Vox

Christina Dalcher · Apêndice

Páginas do PDF

Vox

Agradecimentos

 

Um homem chamado Stephen King disse uma vez: “Ninguém escreve um romance sozinho.” Eu tinha cerca de dez anos quando li essas palavras pela primeira vez no início de Salém. Elas continuam verdadeiras.

Vox é filho de muitas mães e pais, e eu agradeço a todos eles.

À minha agente, Laura Bradford, por sua honestidade, clareza e apoio. Nenhum escritor poderia desejar um defensor melhor de sua obra.

À minha editora nos Estados Unidos, Cindy Hwang, da Berkley; à minha editora no Reino Unido, Charlotte Mursell, da HQ HarperCollins; e a toda a equipe das duas editoras por seu feroz entusiasmo.

Aos meus primeiros leitores, Stephanie Hutton e Caleb Echterling, por fazerem leitura dinâmica de um romance escrito em dois meses e ajudarem a fazê-lo brilhar.

A Joanne Merriam, da Upper Rubber Boot Books. Se ela não tivesse me pedido para mandar um conto para a antologia Broad Knowledge: 35 Women Up to No Good, talvez a história da Dra. Jean McClellan nunca tivesse existido.

A Ellen Bryson, Kayla Pongrac e Sophie van Llewyn, que criticaram o conto com olhos atentos e me disseram para ir em frente.

Ao grupo incrivelmente solidário de escritores e editores de narrativas curtas que alardearam meus contos no correr dos anos. Vocês sabem quem são.

A você, caro leitor, que em última instância vai julgar esta história. Espero que goste. Acima de tudo, espero que ela deixe você com um pouquinho de raiva. Espero que o faça pensar.

E, por fim, ao meu marido, Bruce, que apoia quase tudo que eu faço. E que nunca, jamais, me diz para não falar tanto.