, pp. 81-92; Elizavetin (anotador); Antonkin, p. 112.

Cartas Chou-Kosíguin o : CWB n 11, pp. 171-2 (carta de Chou, 18 set. 1969); Goncharov & Usov, p. 112 (resposta de Kosíguin, 26 set.). Victor Louis: New York Times, 18 set. 1969. Medo de avião russo: *Zhang Yunsheng, pp. 316-20 (I: id., pp. 57-9); *Pang & Jin, p. 1563. Chou e Madame Mao nas Colinas Ocidentais: *Yang Kuisong 1999, pp. 502-3, 508 (I: id. 2000, p. 41, 47); *Yang Yinlu, p. 163. Alerta vermelho: *Li & Hao, pp. 124-5; cf. Teiwes & Sun 1996, pp. 111-5. Abrigo gigantesco: múltiplas entrevistas com staff pessoal de Mao; *Deng Li, pp. 188-9; *Zhang Zuoliang, p. 331. Cumprimenta delegado soviético: Galenovich 2001, pp. 220-1 (minutas chinesas); *Wang Taiping 1999, pp. 208, 211; foi o último encontro de Mao com um russo.

Investimento em programa nuclear: *China Hoje 1987, p. 77. Renda per capita: Marer et al. (Banco Mundial), p. 46; Li Rui 1996, p. 36. Calorias: Rummel, p. 215. Lin Biao e acólitos: proposta em junho de 1969, *ZDZ vol. 41, p. 212; cf. Huang, J., pp. 317-8. Chefão de Jiangxi: *Chen Yun 1995, pp. 252-3. Satisfeito, com energia: entrevista com um membro do staff pessoal de Mao, 19 abr. 1999; *Chen & Zhao, pp. 126-30.

 

52. A DESAVENÇA COM LIN BIAO

 

Mao sozinho no topo do escalão: *Jin Chongji et al. 1998, pp. 1016-7. Lin anunciou proposta: ib., pp. 1017-18. Comandante da Guarda Pretoriana: *Wang Dongxing 1997a, p. 44; *Xin Ziling 2002, p. 622.

“O Cobra”: entrevista com pessoa do grupo de Lin, 31 out. 2000; *Xin Ziling 2002, p. 621; *Ye Yonglie 1996a, pp. 81, 91-7; *Wang Nianyi, pp. 385, 388. Mao deu luz verde a Lin: Chen Boda, em *Ye Yonglie 1990, p. 441; *Xin Ziling 2002, p. 620; Jin, p. 123. “Bomba atômica”: *Ye Yonglie 1990, pp. 454, 466. Lin recusa-se a fazer autocrítica: *Xin Ziling 2002, pp. 627-30; Jin p. 131.

Ataque da velhice: entrevista com um membro do staff pessoal de Mao, 24 out. 1995. Carta de Lin a Mao: *Xin Ziling 2002, p. 628; Li Wenpu, em *Chi & Ming, p. 12. Plano de fugir para Hong Kong: *Ming & Chi, pp. 351-66.

Tigre: ib., pp. 20-7; entrevistas com sua noiva, sua irmã, seu cunhado, e um amigo, 6 maio, 14 & 20 out. 1995, 7 set. 1997; *Zhang Ning, p. 157; cf. Jin, pp. 155-61.

“Projeto 571”: texto em *WDYZ vol. 2, pp. 650-7 (I: Kau 1975, pp. 81-90). Tigre apelidou Mao de B-52: entrevista com sua noiva, 6 maio 1995.

Deixou cópia com Lin: confissão de Li Weixin, em *Xin Ziling 2000, pp. 637-8. Mao mandou Chou falar com Lin: *Li Desheng, p. 409; *Jin Chongji et al. 1998, pp. 1033-4. o Noite de 1 de maio: entrevista com Du, 17 out. 1995; *Zhang Zuoliang, p. 242.

Tigre checa rota de Hong Kong: *Ming & Chi, pp. 351-4. Ceasescu: ib., pp. 358-9; *Xiao Sike, p. 85; entrevista com Du. Outro reconhecimento da fronteira de Hong Kong: *Ming & Chi, pp. 361, 366. Observações de Mao sobre Lin: Kau 1975, p. 59 (“Summary of Mao’s Talks”); cf. Jin, pp. 190-3. Ceder aviões a Tigre: entrevista com o encarregado dos aviões, 8 set. 1997. Papel de Lin Biao: *Ming & Chi, pp. 386, 407-9, 412-3, 422. “Não vou incriminá-la”: entrevista com noiva, 6 maio 1995.

“ o Rompe a rede ”: Lu Min, em * YHCQ , 1998, n 1, p. 16. Lin escreveu ao chefe do estado-maior: *Ming & Chi, pp. 407-8. Ataque suicida: confissão de um voluntário, ib., pp. 422-3. Mao não sabia do complô: entrevistas com membros do staff pessoal de Mao, 24 out. & 4 nov. 1995, 22 out. 2000; *Chen & Zhao, pp. 164-7; Wu De, em *An Jianshe, pp. 136-8; *Li Desheng, pp. 414-15.

Dodo: entrevista com Dodo e um amigo, 20 out. 1995; *Shao Yihai, p. 282; *Ming & Chi, pp. 386, 442, 448-52; cf. Jin, pp. 153-4.

Pouco combustível, queda do avião: *Guang Xin, pp. 27-8. Mao fortemente sedado: entrevista com a criada que acordou Mao, 22 out. 2000; *Qi Li, pp. 129-30; *Wang Dongxing 1997a, p. 208. Uma única opção: *Li Desheng, p. 421; *Shao Yihai, p. 298; Liu Yan, em *Chi & Ming, p. 367. Na suíte 118: entrevistas com staff pessoal de Mao, 21 set. 1994, 24 out. 1995, 22 out. 2000, 12 & 14 maio 2001; *Chen & Zhao, pp. 170-1.

Fica sabendo do complô: entrevista com um dos conspiradores, 7 set. 1997; *Xiao Sike, p. 528; *Li Desheng, p. 427. Mao muito doente: entrevista com membro do staff íntimo de Mao, 22 out. 1993; *MMMS, pp. 37-8; Li, Z., pp. 542-61. Imperador da Etiópia: Wu De, em *An Jianshe, p. 150. Advertências ao chefe da Guarda: *Zhang Yaoci, pp. 122-6. Jogou-se para a morte: *Ming & Chi, p. 481.

Carta de Chou a Mao, noite de 13 set.: texto em *Gao Wenqian, pp. 352-3; Zagvozdin: entrevista, 16 jun. 1995.

Mofavam na prisão: entrevista com genro de Yeh que estava na prisão, 2 nov. 1993. “Que Presidente Mao?”: entrevista com o subchefe, 17 set. 1994. Funeral de Chen Yi: *Gao Wenqian, p. 366; *Chen & Zhao, pp. 175-83; *Zhang Yufeng 1989 (I: id., pp. 17-19); Xiang, L., pp. 202-3; *Jin Chongji et al. 1998, p. 1053.

Beira da morte: *Lin Ke et al., pp. 168-9.

 

53. O MAOÍSMO CAI ESTATELADO NO PALCO MUNDIAL

 

Mao para Hill o : 28 nov. 1968, CWB n 11, pp. 159-61. 27 de outubro de 1966: *China Hoje 1992a, vol. 1, 252.

Catástrofe provável: *Dong Sheng, p. 593; Zhang Yunyu, em *ZH, conselho editorial, pp. 234-41; Lewis & Xue 1988, pp. 202-3. Testes posteriores fracassaram: Gu Xiqiang, em *ZH, conselho editorial, pp. 229-32. Todo o arsenal de mísseis: *Zhou 1997, vol. 3, p. 101. Discurso de Mao de 7 de julho: *Mao CCRM, vol. 13, pp. 376-7. Ajuda russa essencial: Lewis & Xue 1988, p. 199.

Meissner, p. 162 (embaixador Bierbach da Alemanha Oriental para Berlim, 10 jan. 1967); entrevista com Heikal, 18 jan. 1997; entrevista com Dan Grove, então agente do FBI Hong Kong, 6 out. 2002.

“Tarefa central”: *Wang Taiping 1998, p. 11. “Farol brilhante”: *RR, 2 jul. 1967. “Apoiar abertamente o PC da Birmânia”: *Mao CCRM, vol. 13, pp. 376-7. Chou convocou birmaneses: *Yang Meihong, p. 69. Esposas chinesas selecionadas: ib., pp. 74-7. Promover Mao: ib., pp. 31-2, 230-40. Campos secretos: entrevista com belga que os frequentou, 12 nov. 1994.

“Latrina dos colonialistas”: discurso de Khruchióv, 12 dez. 1962, em Floyd, p. 329. Mao ao somali: 9 ago. 1963, *Mao 1994, p. 502 (I: Mao 1998, pp. 383-4). Kashmir Princess: Chou “Inteligência no 1 para Autoridades de Hong Kong”, 15 maio 1955, diz que Pequim sabia do complô de assassinato em março, *Xiong Xianghui, p. 130; e Pequim sabia que envolvia uma bomba no Kashmir Princess, pois Mao disse a Chou para mudar de rota e não pegar o avião: *Tao Siju 1996, p. 153; em consequência, Chou decidiu-se pela rota da Birmânia em 28 de março: *Zhou 1997, vol. 1, p. 459. Chou recebeu detalhes em 7 de abril de como a bomba seria colocada no Kashmir Princess, quatro dias antes da explosão: *Cheng Yuangong, pp. 158-9. Pequim reteve a informação: entrevista por telefone com Peter Mahta, diretor do escritório da Air India em Hong Kong na época, 21 abr. 2000; NA, FO 371/115133-4, 115137-41; Tsang. Hong Kong expulsa agentes de Taiwan: *Ministério do Exterior 1990 ss, vol. 2, pp. 146-7; *Xiong Xianghui, pp. 151-2; NA, FO 371/115139; Trevelyan 1971, p. 159. 150 toneladas de ouro: *Dong Sheng, pp. 322, 326.

“Rendição incondicional”: *Ran & Ma, pp. 22, 26, 33-5, 42. Instou radicais de Hong Kong: *Zhou Yi, pp. 225-7, 251-5, 260. O que Mao realmente queria: *Ran & Ma, pp. 35, 46. “Aqueles que matam”: *RR, 5 jul. 1967. Chou infiltrou soldados: *Ran & Ma, pp. 45-6; *Zhou Yi, pp. 264-5. Fogo na missão britânica: entrevistas com quatro funcionários quase mortos; cf. Petri em Schoenhals 1996b, p. 172; Grey, pp. 60-75. Sanção oficial: *Ran & Ma, pp. 5, 10-13, 22; Petri, cit., pp. 169-72.

Desculpas de Mao a Kim os : Lankov 2002, pp. 106-7; Il Ponte vol. 37 (1981), n 11-12, p. 1170 (Liu a Gomulka, nov. 1960). “Kim deveria ser derrubado”: AQSh, f. 14, 1967, d. 7, p. 15 (Kang a Kapo, 22 jan. 1967). Sartre: Sartre, p. 13.

AQSh, f. 14, 1967, d. 20, p. 15 (Mao, 12 out. 1967).

1968 o “ novo fenômeno ”: CWB n 11, pp. 159 (a Hill, 28 nov. 1968), 156 (a Balluku, 1 out. 1968). Mandou maoístas europeus de volta: entrevista com um deles, 12 nov. 1994; cf. Horne, p. 233. “Grande, grande”: *Yun Shui, p. 186. Radicais africanos: ib., p. 198. Gracejo com Mobutu: entrevista com Mobutu, 28 out. 1994; *Yun Shui, pp. 204-5. Oferta a Nasser o : Heikal, p. 283; entrevista com Heikal; Harris, pp. 121-2; CQ n 31 (1967), p. 217. Recuo para Cartum: Elizavetin 1993, p. 64 (de acordo com Chou a Kosíguin, 11 set. 1969). Nenhuma condolência árabe: Harris, p. 114.

Visita de PCs latino-americanos: Anderson, pp. 616, 620; Johnson, pp. 162-3; Balanta, p. 32; *Wang Taiping 1998, p. 497; *Wang Li 1993, p. 144.

Agressões Castro-Mao: Feltrinelli, p. 300; *Wang Taiping 1998, pp. 497-8; *Mao CCRM, vol. 7, p. 92. Subverter exército cubano: Dominguez, p. 161. Mao-Guevara: *Pang Bingan, pp. 169, 185-8; cf. Anderson, p. 620; Johnson, pp. 155-6. China recusa rádio: Burr 1999b (Chou a Kissinger, 13 nov. 1973). Kang sobre Guevara: AQSh, f. 14, 1968, d. 7 (a Balluku, 5 out. 1968).

Gorriti, pp. 131, 76.

Chou: pressão sobre França: proposta a Mao, fev.-mar. 1954, em *Jin Chongji et al. 1998, pp. 155-6; *Pei Jianzhang, pp. 317-18. Mao suspende ofensiva no Vietnã pela Guerra da Coreia: telegrama, 16 out. 1950, em Zhang 1995, p. 70; cf. id. 1992, pp. 176-8; *Qian Jiang, pp. 375-6. Plano Navarre: *Qian Jiang, p. 395; Zhai, p. 45. Dien Bien Phu: entrevistas com doi oficiais norte-vietnamitas presentes: general de divisão Uoc (então comissário político regimental, unidade de artilharia), 17 set. 1996; coronel Bui Tin, 28 set. 1996; cf. Zhai, pp. 45-9. “Devemos fazer um acordo”: *Jin Chongji et al. 1998, p. 155. Mao ao assessor militar : Yang 2002, p. 4; *Qian Jiang, p. 578. Acordo de Chou com franceses: *Jin Chongji et al. 1998, pp. 171-2; Joyaux, pp. 239-44. Pressão sobre vietnamitas os : Zhai, pp. 55-63; Vietnã, pp. 18-23. Le Duan relembrou : CWB n 12-13, pp. 279-80, 286.

Moscou aumenta ajuda a Hanói: Gaiduk, pp. 27, 35 ss. Mao-Kosíguin: entrevistas com três participantes russos; Childs Papers, Caixa 2, Pasta 1, p. 4 (informe russo); Troyanovsky, pp. 351-3. Numa direção ocidental: Deng, em Brezhnev, p. 103. Esposa chinesa para Ho: entrevista com Zeng Zhi (ela e seu marido Zhu tiveram muitas negociações com Ho), 24 set. 1994. Chou contra ajuda soviética: em Westad et al., pp. 89-90 (9 out. 1964). Culpa Hanói pelo assassinato de M. L. King: em ids., pp. 124-5 (13 abr. 1968).

Chen Jian 2001, pp. 221-9; Zhai 2000, pp. 179-80; Tucker, p. 345.

Contra conversações Hanói-Washington: ids., pp. 140-54 (Mao-Dong, 17 nov. 1968). Muito ocupados para receber: *Zhou 1997, vol. 3, p. 262; *Li Danhui, pp. 144-5. Continuou a ajudar: *Li Danhui, pp. 146-7. Comunistas do Laos: * o China Hoje 1989a, p. 560; * BNC, 2000, n 7, pp. 16-24. Comunistas do Terceiro Mundo: entrevista com Nouri Abdulrazak, 1o set. 2000. Modelo maoísta não mais ameaça: Burr 2001, p. 77. “Estamos isolados”: Yang 2000, p. 43 (22 mar. 1969).

Conspirando contra Sihanouk o o : Sihanouk 1974, pp. 68-9; CQ n 32 (1967), p. 224; CQ n 34 (1968), p. 191.

Cúpula da Indochina: *Tian & Wang, pp. 151-6; cf. Sihanouk 1974, pp. 201-2. Gostos principescos: Fallaci, p. 86 (entrevista com Sihanouk); Sihanouk 1990, pp. 52, 112. Mao-Sihanouk: *Chen Xiaodong, p. 194; *MMMS, p. 43; *Wang Taiping 1999, p. 74; Sihanouk 1974, pp. 207-10; id. 1990, p. 84. Pol Pot: *Tian & Wang, pp. 166-71. Times de Londres: 28 abr. 1970. “Intenções de Hanói”: Kissinger 1979, p. 505. Satélite: *Tian & Wang, p. 156; New York Times, 26 abr. 1970; *Li Mingsheng, pp. 50-1.

Lin cometeu vários erros: *Zhang Yunsheng, pp. 332-3; Sihanouk 1990, p. 84; texto: Mao 1998, pp. 444-5. Reação de Nixon-Kissinger: Summers, pp. 371-2; Kissinger 1979, pp. 695-6, 509. “Intelectual fedorento”: em Westad et al., p. 177 (23 set. 1970). Diálogo Mao-Dong: ib.

Tucker, p. 519, n. 25.

 

54. NIXON: O CAÇADOR DE COMUNISTAS CAÇADO

 

Somente em junho de 1970: Kissinger: “no final de junho, já havíamos recebido sinais inequívocos dos chineses de que estavam dispostos a reabrir contatos conosco” (Kissinger 1979, p. 509). Convite urgente a Snow também em junho: entrevista por telefone com Lois Snow, 25 abr. 2000; *Yin Jiamin, pp. 205-6. Convite a Nixon: Kissinger 1979, pp. 701-4.

Convite à equipe americana de tênis de mesa: Wu Xu-jun, em *Lin Ke et al., pp. 306-10; Zhuang & Sasaki, pp. 274-83.

“Recepção deslumbrante”: Kissinger 1979, p. 710. Um comentarista: Tyler, p. 91. “Nixon excitado”: Kissinger 1979, p. 711. Oferta dos EUA referente a Taiwan: Burr 2002, Doc. 34 (9 jul.), pp. 12, 13; Doc. 35 (10 jul., tarde), p. 16; Doc. 38 (11 jul., última conversa), p. 10; *Ministério do Exterior 1990 ss., vol. 2, p. 40; cf. conversa de Holdridge, 3 jun. 1998; Mann, pp. 32-5. Pôr Pequim na ONU: Burr 2002, Doc. 35 (10 jul.), p. 17.

Kissinger 1979, p. 749; o International Herald Tribune , 1 mar. 2002, p. 4; conversa com Holdridge.

Negociações com a Rússia: Burr 2002, Doc. 35 (10 jul.), pp. 28-9; Burr 1999, p. 49. “Quase mesmerisado”: Holdridge, p. 76; Mann, pp. 35-6. Indochina: Burr 2002, Doc. 34 (9 jul.), pp. 17, 18, 15, 33, 25-6, 30, 34. “10 mil milhas”: Burr 2002, Doc. 34 (9 jul.), pp. 17, 27. Sair da Coreia: ib., p. 38. Não pediu para China parar de ajudar o Vietnã: Burr 2002, Doc. 35 (10 jul.), p. 26. Chou prepotente: Burr 2002, Doc. 34 (9 jul.), pp. 26, 27; Doc. 35 (10 jul.), p. 7; China “não agressiva”, “crueldades” americanas: Burr 2002, Doc. 34 (9 jul.), pp. 42, 26. Kissinger aos vietnamitas: Walters 1978, pp. 518-19. “Muito emocionante”: Burr 2002, Doc. 35 (10 jul.), p. 14.

EUA como “macaco”: *Ministério do Exterior 1990 ss., vol. 2, p. 41.

Chou: Nixon mulher promíscua: Barnouin & Yu 1998, p. 108. “Grã-Bretanha, França [...] todos Guardas Vermelhos o ”: *Xiong Xianghui, p. 347. EUA ainda inimigo n 1: ib., p. 348. Chegada de Nixon ajudou Mao a se recuperar: entrevistas com membros do staff pessoal de Mao, 22 out. 1993, 24 out. 1995, 19 abr. 1999; *Zhang Yufeng 1989 (I: id., pp. 30-1). Ver Nixon de imediato: entrevistas ib.; *Lin Ke et al., p. 216; Kissinger 1979, p. 1057; Nixon, p. 560.

Conversa Mao-Nixon: Burr 1999a, pp. 59-65. Comunicado conjunto, Mao ditou: em 23 out. 1971, *Ministério do Exterior 1990 ss., vol. 3, p. 67 (I: Web/NSA, pp. 7-8).

Conversa, 2 mar. 1999.

Carta de Hoxha: AQSh, f. 14, 1971-1972, d. 3, pp. 48-66 (6 ago. 1971); Hoxha 1979, p. 578; *Wang Taiping 1999, pp. 259-61; conversa com Fagu. Le Duan: Vietnã, p. 43. Sihanouk sobre Chou: id. 1990, p. 58. Ajuda ao Vietnã atinge pico: *Wang Taiping 1999, p. 51; *Li Danhui, p. 147. De 31 para 66: *China Hoje 1989, pp. 55-7. Mintoff: Carrington, p. 246. Mobutu: entrevista, 28 out. 1994.

Média assombrosa de ajuda: *China Hoje 1989, p. 68.

Anos de maior fome: *Fu Shanglun et al., p. 9. Nixon em Xangai: *Ji Wei, p. 26. Nixon desdemonizou Mao: Nixon ao Gabinete, 29 fev. 1972; informe de Kissinger ao staff da Casa Branca, 19 jul. 1971 (Nixon Project, President’s Office Files, Memoranda for the President, Caixa 88, Pasta iniciando em 27 fev. 1972, p. 10; Caixa 85, Pasta começando em 18 jul. 1971, p. 4); Judis, p. 338; Graham, p. 79.

Echeverría: entrevista com Anguiano, 23 nov. 1992. Embaixador australiano: entrevista com FitzGerald, 22 jan. 1993. Tanaka: entrevista com Nikaido, 23 fev. 1993. Trudeau: Trudeau, p. 209. “Métodos de Napoleão”: Nouvel Observateur, 13 set. 1976, p. 24 (Mao, 12 set. 1973). Heath: Heath, p. 632; entrevista com Heath, 5 jan. 1993. Premiê australiano: Whitlam, p. 60. “Filósofo”: Kissinger 1997, pp. 28, 31.

“ os O único objetivo ”: CWB n 14-15, p. 60 (Kim a Honecker, 31 maio 1984). Mao sobre aliança militar: Burr 1999a, pp. 112 (memo de Kissinger a Nixon, 2 mar. 1973), 94 (Mao, 18 fev. 1973); Kissinger 1982, p. 47; *Wang Taiping 1999, p. 367. Liderada pelos Estados Unidos: Kissinger 1982, p. 55. O que pensava realmente sobre a “ameaça soviética”: Burr 1999a, p. 99 (Mao, 18 fev. 1973). Inimigo em comum: Hanói: Kissinger 1982, p. 57.

Mao sobre mulheres: Burr 1999a, pp. 92-5. Carta secreta de Nixon a Mao: Tyler, p. 158. “Grupo muito secreto” de Kissinger: Burr 1999a, p. 144 (Kissinger ao enviado Huang Zhen, 6 jul. 1973). Armas nucleares americanas para a China: Tyler, p. 163 (memo de Odeen para Kissinger, 8 jun. 1973); Odeen aos autores por telefone, 16 fev. 2003. Ao seu círculo íntimo: Burr 1999a, p. 149.

Burr 1999a, pp. 48-57.

“Conversei com o ministro”: Burr 1999a, p. 144.

Indústria aeronáutica decrépita: Hoxha 1979, p. 700; AQSh, f. 14, 1972-73, d. 11, p. 32 (Chou a Balluku, 1 dez. 1972); *Seção de Estudos do Arquivo do PCC 1991, pp. 209-20. Especialistas em foguetes envolvidos: *Zhou 1997, vol. 3, p. 543. Vender tecnologia nuclear: Tyler, p. 164. Bréjnev advertiu Nixon: Burr 1999a, p. 143. Enviado de Mao na Casa Branca: Tyler, p. 162; *Yin Jiamin, pp. 295-8. “Não contamos para ninguém”: Burr 1999a, p. 143 (Kissinger a Huang Zhen, 6 jul. 1973).

 

55. O CHEFE NEGA TRATAMENTO DE CÂNCER A CHOU

 

“Nada de cirurgia”: *Gao Wenqian, pp. 378, 512. Pretextos de Mao: entrevista com um médico de Chou, 22 set. 1994; *Deng Li, p. 170. Cirurgiões de plantão para Mao: *Lin Ke et al., p. 162.

Kissinger efusivo sobre Chou: Burr 2002, Doc. 40 (Memo para o Presidente, 14 jul. 1971), p. 26.

“Figura secundária”: Kissinger 1979, p. 1059. “Não é ninguém”: entrevista com Nikaido, 23 fev. 1993. Lema de Chou: *Shi Zhe 1991, p. 526. Testava remédios de Mao: entrevista com um médico de Chou, 2 nov. 1995; Yang Yinlu, em * o BNC, 1999, n 8, p. 55. Mao exigiu autocrítica de Chou: *Zhou 1997, vol. 3, pp. 527-31; cf. Zhu 208 ss.

Discurso humilhante de Chou: *Gao Wenqian, pp. 375-7. Câncer piora, Mao proíbe cirurgia: ib., pp. 512-3. “Em dois estágios”: *Deng Li, p. 173. Remoção do câncer: ib., pp. 173-4; entrevista com um médico de Chou, 22 set. 1994.

Mensagem hipócrita de Mao: *Deng Li, p. 174.

Análise do Ministério do Exterior: *Zhou 1997, vol. 3, pp. 603-5; *Mao 1987-98, vol. 13, pp. 356-7; entrevista com um intérprete de Mao, 21 out. 2000. “Bipolaridade havia acabado”: Kissinger 1979, p. 1096. “Minha reputação foi para o vinagre”: *Fan Daren, p. 123. Kissinger muda posição sobre Taiwan: Burr 1999a, pp. 114-15 (referente a fev. 1973), 186 (a Mao, 12 nov. 1973). “Sistema de alarme precoce”: Burr 1999a, p. 204 (a Chou, 13 nov. 1973). Kissinger não recebeu resposta: ib., pp. 206, 212.

“Estivera errado”: Dobrynin, p. 282.

Mao a Kissinger sobre Watergate: *Yin Jiamin, p. 299 (I: Burr 1999a, pp. 181-2). Não cansou de vituperar: *Chen & Zhao, p. 247; Nouvel Observateur, 13 set. 1976, p. 23. Ao primeiro-ministro tailandês: entrevista com Chatichai (presente), 5 mar. 1993 (a Kukrit, 1o jul. 1975). A Heath: 25 maio 1974, *Mao 1987-98, vol. 13, p. 388 (I: Mao 1998, p. 456). Desencanto aparente: Burr 1999a, p. 206; Tyler, pp. 175-6; Kissinger 1982, p. 698; nossas entrevistas com Kissinger, 4 maio 1995, e Lord, 27 abr. 1995. Mao fala mal de Kissinger: entrevista com secretário de Mao, 24 out. 1995. A Heath: Heath, p. 495 (suavizado em Mao 1998, p. 457); cf. a Pompidou, Nouvel Observateur, 13 set. 1976, p. 24 (“suas observações com frequência não são muito inteligentes”).

Acordo com a Rolls-Royce: *Seção de Estudos do Arquivo do PCC 1991, p. 214; Mann, p. 76; Burr 1999a, pp. 175 n. 17, 423 n. 53.

21 de outubro: Burr 1999a, p. 400.

Chou sem “argúcia e centelha”: Kissinger 1982, pp. 687-8; entrevista com Kissinger. Subordinados atacam Chou: entrevista com uma pessoa presente, 26 set. 1994, 21 out. 2000; *Zhou 1997, vol. 3, p. 634; *Zhang Hanzhi, pp. 64-5; *Zhang Zuoliang, pp. 310-11. Depois da reunião com rei do Nepal: entrevistas com duas pessoas presentes, 24 out. 1995, 21 out. 2000; *Gao Wenqian, pp. 475-6. Evitar equipe de Chou: *Zhang Zuoliang, pp. 312-13. Chou supervisionou tomada das ilhas Paracels: *Zhou 1997, vol. 3, p. 645; Zhai, pp. 209-10, 264 n. 84.

Perseguido durante transfusão de sangue: entrevista com um membro do staff de Chou, 22 set. 1994; *Zhang Zuoliang, pp. 322-9. “Operações fora de cogitação”: *Gao Wenqian, p. 514. Chou implorou: *Deng Li, p. 178; *Zhou 1997, vol. 3, p. 668. “Que ele veja Razak”: entrevista com um membro do staff de Chou, 22 set. 1994. Mao tinha dois anos de vida: Li, Z., p. 580.

56. MADAME MAO NA REVOLUÇÃO CULTURAL

 

“Cão do Presidente Mao”: entrevista com o promotor público de Jiang Qing, 13 out. 1993. Vinganças pessoais: múltiplas entrevistas com vítimas, como Xie He-geng, marido de Wang Ying, e testemunhas; *Ye Yonglie 1996, pp. 1-18, 355-67.

Experiência do novo secretário o : o secretário, Yang Yinlu, em * BNC, 1998, n 5, pp. 56-9.

Chefe dos guarda-costas de Chou: entrevista com o guarda-costas, 8 nov. 1995. Com Mao ela era mansa: entrevista com Wang Li, 16 out. 1995; *Ye Yonglie 1990, p. 343.

Estilo de vida o o : Yang Yinlu, em * BNC, 1998, n 5 - 1999, n 9; *Fu Chongbi, p. 243; entrevista com o secretário de um membro da Gangue dos Quatro, 7 out. 1993. Sangue de guardas jovens: Li, Z., p. 593; *Yang Yinlu, pp. 32-5.

Pesadelos o : ib., pp. 190-3. Incidente em Qingdao : Yang Yinlu, em * BNC, 2000, n 7, pp. 72-3; *Deng Li, pp. 164-8.

Madame Mao-Witke: *Zhang Ying, pp. 28-9, 56-7, 154-63; Witke 1977, pp. 17-26, 116-8; id. 1991, p. 65. Primeiro-ministro dinamarquês: entrevista com o casal Hartling, 20 nov. 1993. Nadadores americanos: *Zhang Ying, pp. 133-4 (observações não foram para Witke).

“Massas excitadas demais”: Witke 1977, p. 303n. Nixon sobre Madame Mao: Nixon, p. 570; cf. entrevistas com Ford, 15 abr. 1995, e Haig, 1 o maio 1995. Olhares invejosos para Marcos: entrevista com Imelda Marcos, 17 mar. 1994; *Du & Gu, pp. 504, 521. “Traje nacional”: entrevista com dois membros do staff pessoal de Mao, out. 2000; Yang Yinlu, em * o BNC, 1998, n 6, p. 66. Adular as namoradas: *Guo Jinrong, pp. 119-20; *Chen & Zhao, pp. 196-201.

Aniversário de 82 anos: *Guo Jinrong, pp. 110-15. Namoradas, não concubinas reais: múltiplas entrevistas com namoradas; *Guo Jinrong, pp. 44-6, 122-3, 132-3. Mao recusado: entrevista com pessoa bem informada, 21 out. 2000.

Carta de Li Na: *Li Xiangwen, pp. 555-6. “Ouça o tiroteio”: *Yan Changlin, p. 52. Li Na na universidade: conversa com Li Na, 25 mar. 1993. Sobre jornal do exército: entrevista com um colega dela, 23 set. 1994; *BNC, 1999, no 2, pp. 42-54; *Mu Xin, pp. 348-50; *Zhe Yongping et al., pp. 1-5. Predecessores presos: Mu Xin, em * o ZDZ, n 69, pp. 83-9.

Superintendente de Pequim: *Yang Yinlu, p. 128. Colapso nervoso: ib., pp. 125-33; entrevista com uma amiga dela que a visitou, 4 set. 1994.

Casamento e filho: *Yang Yinlu, pp. 128-40; artigo do ex-marido Xu Zhiming, em *Comitê de Compilação “Mao e eu” 1993b, pp. 251-62; entrevistas com um parente e uma ex-criada, 25 set. 1993, 19 set. 1994.

“Minha pequena estrangeira”: *Wang Xingjuan 1993, p. 120. Mao negou-lhe a entrada: ib., pp. 265-6; entrevistas com membros do staff pessoal de Mao, 19 out. 1993, 24 out. 1995, 19 abr. 1999. Filho não considerado membro da família: ib., entrevistas. Yuan-xin: *Li Xiangwen, pp. 600-2. Zhang Zhi-xin: Yan & Gao, p. 276; *Enciclopédia da RPC, vol. 4, pp. 4822-47.

Ofereceu sua cabeça: *Yang Zhaolin, p. 292. Para detalhes, ver abaixo. O fim de Madame Mao: entrevistas com pessoas próximas da família de Mao; *Li Xiangwen, pp. 153-6; Witke 1991, pp. 52, 54-5; Rittenberg & Bennett, pp. 428-30 (na prisão de Qincheng).

 

57. ENFRAQUECIDO, MAO GARANTE-SE CONTRA RISCOS [pp. 599-611]

 

Reunião de nove minutos: *Mao Mao 1993, p. 643.

“Mantendo uma distância respeitosa”: *Mao CCRM & ARL, pp. 3691, 3696; *Yu Shicheng, p. 239. Mao tentou manter Deng ao seu lado: a viúva de Wang Jiaxiang nos contou que, no outono de 1965, Chou foi informar seu marido sobre a Revolução Cultural vindoura e disse que o plano de Mao era substituir Liu Shao-chi por Lin Biao ou Deng: entrevista com Zhu Zhongli, 28 set. 1993. Cf. *Zhu Zhongli 1995, p. 224; *Mao CCRM & ARL, pp. 3691, 3696; *Mao Mao 2000, pp. 40, 49; Li Xuefeng, em *Seção de Estudos do Arquivo do PCC 1998, pp. 223-5; *Wang Li 1993, pp. 5, 63 (I: id. 1994, pp. 16, 49). “Diferenciado de Liu”: *Mao Mao 2000, p. 69. Esposa de Deng contou à madrasta: entrevista com madrasta de Deng, Xia Bogen, 11 set. 1985. Anos mais dolorosos de sua vida: *Deng 1993, p. 54. Gritos do pesadelo: entrevista com madrasta de Deng.

Recusou-se a propagar a inocência de Mao: *Huang Wenhua et al., pp. 92-3.

Australiano notou: entrevista com FitzGerald, 22 jan. 1993.

Volta de Deng: Huang, J., pp. 328 ss.; Zhu, pp. 208 ss. Mao apelidou de “Gangue dos Quatro”: Partido Comunista Chinês, p. 364. Aliança de Deng com chefe do exército Yeh: entrevista com membro da família de Yeh, 2 nov. 1993.

Sun Wei-shi: entrevistas com um membro do staff de Chou, 20 set. 1994, e com Shi Zhe, 29 set. 1993, 7 set. 1994; *Li Yong et al., pp. 162-8; *Zhou 1997, vol. 3, p. 264.

“O povo perdoava” Chou: Deng 1984, pp. 329-30; cf. Guardian Weekly, 21 set. 1980, p. 18 (Deng a Fallaci, 21 & 23 ago. 1980). Encontro Deng-Chou, 9 de abril: *Mao Mao 2000, pp. 318-19. “Caminhar fazendo barulho”: *Zhang Yufeng 1993, p. 635; cf. id., pp. 33-5. Livros impressos para Mao: *Wang Shoujia et al., pp. 5, 10, 15, 18. Mao chorou quando não conseguiu ler: *MMMS, p. 415.

Doença de Lou Gehrig: *Li Zhisui, pp. 556-8 (I: id., pp. 581-6). Chou e aliados ficam sabendo, não a Gangue dos Quatro, nem Mao: Li, Z., p. 582; *Li Zhisui, pp. 556-60; *Chen & Zhao, p. 237; entrevistas com três dos membros mais íntimos do staff de Mao, 18, 19 & 22 out. 2000; *Guo Jinrong, p. 113. “Chocada e estupefata”: 19 nov. 1974, *Wang Nianyi, p. 510; *Geng Biao, vol. 2, pp. 270-1.

Adeus à natação: *Chen & Zhao, pp. 228-31. Chou a Mao contra Cobra e Madame Mao: *Mao Mao 2000, p. 384; *Gao Wenqian, pp. 540-1. Mao: “cometido um erro”: *Mao Mao 2000, pp. 409, 413. “Não conspirem”: *Zhou 1997, vol. 3, p. 704.

Narrativa histórica: Era uma história sobre como, no século II a.C., o chefe militar da China Zhou Bo se uniu ao primeiro-ministro Chen Ping e conseguiu subjugar a imperatriz Lü e sua gangue, depois da morte do imperador Liu Bang. Mao estava sugerindo que os chefes militares seguissem o exemplo de Zhou Bo. *Yang Zhaolin, p. 292. Madame Mao comparou-se com a imperatriz Lü: *Fan Shuo, pp. 92, 230 (I: id., p. 18).

Carta da família de Ho a Mao: *Jin Chongji et al. 1998, p. 1180. Chou culpa Mao: Xue Ming, viúva de Ho em *Seção de Estudos do Arquivo do PCC 1991, pp. 617-8. Ela também mencionou que Chou havia mandado sua esposa dizer para ela, antes da cerimônia, que a extrema discrição fora decisão de Mao. Operação do olho: Zhang, Y., 1989, pp. 34-5; Li, Z., pp. 604-5.

Campanha contra Chou: *Mao 1987-98, vol. 13, pp. 457-8; *Zhang Zuoliang, pp. 352-4; *Jin Chongji et al. 1998, p. 1187; cf. Yan & Gao, pp. 473-5; Zhu, pp. 210 ss. “Latindo para a árvore errada”: 24 set. 1975, *Mao 1987-98, vol. 13, p. 399 (I: PR, 3 jun., 1977, p. 22). Investimento em manutenção urbana: *China Hoje 1989b, vol. 1, pp. 193-4; Kirkby 1985, pp. 165 ss.; Walder, pp. 193-201. Saúde e educação: Perkins, p. 491. Mulheres nuas: Wei 1997, pp. 234-5. Yenan: *Fu Shanglun et al., pp. 4-17.

“Nação mais pobre do mundo”: *Mao Mao 2000, p. 475 (I: Westad et al., p. 194). Óperas filmadas para Mao: *Yue Meiti, pp. 22-6; entrevista com um técnico do estúdio de TV, 3 maio 2000; *Qi Li, pp. 69-70. Deng estimulou pessoas a escrever para Mao: entrevista com um autor de carta, 2 nov. 1993; “Yang Zhaolin, p. 290. *Mao Mao 2000, pp. 436, 476. Deng recusa-se a redigir “resolução”: Huang, J., pp. 347-8; Yan & Gao, pp. 480-1. Chou e Yeh instam Deng a não entrar em conflito: *Gao Wenqian, pp. 575-6, 580-1.

Secretária sugere que Mao compareça ao funeral: Zhang, Y. 1989, pp. 35-6. “Grande fomentador do moral”: *Wang Nianyi, p. 583.

Yeh, comandantes do exército e “General Barbudo”: *Fan Shuo, pp. 169-70 (I: id., pp. 16-17); *Geng Biao, vol. 2, p. 286.

Mao teve de libertar Deng: *Mao Mao 2000, pp. 571-4.

 

58. OS ÚLTIMOS DIAS

 

29 maio de 1975, Mao disse aos estudiosos: *Wang Shoujia et al., pp. 12-13. “Maltratado” por Deng: *Fan Shuo, p. 91. Recita “Árvores fanadas”: *Zhang Yufeng 1993, p. 639. Diatribes contra Chou: os assim chamados “Nove Artigos”, *Hu Qiaomu, p. 214.

Riscar referências a Liu: ib. Tentou envenenar Wang Ming na Rússia: Khrushchev 1977, vol. 2, p. 300; entrevistas com Wang Dan-zhi, 24-5 jun. 1999. Diatribes lidas um mês antes da morte: *Hu Qiaomu, p. 215.

“Nossa Marinha é só isto”: “Yang Zhaolin, p. 285. Observou com pesar a Kissinger: Burr 1999a, p. 391 (21 out. 1975). Mao disse a Ford: “Memorandum” da conversa Mao-Ford, 2 dez. 1975 (Burr 1999b), pp. 1, 2, 6; entrevistas com todos os cinco participantes americanos (Ford, Kissinger, Scowcroft, Bush, Lord). “Terceiro Mundo”: Mao ao presidente de Zâmbia Kaunda, 22 fev. 1974, *Mao 1994, pp. 600-1 (I: Mao 1998, p. 454); *Enciclopédia da RPC vol. 4, pp. 4712-3. Sem liderança tangível: Kim, S., p. 255. Diplomata americano: Roberts, p. 363 (citação é de Graham Martin, embaixador dos EUA no Vietnã, 15 nov. 1973). Mao cumprimentou Pol Pot: SPK News Agency, p. 15 (do arquivo de Pol Pot). Keo Meas: Kiernan, p. 33. “Reagiu com felicidade infantil”: Eisenhower, J., p. 160. “Roncando”: entrevista com Chatichai, 5 mar. 1993. Premiê de Cingapura: entrevistas com Lee Kuan Yew, 16 jan. 1993, e Rajaratnam, 15 jan. 1993; cf. Wood, pp. 182-3.

Auxiliares viam lágrimas: entrevistas com três das pessoas mais próximas a ele, 22 out. 1993, 29 set. 1994, & 21 out. 2000; *Zhang Yufeng 1993, pp. 638-9; *Guo Jinrong, p. 103. Imelda Marcos mensageira para Nixon: entrevista com Marcos, 17 mar. 1994; *Chen & Zhao, p. 247. Enviado disse à filha de Nixon: Eisenhower J., p. 165 (conversa em 31 dez. 1975-1 jan. 1976). Visita de Nixon: Anson, pp. 126-33; Ambrose, pp. 491-2; *Xiong Xianghui, pp. 276-95; *Chen & Zhao, pp. 247-8. Mao selecionou entretenimento: *Xiong Xianghui, pp. 287-90; cf. Anson, p. 130.

Pranteou durante um dia inteiro: *MMMS, pp. 460-2. Poema de despedida: *Wang Shoujia et al., pp. 17, 871-4; *Yue Meiti, pp. 25-6; *Xiong Xianghui, pp. 289-90. Melancolia por Hailé Selassié: entrevista com a pessoa que ouviu a observação de Mao, 21 out. 2000. Não designou Hua sucessor, não deixou testamento: conversa com Li Na, 25 mar. 1993; entrevistas com última secretária de Mao, Zhang Yufeng, 24 out. 1995, 14 maio 2001; Hua contou explicitamente a Geng Biao, em *Geng Biao, vol. 2, pp. 288-90; *Guo Jinrong, pp. 222-5; *Chen & Zhao, p. 261.

Hua cobaia: Li, Z. p. 624. “Chuvas de sangue e ventos”: *Wang Nianyi, pp. 600-1; *Fan Shuo, p. 231. Dá ordens à esposa dias antes da morte: *Chen & Zhao, pp. 259-60; *Guo Jinrong, p. 224.

Última coisa que Mao leu: entrevistas com o barbeiro, 22 out. 2000, e com Meng, 29 set. 1994; *Guo Jinrong, pp. 73-4, 215; *Qi Li, p. 143. Últimas palavras a Meng: entrevistas com Meng, 19 out. 1993 & 29 set. 1994; *Guo Jinrong, pp. 224-5. Lúcido até o fim: declarado por todo o staff pessoal de Mao junto ao leito de morte, e mostrado no registro médico de seus últimos dois dias, páginas fotografadas na frente de *Lin Ke et al., e pp. 190-2.