Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou réputé vicieux
Grainier, Grenetier.
Rendez grâce au seul nœud qui retient ma colère.
(RACINE, Iph.)
GRAINIER, GRENETIER.
Un grainier est un marchand de grains; un grainetier, un marchand de graines.
L’Académie ne donne pas le premier mot, et écrit mal le second, grenetier.
GRAMMAIRE.
PRONONC. VIC. Gran-maire.
PRONONC. CORR. Gram’-maire.
Le grammairien Beauzée, répondant à un descendant de d’Aguesseau qui disait humblement n’avoir été reçu dans une société littéraire qu’en considération de son grand-père: «cela ne m’étonne pas, Monsieur, je l’ai bien été à cause de ma grand’mère,» Beauzée, disons-nous, ne faisait qu’un mauvais calembour. Qui respectera les lois grammaticales, si les grammairiens sont les premiers à les méconnaître?
GRAVAS.
LOCUT. VIC. Enlevez ces gravois.