Le jeu des ombres
Chapitre 24
— Possible, dit Seth.
— À quoi songez-vous ? demanda Iceberg, perplexe.
— Ça n’est pas encore très clair. Je vous le dirai quand je serai certain que ça marchera.
Les yeux fixés sur la femme, Seth commença à se dévêtir.
Iceberg s’avança pour la protéger.
— Pourquoi vous déshabillez-vous ?
— Du calme. Le corps de cette femme ne m’intéresse plus dans l’immédiat. Il faut que je me rase et que je prenne une douche. Je sors. Vous, vous restez là et vous la laissez sous sédatif, ajouta-t-il en se dirigeant vers la salle de bains.
— Vous sortez ? fit Iceberg, soupçonneux. Pourquoi ? demanda-t-il en le suivant dans la salle de bains. Qu’est-ce que… Ah oui, bien sûr, Halloway. Il est temps de lui faire un rapport. Il faut un téléphone sûr.
— Un rapport à Halloway ? lança Seth avec mépris. Pas du tout. Nous n’avons rien de concluant à lui dire. J’ai pour habitude de faire part de mes succès, pas de mes échecs, ajouta-t-il en pénétrant dans la douche. Mais avec un peu de chance, ma petite promenade se révélera payante et nous aurons quelque chose de positif à lui annoncer. Très bientôt.
24
Saul s’éveilla d’un cauchemar dans lequel, au milieu de l’obscurité, il entendait Erika hurler. Il se dressa sur son séant, entendit sa femme hurler à nouveau, s’extirpa du lit pour la rejoindre quand il comprit que ses cris étaient en réalité la sonnerie du téléphone. Il se retrouva tout habillé au milieu de sa chambre d’hôtel à Rome. Il avait dormi sur le canapé, Drew et Arlene dans le grand lit. Le soleil brillait derrière les voilages.
Saul saisit le combiné, espérant entendre la voix d’Erika. Mais ce fut la voix rauque de Gallagher qu’il entendit, une voix fatiguée.
— Romulus, si vous voulez entendre la confession du prêtre, il est paré. Descendez.
— J’arrive.