Fundamentos de Física, Volume 2: Gravitação, Ondas e Termodinâmica
18-2 As Escalas Celsius e Fahrenheit
Objetivos do Aprendizado
Depois de ler este módulo, você será capaz de ...
18.06 Converter uma temperatura de kelvins para graus Celsius e de graus Celsius para graus
Fahrenheit, e vice-versa.
18.07 Saber que uma variação de um kelvin é igual a uma variação de um grau Celsius.
Ideias-Chave
• A temperatura em graus Celsius é definida pela equação
T = T – 273,15°, C
em que T é a temperatura em graus Celsius e T é a temperatura em kelvins. C
• A temperatura em graus Fahrenheit é definida pela equação
em que T é a temperatura em graus Fahrenheit e T é a temperatura em graus Celsius. F C
As Escalas Celsius e Fahrenheit Até agora, consideramos apenas a escala Kelvin, usada principalmente pelos cientistas. Em quase todos os países do mundo, a escala Celsius (chamada antigamente de escala centígrada) é a escala mais usada no dia a dia. As temperaturas na escala Celsius são medidas em graus, e um grau Celsius tem o mesmo valor numérico que um kelvin. Entretanto, o zero da escala Celsius está em um valor mais conveniente que o zero absoluto. Se T representa uma temperatura em graus Celsius e T a mesma temperatura C
em kelvins, Quando expressamos temperaturas na escala Celsius, usamos o símbolo de grau. Assim, escrevemos 20,00°C (que se lê como “20,00 graus Celsius”) para uma temperatura na escala Celsius, mas 293,15 K (que se lê como “293,15 kelvins”) para a mesma temperatura na escala Kelvin.
A escala Fahrenheit, a mais comum nos Estados Unidos, utiliza um grau
menor que o grau Celsius e um zero de temperatura diferente. A relação entre as escalas Celsius e Fahrenheit é
em que T é a temperatura em graus Fahrenheit. A conversão entre as duas F
escalas pode ser feita com facilidade a partir de dois pontos de referência
(pontos de congelamento e de ebulição da água), mostrados na Tabela 18-1.
As escalas Kelvin, Celsius e Fahrenheit são comparadas na Fig. 18-7.
A posição do símbolo de grau em relação às letras C e F é usada para
distinguir medidas e graus nas duas escalas. Assim,
0°C = 32°F
Figura 18-7 Comparação entre as escalas Kelvin, Celsius e Fahrenheit de temperatura.
Tabela 18-1 Correspondência entre Algumas Temperaturas
Temperatura °C °F
Ponto de ebulição da águaa 100 212
Temperatura normal do corpo 37,0 98,6
Temperatura confortável 20 68
Ponto de congelamento da águaa 0 32
Zero da escala Fahrenheit ≈ –18 0
Coincidência das escalas –40 –40
aEstritamente falando, o ponto de ebulição da água na escala Celsius é 99,975°C, e o ponto de congelamento é 0,00°C. Assim, existem pouco menos de 100C° entre os dois pontos.
significa que uma temperatura de 08 na escala Celsius equivale a uma temperatura de 328 na escala Fahrenheit, enquanto
5 C° = 9 F°
significa que uma diferença de temperatura de = graus Celsius (observe que, nesse caso, o símbolo de grau aparece depois do C) equivale a uma diferença de temperatura de 9 graus Fahrenheit.
Teste 1
A figura mostra três escalas lineares de temperatura, com os pontos de
congelamento e ebulição da água indicados. (a) Ordene os graus dessas
escalas de acordo com o tamanho, em ordem decrescente. (b) Ordene
as seguintes temperaturas, em ordem decrescente: 50°X, 50°W e 50°Y.
Exemplo 18.01 Conversão de uma escala de
temperatura para outra
Suponha que você encontre anotações antigas que descrevem uma
escala de temperatura chamada Z na qual o ponto de ebulição da água
é 65,08Z e o ponto de congelamento é –14,0°Z. A que temperatura na
escala Fahrenheit corresponde uma temperatura T = –98,0°Z? Suponha
que a escala Z é linear, ou seja, que o tamanho de um grau Z é o
mesmo em toda a escala Z.
IDEIA-CHAVE
Como as duas escalas são lineares, o fator de conversão pode ser
calculado usando duas temperaturas conhecidas nas duas escalas,
como os pontos de ebulição e congelamento da água. O número de
graus entre as temperaturas conhecidas em uma escala é equivalente ao
número de graus entre elas na outra escala.
Cálculos: Começamos por relacionar a temperatura dada T a uma
das temperaturas conhecidas da escala Z. Como T = –98,0°Z está mais
próximo do ponto de congelamento (–14,0°Z) que do ponto de
ebulição (65,08Z), escolhemos o ponto de congelamento. Observamos
que T está –14,0°Z 2 (–98,0°Z) = 84,08Z abaixo do ponto de
congelamento. (Essa diferença pode ser lida como “84,0 graus Z”.)
O passo seguinte consiste em determinar um fator de conversão
entre as escalas Z e Fahrenheit. Para isso, usamos as duas temperaturas
conhecidas na escala Z e as correspondentes temperaturas na escala
Fahrenheit. Na escala Z, a diferença entre os pontos de ebulição e de
congelamento é 65,08Z – (–14,0°Z) = 79,0Z°. Na escala Fahrenheit, é
212°F – 32,0°F = 180F°. Assim, uma diferença de temperatura de
79Z° equivale a uma diferença de temperatura de 180F° (Fig. 18-8) e
podemos usar a razão (180F°/79,0Z°) como fator de conversão.