Oeuvres de Champlain

Samuel de Champlain · Chapitre 194 sur 232

Pages du PDF

Oeuvres de Champlain

Pièces Justificatives.

LES GRACES après le repas.

 

O Dieu! kinascomitinan, ca

O Dieu! nous vous remercions, qui

 

nitaouitaien missit, ca ki-ki-mirinan nemitchiminan.

pouvez tout, qui nous avez donné nostre aliment.

 

O DIEU pita chouerimiecou agoue tchipayet

Noutaouynausebanit:

O Dieu vueille avoir pitié des ames de feu nos

ancestres:

 

mac espich nipiácou netchipaminanet. O Dieu! Pita

gayeu

& quand nous mourrons des nostres. O Dieu! Ainsi soit

aussi

 

irimouiacou agoue, gayez ouitassitouiacou eapech. Pita.

que nous vivions, & soyons en paix à jamais. Ainsi soit.

 

FIN.

 

PIÈCES JUSTIFICATIVES.