Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou réputé vicieux
Hustuberlu.
Mais le pauvret, ce coup, y laissa ses houseaux.
(Fable 23, liv. XII.)
Le mot hussard a pour lui l’autorité de l’usage écrit; l’Académie dit hussard, et tous les dictionnaires l’imitent. L’usage parlé est pour houzard; or ce dernier usage est évidemment le plus ancien: c’est donc au premier de céder; et nous croyons réellement qu’il en viendra là un jour.
HUSTUBERLU.
LOCUT. VIC. Vous êtes un hustuberlu.
LOCUT. CORR. Vous êtes un hurluberlu.
L’Académie donne ce mot comme adverbe, comme adjectif, et comme substantif. Ce n’est guère que comme adjectif et surtout comme substantif, qu’on l’emploie ordinairement. Trévoux écrit hurlubrelu.
HYMEN.
PRONONC. VIC. Le jour de l’hymenne.
PRONONC. CORR. Le jour de l’hymein.
(Voy. EXAMEN.)
HYMNE.
LOCUT. VIC. De belles hymnes républicaines.
Les beaux hymnes de Santeuil.