Chapitre 12

Je termine de préparer mes bagages, de nettoyer, la sonnette retentit. Je vais à la porte, l’ouvre. Barracuda se tient devant moi. Je suis terrorisé, j’ai une putain de trouille. Je pense à lui claquer la porte au nez, mais sais que ça ne changera rien. S’il est là pour me faire du mal, ce n’est pas la porte qui va l’arrêter. Il parle.

Salut, Fiston.

Quoi de neuf, Barracuda ?

Pas grand-chose. Et toi ?

T’es en retard de quelques jours.

Il secoue la tête.

Non, pas du tout.

Leonard est déjà mort.

Ça fait six mois que je sais où il est. Je ne lui aurais jamais fait de mal. C’était un homme merveilleux, le plus fabuleux que j’aie jamais connu. Je suis venu lui rendre mes hommages.

Je recule.

Entre.

Barracuda entre, dit salut à Bella, lui caresse la tête. Il demande s’il y a de l’alcool dans la maison. Il y a un meuble à alcools, je regarde dedans, lui dis qu’il y en a plein. Il demande un scotch avec de la glace et un verre d’eau glacée. Je vais chercher deux verres, vais chercher de la glace, verse le scotch, verse l’eau. Je lui donne le verre il me dit de garder l’eau. Il demande à voir l’endroit où Leonard a expiré. Je l’emmène dans la véranda. Il fouille dans sa poche, sort deux cigares, parle.

Avant d’arrêter l’alcool, il buvait du scotch, après qu’il avait arrêté l’alcool, il a bu de l’eau. Ce sont des cubains, c’étaient ses préférés. Fumons et buvons en l’honneur de notre ami.

Je souris, on trinque, on allume les cigares. Barracuda me questionne sur les derniers jours de Leonard je lui raconte, il dit qu’il aurait aimé avoir été là avec nous. Il demande où se trouve Leonard à présent. Je lui dis qu’il a été incinéré, que je vais récupérer ses cendres demain. Il me regarde, parle.

Il me semblait bien que c’était ce qu’il ferait. C’est bien.

Pourquoi ?

On a un truc à faire, toi et moi.

Quoi ?

Peux-tu envoyer Bella à Los Angeles, demander à quelqu’un là-bas de s’occuper d’elle ?

C’est possible. Pourquoi ?

Il m’explique pourquoi, m’explique ce qu’on va faire. On retrouve Freddie. Je le présente à Barracuda. Je lis de la peur sur son visage je lui dis que tout va bien, que Barracuda est venu pour rendre ses hommages. Je demande à Freddie s’il peut emmener Bella à Los Angeles. Il dit qu’il ne sait pas. Barracuda sort une liasse de billets de cent dollars de sa poche lui demande si cinq mille dollars suffiraient à le convaincre. Freddie demande pourquoi, on lui dit, il accepte de le faire gratuitement. On sort tous les trois pour aller dans un grill. On commande plus de nourriture qu’on ne peut en manger, Barracuda et Freddie boivent une bouteille de vin à cinq cents dollars, on laisse un pourboire énorme.

En l’honneur de notre ami.

OceanofPDF.com