Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou réputé vicieux
Formes.
Ménage, Th. Corneille et Dumarsais, dédaignant cette distinction, veulent qu’on écrive fond sans s dans tous les cas possibles. Cette opinion nous paraît assez raisonnable; et nous sommes persuadé qu’elle sera un jour adoptée; mais nous devons, en attendant, prévenir le lecteur que l’orthographe indiquée par Féraud est encore aujourd’hui généralement suivie.
FORMES.
LOCUT. VIC. Cet homme a les formes rudes.
LOCUT. CORR. Cet homme a les manières rudes.
Formes, dans le sens qu’on lui voit ici, est un néologisme inutile et ridicule que nos lexicographes ont fort bien fait de ne pas accueillir. Qui pourrait garder son sérieux en entendant une dame dire d’un homme: Ce Monsieur a les formes polies? Moins on fournit d’aliment aux jeux de mots, plus on embellit une langue.
FORT.
Cette femme se fait forte d’obtenir sa grâce.
LOCUT. VIC.
C’est un fort homme.
Cette femme se fait fort d’obtenir sa grâce.
LOCUT. CORR.
C’est un homme fort.
—Dans le verbe composé se faire fort, fort doit rester invariable parce que c’est un adverbe.