Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou réputé vicieux
Sottise.
d’être malade.
L’emploi de sortir pour venir est assez fréquent chez les personnes qui n’ont qu’une connaissance imparfaite de la langue française; les gens instruits se gardent bien de construire des phrases comme celles que nous avons données pour exemples.
SOTTISE.
LOCUT. VIC. Il m’a, dans sa colère, accablé de sottises.
LOCUT. CORR. Il m’a, dans sa colère, accablé d’injures.
Les injures, toutes vilaines qu’elles sont, peuvent être spirituelles, et, dans ce cas, les traiter de sottises ce serait parler d’une manière inexacte. Une épigramme bien acérée est une injure pour celui qu’elle atteint, et ce n’est cependant pas une sottise. Un fade madrigal est une sottise; mais qui l’a jamais regardé comme une injure?
SOUHAITER.
PRONONC. VIC. Ils lui ont souhaté le bon jour.
PRONONC. CORR. Ils lui ont souhaité le bon jour.
Il ne faut pas non plus prononcer souhat mais souhait.
SOULIER.
LOCUT. VIC. Cet homme n’a pas de souliers dans les pieds.
LOCUT. CORR. Cet homme n’a pas de souliers aux pieds.