Capítulo 12

Lester não foi perseguido por sete dias. Tempo suficiente para que conversasse com outros meninos e desse a impressão ao padre de que estava se enturmando. Uma das suas companhias mais próximas era Ágata. Mesmo com todo mundo dizendo que os ciganos eram traiçoeiros e perigosos, ela decidiu facilitar a vida do menino. Passava o dia colada nele; especulando sobre seu povo, sobre seus costumes. Lester falava muito pouco. A maior parte do tempo preferia ouvir e ficar quieto, observando o novo mundo e o comportamento dos garotos — também o dos adultos que nunca fizeram muito sentido em seu velho mundo. Seu pai cuidou disso. Ele era o feiticeiro da tribo. Dizia que era médico, mas Cigano logo provou que seu único interesse era a dominação; da tribo, da esposa, do filho. De Deus e do Demônio.

O oficial que conversou com Giordano no dia seguinte à chegada de Lester — Ágata contou isso ao menino, seria mais fácil esconder um giz em um monte de calcário do que manter um segredo a salvo daquela garota — voltou a visitar o casarão outras duas vezes. Na primeira, Giordano o convenceu a abandonar a ideia de interrogar o garoto. Na última, Lester conseguiu bisbilhotar a conversa e descobriu que o homem de bigode trouxera algo consigo. Também ouviu sobre um acidente com a tribo, o que arrancou um sorriso dos seus lábios finos.

Buba e seus capangas mantinham os olhos em Lester. Tentaram ficar sozinhos com ele algumas vezes, mas, graças a Ágata e a inteligência incomum de Lester em supor os planos dos seus oponentes, aquilo não aconteceu.

Em uma das aulas de religião que o padre ministrava no orfanato, Buba apanhou o retrato de Romena e ameaçou destruí-lo com os dedos. Lester o ameaçou de volta com um bilhete. O papel dizia que se o garoto amassasse demais o retrato, ele contaria para Giordano, não importa o quanto apanhasse depois. Isso bastou para que Buba devolvesse o desenho para a parte mais nojenta de seu corpo.

Foi só na noite de sábado, quando Lester estava tentando tirar a terra que alguém jogou sobre a sua cama, que o sacerdote o convocou novamente para uma conversa particular. Dessa vez, o padre estava com Suzana, o que não animou muito o menino. Sempre que um adulto precisa de outro para conversar com uma criança, a situação fede. Ainda assim ele deixou o dormitório sorrindo. Qualquer coisa seria melhor que dividir o mesmo ar com aqueles imprestáveis.