Capítulo 62

N atasha e eu nos separamos para procurar William. Combinamos que eu vou conferir no château e ela vai para a casa de Adam, e, o que quer que aconteça, nos encontramos na nossa cabana em vinte minutos, porque a comunicação pelo celular é uma incógnita.

Meus pés pesam na trilha da floresta e grito o nome de William, mas só ouço o silêncio e o ruído errático dos batimentos do meu coração em resposta. Quando saio do meio das árvores e corro para o château, Adam aparece na porta e no mesmo instante percebe que há algum problema.

– O que houve?

– É o William. Tivemos uma briga e ele foi furioso para algum lugar. Deus sabe onde está!

Adam fica processando a informação.

– Olha, não se preocupe, ele é um garoto sensato. Vou procurá-lo também. Vou pegar o carrinho de golfe.

Adam começa no outro lado do terreno e eu pego o outro caminho, gritando o nome de William sem parar, perguntando para todos que encontro se o viram.

Quando volto para a cabana e vejo Natasha parada do lado de fora, ouço meu próprio gemido. Começo a correr mais depressa, desesperada por notícias.

– Não entre em pânico, Jess – é tudo que ela consegue dizer. – Tenho certeza de que ele não pode estar longe.

Vamos procurar no barracão, na casa de Becky e Seb e nas outras perto dela. Acabamos voltando para Les Écuries, andando de um lado para outro e sinto o suor frio nas costas. Um minuto depois, Adam ainda não apareceu. Então ficamos lá fingindo calma e procuro me convencer de que ele vai surgir com o meu filho sentado ao lado no carrinho de golfe e que ele estará bem. Natasha levanta a cabeça, sigo o olhar dela e vejo Adam. Sozinho. Corro para ele, que desce do carro.

– Nada.

Não é nem uma pergunta.

Ele balança a cabeça e sua expressão me assusta. Adam também parece preocupado.

– Procurei em todo lugar que pude nesse carrinho. Mas ele não pode ter ido longe.

– Espero que não tenha feito alguma besteira – digo.

– Ele não faria – insiste Natasha.

– Você não viu como ele estava furioso.

– Olha, Natasha tem razão – diz Adam convincentemente. – Ele deve ter ido para algum lugar clarear as ideias. Eu vou para o château pedir para Ben ajudar a procurar.

Adam vira para mim, seus olhos vasculham os meus.

– Por favor, não se preocupe.

Então ele estende a mão, aperta meus dedos e num breve segundo as coisas parecem um pouquinho melhores.

– Certo, então vamos. Por que vocês duas não experimentam a floresta para o leste, por ali, e eu vou na direção oposta. Encontro vocês aqui em meia hora.

– E se não o encontrarmos nesse tempo?

Adam aperta o maxilar.

– Atravessaremos essa ponte quando chegarmos nela.

Natasha está mais em forma do que eu. Sei disso porque ela também faz musculação e gosta, ainda por cima. No que me diz respeito, cada aula é igual a um parto. Tão horrorosa e dolorosa que só quando acaba é que esquecemos aos poucos como foi ruim e cogitamos repetir a experiência.

Mesmo assim, ela mal consegue me acompanhar na corrida pela floresta, gritando o nome de William.

Depois de um tempo, ela berra:

– Jess!

Viro para trás e a vejo dobrada ao meio, cotovelos nas coxas, recuperando o fôlego.

– Jess... precisamos... voltar.

Olho para o meu relógio e vejo que é hora de conferir com Adam e seu grupo de busca. Na volta percebo que estamos mais lentas, que eu estou mais lenta, com o peso de uma onda de negatividade. Não sei se aguento atravessar o descampado no caminho e ver Adam na porta da nossa casa sem William.

Voltamos antes dos outros.

– Isso deve ser um bom sinal.

Não confio muito na lógica de Natasha, mas faço que sim com a cabeça para impedir que meu queixo trema.

Então Adam aparece com alguém e meu estômago dá uma cambalhota.

– Ele o encontrou.

– Ah, graças a Deus.

Minha cabeça se entope de orações misturadas, agradecimentos a Deus e promessas de que serei uma pessoa melhor, então levanto a cabeça e minhas esperanças implodem. A pessoa que está com Adam usa calça comprida, William estava de short. Ele é alto demais, velho demais...

Adam está com Ben. Não é William.