O dia da caça
Dois
A MÃE, A “QUERIDA ELLIE”, m eu doce, m inha luz”, finalm ente desceu as escadas correndo, gritando por seus filhos.
– Deixe as crianças fora disso! – gritou para o líder alto e m usculoso. – Sei quem você é!
– É claro que sabe, m am ãe – disse Tiger enquanto sorria para a m ulher alta, m aternal.
Na verdade, não queria m achucá-la. Aquilo era apenas um trabalho. Muito bem pago, importante para alguém de Washington.
As duas crianças saíram correndo na direção da m ãe e a coisa se tornou um absurdo j ogo de gato e rato. Os rapazes de Tiger enchiam o sofá de furos enquanto os j ovens am ericanos se escondiam atrás dele aos gritos.
Quando os dois saíram do outro lado, Tiger estava ali para suspender o m enino do chão com um a só m ão. A m enina, com pij am a dos Anj inhos, era um pouco m ais esperta e subiu correndo as escadas, exibindo seus calcanhares pequenos e rosados a cada degrau.
– Vá, filha! – gritou a m ãe. – Saia por um a j anela! Corra! Não pare!
– Nem pensar – falou Tiger. – Ninguém vai sair daqui esta noite, m am ãe.
– Não faça isso! – im plorou ela. – Deixe-os em paz! São só crianças!
– Você sabe quem eu sou – disse ele. – Então sabe com o isso vai term inar. Sem pre soube. Vej a só o que arranj ou para você e para sua fam ília. Foi você quem fez isso com eles.