Capítulo 56

Langdon ficou sem fala.

– Como esta situação está formalmente sendo classificada como um sequestro,

pede-se que o público ajude as autoridades dando qualquer informação relativa ao paradeiro da Srta. Vidal e do Sr. Langdon. No momento o palácio não tem mais comentários.

Os repórteres começaram a gritar perguntas para Mónica Martín, que se virou abruptamente e partiu em direção ao palácio.

– Isso é... loucura – gaguejou Ambra. – Os agentes me viram sair do museu por vontade própria!

Langdon olhou para o telefone, tentando entender o que tinha acabado de testemunhar. Apesar da torrente de perguntas que faziam redemoinhos em sua cabeça, sentia-se totalmente lúcido com relação a um ponto fundamental.

Estou correndo um sério perigo.

C A P Í T U L O 5 6

– Sinto muito, Robert. – Os olhos escuros de Ambra Vidal estavam devastados por medo e culpa. – Não faço ideia de quem está por trás dessa história falsa, mas eles acabam de colocá-lo numa situação de grande risco. – A futura rainha da Espanha pegou o telefone de Edmond. – Vou ligar agora mesmo para Mónica Martín.

– Não ligue para a Srta. Martin – entoou a voz de Winston ao telefone. – É

exatamente isso que o palácio quer. É um ardil. Eles estão tentando fazer com que vocês apareçam, querem induzi-los a entrar em contato e revelar onde estão. Pense logicamente. Seus dois agentes da Guardia sabem que a senhorita não foi sequestrada, no entanto concordaram em ajudar a espalhar essa mentira e viajaram para Barcelona com o objetivo de caçar vocês? Sem dúvida todo o palácio está envolvido nisso. E com o comandante da Guardia Real preso, essas ordens devem estar vindo de cima.

Ambra respirou fundo.

– Quer dizer… do Julián?

– É uma conclusão inevitável – respondeu Winston. – O príncipe é o único no palácio que tem autoridade para prender o comandante Garza.

Ambra fechou os olhos por um longo momento e Langdon percebeu que uma onda de melancolia a dominava, como se essa prova aparentemente indiscutível do envolvimento de Julián tivesse acabado de apagar a última esperança de que talvez seu noivo fosse um espectador inocente.

– Isso tem a ver com a descoberta de Edmond – declarou Langdon. – Alguém no palácio sabe que estamos tentando mostrar o vídeo dele ao mundo e está desesperado para nos impedir.

– Talvez eles achassem que tinham terminado o trabalho quando silenciaram Edmond – acrescentou Winston. – Não perceberam que havia pontas soltas.

Um silêncio desconfortável pairou no ar.

– Ambra – disse Langdon baixinho. – Não conheço o seu noivo, mas suspeito que o bispo Valdespino esteja influenciando Julián nesse assunto. Lembre-se, Edmond e Valdespino tinham uma controvérsia antes mesmo que o evento no museu começasse.

Ela balançou a cabeça, em dúvida.

– De qualquer modo, você está correndo perigo.

De repente perceberam o som fraco de sirenes a distância.

Langdon sentiu a pulsação acelerar.

– Precisamos encontrar esse poema agora – declarou, voltando à busca nas estantes. – Divulgar a apresentação de Edmond é a chave da nossa segurança. Se formos a público, quem está tentando nos silenciar vai perceber que é tarde demais.

– Certo – disse Winston –, mas as autoridades locais ainda vão procurá-lo como sequestrador. O senhor não vai estar livre a não ser que vença o palácio no jogo deles.

– Como? – perguntou Ambra.

Winston continuou sem hesitar:

– O palácio usou a mídia contra vocês, mas essa é uma faca de dois gumes.

Langdon e Ambra ouviram Winston delinear um plano muito simples, e Langdon reconheceu que ele criaria confusão e caos entre seus perseguidores.

– Eu faço isso – concordou Ambra rapidamente.

– Tem certeza? – perguntou Langdon, cauteloso. – É um caminho sem volta para você.

– Robert, fui eu que o coloquei nisso e agora você corre perigo. O palácio teve o desplante de usar a mídia como arma contra você, e agora eu vou virá-la contra eles.

– É adequado – acrescentou Winston. – Os que vivem pela espada morrerão pela espada.

Langdon hesitou. Será que o computador de Edmond acaba de parafrasear a Bíblia? Imaginou se não seria mais adequado citar Nietzsche: Quem luta contra monstros deve ter cuidado para não se tornar também um monstro.

Antes que Langdon pudesse protestar mais, Ambra estava indo pelo corredor com o telefone de Edmond na mão.